Информация о Джулии Джонс в конце страницы, в разделах "Сейчас читаю" и "Новости о Джулии Джонс".
Ссылка на записи Джулии Джонс в Twitter: https://twitter.com/julievj
(в записях есть несколько иллюстраций к "Мечу теней"), страница Джулии Джонс на Patreon:
https://www.patreon.com/jvjones
Весной было сообщение автора, что книгой заинтересовалось издательство, выложенные главы остаются, но новых не будет ( на тот момент было выложено 39 глав). Сегодня я с удивлением обнаружила, что выкладка на RoyalRoad.com продолжается. https://www.royalroad.com/fiction/21322/re-trailer-trash
Табита - попаданка в себя тринадцатилетнюю, из 2045 года в 1998. Удастся ли ей изменить свою жизнь? Первые две главы переведены здесь: http://samlib.ru/s/seryj_i_w/re_trailer_trash.shtml главы с 3 по 10 здесь: https://tl.rulate.ru/book/20204/424559/ready А мне было просто интересно, что там дальше.)
Пролог. Новое путешествие в мир Джулии Джонс, уже знакомый вам по романам "Пещера черного льда" и "Крепость серого льда". Перевод "A Sword from Red Ice", Julia Jones. Долго ждала перевода третьей книги из серии "Меч теней" - "Меч из Красного Льда". Не дождалась. Решила взяться сама. Буду благодарна за любую помощь в переводе и правке (переводами до этого никогда не занималась). Первые книги серии ("Пещера Черного Льда" - "A Cavern of Black Ice", Julia V. Jones - и "Крепость Серого Льда" - "A Fortress of Grey Ice") - вышли в переводе Н.И.Виленской еще в 2004 году. Огромное спасибо Татьяне Щербаковой за моральную поддержку и помощь в переводе. Прочитать первые книги можно здесь: http://thelib.ru/books/dzhons_dzhuliya/peschera_chernogo_lda.html http://thelib.ru/books/dzhons_dzhuliya/krepost_serogo_lda.html
4-я книга Джулии Джонс из серии "Меч Теней" - "Свидетель Смерти"("Watcher of the Dead"). В стылых северных пустошах Райф Севранс, Свидетель Смерти, проходит много испытаний, чтобы получить права на знаменитый меч, известный как Утрата. Но цена владения легендарным оружием высока, и Райф не уверен, что готов ее заплатить. Аш Марка, Дочь суллов, еще борется, чтобы смириться со своими способностями и знанием того, что Свидетель, вооружившись Утратой, или спасет суллов, или положит им конец. Рейна Черный Град, вдова убитого правителя и жена его жестокого преемника, видит, как унижен ее клан, и сама примеряет мантию вождя. Но враги есть и внутри, и вне клана. И в темных болотах Спокойной Воды двое детей будут узнавать секреты Болотного клана. Секреты так стары, что угрожают всему...
Иллюстрации: http://www.youtube.com/watch?v=tIfJ_pXRZT4 1-я часть http://www.youtube.com/watch?v=ZyqUqT1V-SA 2-я часть http://www.youtube.com/watch?v=3FIJSvE-Bd4 3 часть Саундтрек: http://www.youtube.com/watch?v=ZRhqeOOn49E Будет еще одна глава и послесловие
