Ильичев Евгений. Радиоголова: вещание на Снг ;)

Ильичев Евгений : другие произведения.

Радиоголова: вещание на Снг ;)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Ссылки:

Комментарии: 16, последний от 17/04/2008. © Copyright Ильичев Евгений Размещен: 16/04/2008, изменен: 17/02/2009. 1k. Статистика. Стихотворение: Поэзия, Лирика СТИХИ - ИЗНАНКА ФИЛОСОФИИ		Ваша оценка:
Аннотация: ассоциация на песню Lucky забугорной команды Radiohead.. всякое сходство с оригиналом является случайным..

Cutting edge
association in a fruitless
attempt of translation

pull me out of the aircrash
pull me out of the wreck
cause I'm your superhero
we are standing on the edge
we are standing on the edge

Radiohead, Lucky

  Тяни меня, тяни -
  Обломки самолета
  Тяни меня, тяни -
  В улете все пилоты
  
  Тяни меня, тяни -
  Корабль сел на рифы
  Тяни меня, тяни -
  Проплачены тарифы..
  
  И стоя на краю,
  Перед лицом измены,
  Уже почти в раю,
  Душе взрезаем вены.

15-04-2008 17:08

Комментарии: 16, последний от 17/04/2008.
Размещен: 16/04/2008, изменен: 17/02/2009. 1k. Статистика.
Стихотворение: Поэзия, Лирика

Связаться с программистом сайта.
Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"
Как попасть в этoт список

Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"