Аннотация: Пробую писать пьесу... Пока не знаю зачем, пока не понимаю почему...
Ненаписанная пьеса
"Переполох в губернском городе Пъ"
По-видимому комедия в нескольких действиях, а может быть актах
Действующие лица:
Жора Козликов - вредный упитанный мальчик 9 лет
Сергей Васисуальевич Шпионов - инженер-паровозник, почетный гражданин Кукуйска,45 лет.
Татиана Велимировна - домовладелица, с вечною папиросою в длинном мундштюке и чёрной пуделью на руках, его жена
Элен Радостина - инженю-кокот, артистка больших и малых императорских театров, интересная блонди... бруне... дама вечных тридцати лет
Иоанн Горбылёфф - антрепренёр, глубокий старик с длинною бородою, сверкающими глазами, говорящий по-английски зловещим шопотом
Сладослав Чистóв- герой-любовник, в жёлтых лаковых штиблетах и с вечною тростью, фальшивый граф, брачный аферист, блондин с голубыми глазами
Парис Мильпардон - Пардон - директор театра, режиссер-эксцентрик, сослан из столицы за вольнодумство
Тата Шишкина-Виноградская - Экзальтированная натура, композитор, широко известная в узких кругах губернских почитателей искусства как автор нашумевшей эротической оперы "Утро в сосновом гробу? и виртуозная исполнительница неприличного варианта "Чайки? г-на Чехова. Близкая подруга Татианы Велимировны.
Мари- ея дочь. Молодая художница.
Примечание переводчика - Пока задумывалась эта пиеса, многое переменилось в губернском городе Пъ. С треском был выведен в отставку г-н Горбылёфф, место его занял столичный выскочка Мильпардон - Пардон, а упитанный мальчик Козликов стал рослым, но не менее упитанным гимназистом 16 лет от роду с ломающимся юношеским баском, который представлялся молоденьким девушкам не иначе, как Жорж.
Примечание к примечанию - Пока задумывалось примечание к пиесе, Мильпардон - Пардон стал министром без портфеля по делам провинциальных театров.
Примечание к примечанию к примечанию - Пока задумывалось Примечание к... - Жорж уже стал двадцатилетним студентом юридического факультета...
Действие первое.
Оно же пока и последнее.
Загородный дом Шпионова. На широкой террасе, выходящей к пруду , окруженному тенистым садом,Татиана Велимировна пьёт утренний кофей, а ея муж нервно вышагивает рядом.
Шпионов - Танечка, ну что вы такое говорите! Какая генеральша!?
Татиана - Да, представь себе, дорогой, она застукала его с генеральшей Извольской, причём та была в прозрачных панталонах!
Шпионов - О, Боже! В порзра... И что?! Что она сделала!?
Татиана - Как любая на её месте - разбила об его лоб бюст Бетховена, а её вытолкала из будуара в чём была.
Шпионов - (хватается за сердце, садится на стул) -Генеральшу Извольскую в прозрачных панталонах ! Вытолкала!
Татиана - А что,кофей с ней распивать? Конечно вытолкала! Или ты не знаешь Тату? Она швырнула в нее с балкона цветочный горшок и хохотала, как Мефистофель!
Ш- А он?! Что с ним?!
Т- Вытащила его за чуб, пока он был без памяти от удара вон из комнат , а одежду сбросила вниз.
Ш- Ужас! Ужас!! Ужас!!! И это в наш просвещённый век!
Т- Ну ужас, но не ужас-ужас-ужас!
Ш - А что Мари, где была она? Надеюсь, она не видела этих отвратительных сцен?
Т- Конечно нет - она грохнулась в обморок еще от вида генеральши неглиже.
Ш- Танечка, что за слова вы употребляете?!
Т- Ах оставьте, Серж, вы же сами говорите -просвещённый век!
Ш- Ну, не до такой же степени!
Татиана встаёт, заправляет в мунд-штюк новую папиросу и взяв со стола бокал вина подходит к перилам террасы и смотрит на воду
Т- Скажи, Серж, а ты бы хотел увидеть генеральшу Извольскую в прозрачных панталонах?
Ш-Что?! Что ты говоришь?! Да я..
Т - (Поворачивается, лукаво смотрит на мужа) Я видела , как ты смотрел на неё на благотворительном балу по поводу запуска конки! Ты просто пожирал её глазами!
Ш- Да как ты можешь такое...Чтобы я, почётный гражданин Кукуйска!
Т- Скажи, Серж! (смеётся) Ну! Ведь ты тайный эротоман, мне ли не знать! Ну, признайся , противный!
Шпионов в негодовании уходит с террасы. Татиана возвращается к столику не вынимая мунд-штюк изо рта, повертев ручку аппарата,телефонирует