Отравленный токсинами, ее живот не даст новых островов
хотя сиротам Восточного Тимора жаль, что это так.
Море - грандиозный поставщик истории:
Ноев монолог, маршрут работорговли из Африки в Вест-Индию,
Экспертиза Дарвином черепашьего дерьма,
Обломки Титаника и благодаря удаче
ныряльщика возвращение латимерии.
Все остальное - только пролом черепа,
его еще можно склеить, если бы однажды утром
живот Моря очистился как роса.
Море, плавно вздымающее материнскую грудь,
Убаюкивающее сирот в Сьерра-Леоне,
Убеждающее изнасилованную женщину не плакать,
несмотря на ее сломанную спину, на изодранные в клочья одежды,
Руку, сплавляющуюся как ужасный красный коралл.
Где, о Море, многострадальная хозяйка,
Ты раздобудешь бальзам, заживляющий раны ее детей,
Руки, ноги оттяпанные топором, разве что в аллювиальных реках, впадающих в тебя?
Маленькая красная панда
Лёжа в постели и слушая церковный колокол,
в то время как ветер грохочет фрамугой окна,
я задумываюсь о смысле существования,
и внезапно чувствую твой мокрый нос,
трущийся о мои подошвы,
моя маленькая красная панда,
украденная из зоопарка.
Щеглы
В нашей семье всегда было много щеглов.
Мама регулярно обрабатывала хоккейные ссадины.
Тем не менее, мы наперебой воздавали им похвалы.
Мытье щеглов походило на роды.
Сперва их следовало протереть влажной тряпкой.
Затем просушивать на японской рисовой бумаге.
У меня был щегол, полученный от мясника.
Зеленый и заплесневелый, он явился для меня открытием того,
что в мире помимо реальных щеглов курсируют невероятные.
Мои братья знали о щеглах больше меня и поклялись в случае
проникновения грабителя в дом не раскрыть ему тайны их разведения.
Всякий раз, в щебете щеглов в кроне яворовых деревьев
я явно слышал победную комбинацию цифр в лото,
и всякий раз забывал ее во время разговора за едой.
Дядя Павел уверял, что их песенные узоры
служили доказательством, что земля круглая, как монета.
Мама отказалась обсуждать этот вопрос, и вы бы решили,
что она думает о гравитации, судя по тому, как трещат ее нервы.
Подъем Муссолини, считал Папа, был вызван щеглами.
Никто не знал о секретном пакте папы с щеглами, когда он подолгу отсутствовал, клетки щеглов были распахнуты и они свободно летали по дому.
Дельфин
Дельфин умеет говорить по-французски, носит фрак поверх водолазки и разговаривает со слесарями из водоканала о том, как загарпунить крокодила, живущего в канализации, с работниками жэка о том, как заарканить бельевой веревкой привидение, живущее на крыше с целью пересадить пропеллер своей кошке, чтобы сохранить симметрию в природе, раз есть летучие мыши.
Дельфин не обижается, если его зовут принц Уэльский и никогда не отказывается от дармовых виски, он бреет виски газонокосилкой, потому что ненавидит приевшиеся жужжания памяти великих композиторов.