Ив. Но... : другие произведения.

Январь 2001

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Автопереводы с маскатского


   Январь 2001
  
  
      3 января 2001 г., воскресенье, 9 ноября 2008 г.
     
     
      Два дня подряд - по лезвию ножа.
      И что же, если бронирована подошва?
     
      Два дня подряд - под каской прятать взгляд.
      Два дня попыток балансировать с оружием в руках.
     
      Два дня подряд - про-са-чи-вать-ся, создавать плацдарм
      Окапываться тихой сапой
      На скатах, обращенных в тыл врага,
      Свои тылы надежно прикрывая минными полями,
      Чтоб долгие года
      Рычать, рвать и метать .
     
      Не для себя...
   http://zhurnal.lib.ru/editors/i/iw/dvadnyapodryad-polezviyunozhadoc.shtml
  
  
      5 января 2001 г., понедельник, 10 ноября 2008 г.
     
     
      Бывали в Дельфах? Видели Треножник?
     
      Родильный камень храмовых наложниц
      Былых богов иных времен.
      Узнать его в обличии компьютерного кресла на колесиках -
      Непросто, но вполне возможно.
     
      Не отвечай, но очищай до самоочевидности вопрос,
      Порой - неузнаваемо, но все же...
      Ответ - столь однозначен и немногословен...
     
      Ответ оракула - для жаждущих и ищущих ответа,
      А не для тех, в чьих интересах прокатиться в Дельфы...
   http://zhurnal.lib.ru/editors/i/iw/byvalivdelfahvidelitrenozhnikdoc.shtml
  
  
      5 января 2001 г., воскресенье, 9 ноября 2008 г.
     
     
      Йа маньяк, йа хабиби, аhалан!
      Ну, прокати нас на прощанье!
      Который год подряд ты сам и твой уютный "MAN"
      Нас ожидали в восемь по утрам...
     
      Мы, постоянные, садились по своим местам,
      Обменивались новостями,
      И только после этого ты чинно-благородно подъезжал к восьми ноль-пять
      На остановку, что напротив "Метро-маркет".
     
      Для нас с тобой закончилась пора, что по орбитам мчали рядом.
      Но верю я в небесную механику,
      И в то, что все вернется на круги своя.
     
      Иншалла! Бисмиллах!
   http://zhurnal.lib.ru/editors/i/iw/yamanyakyahabibiahalandoc.shtml
  
      5 января 2001 г., понедельник, 10 ноября 2008 г.
     
     
      Со дна, кишащего таинственной и непонятной посторонним жизнью,
      Гляжу вглубь облаков, пропитанных морской водой.
     
      Проходит день в скупом люминисцентном освещении...
     
      Прошел...
   http://zhurnal.lib.ru/editors/i/iw/sodnakishaschegotainstvennoiineponyatnoipostoronnimzhiznyudoc.shtml
  
  
      8 января 2001 г., понедельник, 10 ноября 2008 г.
     
     
      Взорвался мир, и сразу стало некуда идти.
     
      Взорвался - миллиардами витрин,
      оконных стекол, планок жалюзи,
      оптических и неоптических солнцезащитных линз,
      тяжелых штор, портьер и тюлевых гардин,
      дверных глазков, и книги с книжных полок
      взлетели ввысь и замелькали крыльями страниц,
      производя вселенский шорох,
      и пламенем забвенья занялись...
     
      взорвался мир, и перестал для тела быть опорой...
     
      и в этот миг
      сошел цвет жизни с отвердевших щек,
      и разом отменились планы,
      и что теперь до будущих тревог,
      до перспектив, надежд и ожиданий?
     
      Всему пришел конец,
      конец концов,
     
      Когда весь мир - взорвался мне в лицо.
   http://zhurnal.lib.ru/editors/i/iw/vzorvalsyamirisrazustalonekudaidtidoc.shtml
  
  
  
      10 января 2001 г., понедельник, 10 ноября 2008 г.
     
     
      О "Тур де Франс" восьмидесятых!
      Я, как и многие, - участвовал...
     
      Вначале нахватают желтых маек и авансов, а потом...
      На каждом километре кто-то покидает пелетон.
     
      Нет, чтобы торопиться - медленно и верно.
     
      Не берегут, по молодости, ...нервы...
      Не берегли, по крайней мере, в наше время...
   http://zhurnal.lib.ru/editors/i/iw/oturdefransvosmidesyatyhdoc.shtml
  
  
      10 января 2001 г., понедельник, 10 ноября 2008 г.
     
     
      Рвя в клочья шкуру, продираться через чащу...
      Непросто осознать такое счастье.
     
      Я воспеваю суету сует
      Или ищу ошибки в наскоро написанной программе?
     
      It's time to market, ye-ye-ye!
     
      Только вот где?
      В каком пространстве-времени?
     
      Я вижу ярмарку, цветные балаганы,
      И по столбу, обильно смазанному салом,
      Карабкается шут за сапогами.
     
      Внизу хохочут, тыча пальцами, крестьяне...
   http://zhurnal.lib.ru/editors/i/iw/rvyavklochyashkuruprodiratsyacherezchaschudoc.shtml
  
  
  
      10 января 2001 г., воскресенье, 9 ноября 2008 г.
     
     
      Я - ветеран среди глупцов,
      и я бы был доволен
      Своей судьбой,
      когда б не зимний дождь.
     
      Под зимним проливным дождем...
      Подумать холодно.
     
      А дождь все не идет.
      Тревожно...
   http://zhurnal.lib.ru/editors/i/iw/ya-veteransredigluptzovdoc.shtml
  
  
      11 января 2001 г., воскресенье, 9 ноября 2008 г.
     
     
      Как жаль, что не всегда по вечерам я засыпаю в мир иной,
      Как следует. Как следовало бы!
      Расставшись с надоевшим до оскомины сегодняшним собой...
     
      Чтобы родиться ли, проснуться ли
      Наутро -
      Заново!
     
      Я - за разнообразие...
   http://zhurnal.lib.ru/editors/i/iw/kakzhalchtonevsegdapovecheramyazasypayuvmirinoydoc.shtml
  
  
      16 января 2001 г., воскресенье, 9 ноября 2008 г.
     
     
      Закрыть окно, отдернуть штору...
      Открыть окно, а штору же - закрыть?
     
      Вчера я был свидетелем такого получасового спора.
      Одна смогла втянуть в него всех ехавших в автобусе,
      Лишь я остался безразличен,
      Читая книгу, как обычно.
     
      Одна, но - черное разверстое жерло.
      Увы! Без жертв не обошлось...
   http://zhurnal.lib.ru/editors/i/iw/zakrytoknootdyornutshtorudoc.shtml
  
  
  
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"