Ив Вицент Олендр : другие произведения.

Дешёвый трафик

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    перевод с украинского


...в обыденном графике
до оскомины
черным по белому
такие дешёвые трафики
только текст
никаких поцелуев тактильных
а если внезапно
премия
за безсонную ночь
печальную
или вечер
в слезах
отчаянья
зазвонит телефон
О,Боже!
враз дыханье мое пропало
ничего ему снова не скажешь
не посмеешь отлить ему горя
и отчаянья черной краски
(Ну зачем мне его красить?
Я люблю его сердце красным...
Не жалей, Судьба, ему цвета)
И спасибо ему за это,
что признанье моей смерти
прозвучит, как всегда, банально
глупо
словно
печальный
клоун
в цирке..
Почему никто
не смеётся?

Ив Олендр   04.12.2011 04:38 




дешевий трафiк
Василина Иванина
...График жизни построен стаканами, пачками,
горстями таблеток, горой документов,
ночами без сна... (ГРАММАР НАЦИ)


***

... у буденному графiку
до оскомини
чорно-бiлому
просто дешевшi трафiки
тiльки текст
i нiяких
цiлункiв обiймiв дотикiв
а якщо вже
неначе премiя
за безсонну печальну нiч
чи за вечiр в сльозах самотнiй
задзвенить телефон
о що ти
горло спазми враз перехоплять
i нiчого йому не скажеш
не посмiєш
свiй чорний вiдчай
перелити в кохане серце
(не шкодуй йому,
Доле,
свiтла)
i признатись
що помираєш
це банально
але
не смiшно...
2010

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"