Прощай же, о солнце Эллады!
С рассветом уйду на восток:
Твой свет был так мягок и сладок,
Но духа утешить не мог!
Взманили далёкие звезды,
Вирини и Дакши творенья;
Пусть птицы мечтают о гнёздах,
И люди пусть ищут забвенья
В вине и пирушках, усладах,
А я полечу за Манасом*,
Подальше от солнца Эллады,
Сорвавшись с вершины Парнаса.

*Я имею в виду санскритское слово 
मनस् , понимаемое на западе как "мысль", "дух", "разум", "интеллект"