# Божественное право королей - Эдгар По, перевод

Дмитрий Тасаков

Единственный владыка из людей,

Ах, Эллен Кинг, была бы ты моей,

Я больше б не боролся за свободу,

На цепи променяв, тебе в угоду.


А грудь твоя - слоновой кости трон,

Там правит добродетели закон,

И ни один порок туда попасть

Не сможет, пошатнув тирана власть.


О! если согласишься быть со мной,

Я буду преклоняться пред тобой,

Придерживаясь жизненного кредо -

Не может ошибаться королева!