# Юрий Гагарин спасает галактику

Энди Вейер

Небольшой рассказ о том, как первый полёт Юрия Гагарина имел куда большее значение для человечества, чем это принято считать...

Юрий Гагарин спасает галактику[1]

"Восток-1" взмыл в небо, оставляя далеко позади космодром Байконур. Внутри корабля Юрий Гагарин ртом ловил воздух - чудовищные перегрузки вдавливали его в кресло. На 119й секунде полёта отделяемые ускорители израсходовали последнее топливо и отстыковались от ракеты. Центральная ступень продолжала работать ещё три минуты. Затем включилась вторая ступень, унося корабль всё выше. Наконец, после самых мучительных десяти минут в жизни Юрия, двигатели замолчали. Он стал первым человеком, кто отправился в космос.

- Полёт проходит нормально, - доложил он на Байконур. - Наблюдаю Землю. Видимость хорошая.

- Добро пожаловать, Посол! - раздался весёлый голос.

Юрий вздрогнул от неожиданности. Обычно в передачах слышалось столько помех, что едва можно было разобрать слова. Но этот голос звучал ясно, как день.

- Посол, вы меня понимаете? - спросил голос. В голосе говорившего ощущался смоленский акцент, который напомнил Юрию о детстве в Клушино.

- К-кто говорит? - спросил Юрий, оглядывая кабину.

- Мы - коллектив Зорплаксиан! Мы высокоразвитая цивилизация и уже давно наблюдаем за вашей планетой. Поздравляем с первым пилотируемым космическим полётом!

- Байконур, - сказал Юрий. - К вашему сведению, у меня слуховые галлюцинации.

- О нет, так не пойдёт, - произнёс голос. - Мы блокируем ваши передачи. Не хотим запутывать дело другими людьми. Раз вы прилетели в космос, значит, вы говорите от лица своего вида. Вы Посол.

- Понятно.

- И, скажу я вам, вы гораздо лучше той собаки, которую отправили четыре года назад. Мы потратили часы времени, пытаясь с ней заговорить.

- Значит, инопланетяне... - сказал Юрий. - Вы, выходит, инопланетяне?

- О да, несомненно. Мы странствуем среди звёзд уже сотни тысяч лет. Заметив представителей разумной жизни, мы заходим поздороваться. Правда, ждём, пока те сами отправят кого-нибудь в космос. Не хотим вмешиваться в их развитие.

- Как я вас слышу? - спросил Юрий.

- А, это? Мы проецируем мысли прямо вам в голову.

- И что вы от меня хотите?

- Мы ничего от вас не хотим, - сказал голос. - Мы здесь, чтобы дать вам научное знание!

- Вы просто дадите его нам без всяких условий?

- Разумеется! Мы весьма благожелательны. Мы заметили радиочастоты, которыми вы пользуетесь для связи. Мы можем транслировать научную информацию всем на вашей планете. Но мы не знаем, что нужно вашему народу. Какую технологию вы хотели бы получить первой?

- Э-э... - сказал Юрий. - Я не знаю... Как насчёт лекарства от рака?

- Пф-ф. Легко, - ответил голос. - У нас есть технология конструирования вирусов. Их можно настроить так, чтобы они атаковали только раковые клетки и не трогали здоровые. Транслировать подробности на вашу планету прямо сейчас?

- Погодите, - сказал Юрий. - А кто-нибудь сможет использовать эту технологию, чтобы создать смертельный вирус, который будет поражать людей по этническому признаку?

- Хм? Ну да... теоретически. Но как такое могло бы случиться? Для этого нужна долгая цепочка ошибок со стороны учёных.

- А если они сделают это нарочно?

- Невозможно, - сказал голос. - Существуют тысячи разумных рас, и все обладают одной общей чертой: полной неспособностью причинять вред другим разумным существам. Таково эволюционное требование. Вид, не выработавший этот рефлекс как жёстко встроенный, не может развиться до кооперативного общества.

- Понятно, - сказал Юрий.

- Так нам транслировать?

- Нет, эту информацию не передавайте.

- Странно, - сказал голос. - Но вам виднее, Посол. Как насчёт технологий добычи полезных ископаемых? У нас есть луч, который можно навести на любой участок суши. Он разделяет материю по элементам, складывая всё в аккуратные стопки.

- Нет! - резко сказал Юрий. - То есть... кхм. Нет, спасибо. С нашей добычей всё в порядке.

- Ладно, а как насчёт системы связи, которую мы используем? Вы сможете разговаривать с кем угодно на любом расстоянии. Без языковых барьеров и недопонимания.

- Хм... возможно... - Юрий на секунду задумался. - Погодите-ка. А ею можно расплавить людям мозги?

- Что? Нам такое и в голову не приходило. Я полагаю, если случайно выставить слишком высокую мощность...

- Не нужно.

- Как насчёт управления погодой? Вам, наверное, надоел дождь и снег в городах, правда? Отправляйте в горы, где они нужнее!

- А ураганы? - спросил Юрий. - Мы могли бы направлять ураганы куда захотим?

- Конечно!

- Нет, спасибо.

Голос вздохнул.

- Это весьма досадно. Нам ещё никогда так прямо не отказывали.

- Извините, - сказал Юрий. - Просто у нас есть... сложности.

- А, знаю! Межзвёздные путешествия. Вы, очевидно, заинтересованы в том, чтобы покинуть свою планету. Как насчёт путешествий к звёздам и встреч с другими разумными видами?

- А кто-нибудь из них готов к войне? - спросил Юрий.

- Извините, наша система перевода не понимает слова "война". По-видимому, мы раньше не сталкивались с этим понятием. Вы можете его объяснить?

- Ладно, слушайте внимательно, - сказал Юрий. - Ни при каких обстоятельствах не давайте моей планете никаких технологий. Никаких. Особенно межзвёздных перелётов. Никогда.

- Никогда?

- Тепловая смерть Вселенной наступит через 10^100 лет.

- Ну, - сдался Юрий. - Думаю, вы можете проверить через некоторое время. Скажем, через десять тысяч лет?

- А, всего-то? Ладно, мы подождём.

- Скоро в космос полетят другие люди. Ни с кем из них не разговаривайте. Вообще не разговаривайте ни с одним человеком. В течение десяти тысяч лет.

Пришелец прислушался к просьбе. Ответа не последовало.

- Алло? Инопланетяне? Вы здесь?

Тишина.

- Ну, на том и порешили, - сказал Юрий.

Семнадцать минут спустя он начал спуск. Процесс сопровождался техническими неполадками, едва не стоившими ему жизни. Когда он уже благополучно вошёл в атмосферу, то катапультировался из капсулы и спустился на парашюте. Хорошее решение, ведь несмотря на то, что у капсулы имелись собственные парашюты, она оставила в земле изрядную воронку.

Два года спустя Юрий Гагарин был удостоен звания Героя Советского Союза. Но остальная галактика позже узнала его как спасителя всей человеческой цивилизации.

•

Yuri Gagarin Saves the Galaxy, 2016