Стихи на английском[18]

Стихи на немецком[7]

Космический цикл:

Бездна   6k   Фантастика Комментарии: 79 (21/05/2024)

Брат зверь   38k   Фантастика Комментарии: 15 (16/10/2019)

Корона   100k   Фантастика Комментарии: 4 (19/10/2019)

Второй рассказ о Патрии (и о Вавилоне).

Обретение Энкиду   3k   Фантастика Комментарии: 10 (19/10/2019)

Cон Джейн Грэй aka Дженни Винтер, командира свободного легиона Аста Тенебрай; эпизод из ненаписанной повести "Семь жертв для Гекаты"

Дар   9k   Фантастика Комментарии: 4 (11/08/2024)

Рассказ Джейн Грэй aka Дженни Винтер, гекатской императрицы

Сердце   8k   Фантастика Комментарии: 9 (16/10/2019)

Джеремия   126k   Фантастика Комментарии: 12 (16/10/2019)

Людоед   56k   Фантастика

Третий рассказ о Патрии.

Немезида   38k   Фантастика Комментарии: 3 (16/10/2019)

Не кончается ночь   21k   Фантастика Комментарии: 7 (19/10/2019)

Местное зло   18k   Фантастика

Солнце и свет   39k   Фантастика

Первый рассказ о Патрии.

Вальхалла. Повесть о бессмертных   105k   Фантастика Комментарии: 7 (05/01/2020)

Воскрешение   31k   Фантастика Комментарии: 5 (16/10/2019)

Гиперборейский цикл:

Пища ада   55k   Фэнтези Комментарии: 8 (19/10/2019)

Священная Гора   27k   Проза

Сказание о царевне Тиру   6k   Проза

Идёт в паре со "Священной горой"

Охота на мироеда   6k   Фэнтези Комментарии: 4 (19/10/2019)

Гиперборейская сказка.

Леда и волки   35k   Фантастика Комментарии: 11 (19/10/2019)

Солнце нижнего мира   18k   Фантастика Комментарии: 50 (19/10/2019)

Путь ножа   26k   Фэнтези Комментарии: 6 (22/10/2012)

Ты Дождись Его Милости   13k   Фантастика

Доспехи бога:

Прощение   4k   Проза Комментарии: 9 (16/10/2019)

A drabble.

Доспехи бога   13k   Проза

Доспехи бога (2): Chicas   38k   Фантастика

Царствие:

Америка   8k   Фантастика Комментарии: 4 (16/10/2019)

Ожог   9k   Фантастика Комментарии: 14 (16/10/2019)

Край ночи   66k   Фантастика Комментарии: 6 (16/10/2019)

Стропила из атласа, крыша из камня   7k   Фантастика Комментарии: 4 (09/11/2023)

Бессонница (Шрам)   10k   Оценка:6.00*3   Фантастика Комментарии: 14 (21/07/2019)

Тень от башни   152k   Оценка:8.94*4   Фантастика Комментарии: 48 (30/07/2013)

Эсэсовец (Сон)   50k   Фантастика Комментарии: 21 (16/10/2019)

Переводы:
Стихи немецких поэтов.

Ингеборг Бахманн: Повседневно   0k   Переводы

Ингеборг Бахманн: Полководцу   1k   Переводы Комментарии: 3 (17/05/2025)

Paul Celan: Поздно и глубоко   1k   Переводы

Paul Celan: Князь Тишины   0k   Переводы

Paul Celan: Похвала дали   0k   Переводы Комментарии: 3 (16/10/2019)

Paul Celan: Перед Свечой   1k   Переводы

Paul Celan: Ожог   0k   Переводы Комментарии: 4 (16/10/2019)

Paul Celan: Кристалл   0k   Переводы

Саша Даниэль: "Да. Ты был там..."   0k   Переводы Комментарии: 3 (16/10/2019)

Жорж Форестир: Дорога на Москву   1k   Переводы

Жорж Форестир: Мистраль   0k   Переводы

Жорж Форестир: Свобода в кожу вьелась синим   1k   Переводы

Жорж Форестир: Разговор с тёмными стенами   0k   Переводы

Жорж Форестир: "Красивы ветви нагие..."   0k   Переводы

Саша Даниэль: для N   0k   Переводы Комментарии: 5 (16/07/2009)

Георг Тракль: Гродек   0k   Переводы

Роза Ауслендер: Дыра   0k   Переводы

Роза Ауслендер: Верность-2   0k   Переводы

Георг Тракль: Люциферу   0k   Переводы Комментарии: 3 (16/10/2019)

Саша Даниэль: Париж   1k   Переводы Комментарии: 4 (16/10/2019)

Саша Даниэль: Пейзаж   1k   Переводы Комментарии: 3 (16/10/2019)

Распад   15k   Фанфик

Перевод фанфика Solanaceae по Сильмариллиону Дж.Р.Р. Толкиена. Падение Нуменора: солдат Короля в Пещерах Забвения медленно сходит с ума. Оригинал: http://archiveofourown.org/works/963149

Paul Celan: Tenebrae (Изо Тьмы)   0k   Переводы

Ингеборг Бахманн: Тема и вариация   1k   Переводы

Луиза Глюк: Зеркало   1k   Поэзия

Перевод "The Mirror" Луизы Глюк.

Путинский цикл:

5 февраля 2012, 01:05:00   0k   Поэзия Комментарии: 4 (27/02/2022)

Политико-лирическое.

Ночь | Рассвет   28k   Фантастика Комментарии: 4 (19/10/2019)

Третий и последний рассказ цикла.

Снег в августе   15k   Фантастика

К декабрю 2011. Политическая постапокалиптика; в паре к рассказу "Повелитель бури". Второй рассказ трилогии.

Повелитель бури   21k   Фантастика Комментарии: 10 (19/10/2019)

Декабрь 2011. Политическое/мистическое на злобу дня. Первый рассказ трилогии.

Имперский цикл:

Имперский цикл   424k   Фантастика Комментарии: 1 (08/09/2018)

Космоопера и полемика со "Звёздными войнами", со множеством заимствований из оных, а также из ряда других источников (Эдемский цикл Гаррисона среди основных пострадавших). Ни в коем случае не честный фанфик, а вещь, близкая к римейку. Весь цикл целиком в одном файле.

Госпожа моя смерть   46k   Фантастика Комментарии: 6 (03/05/2025)

Первый рассказ Имперского цикла. Империя обречена, и вся галактика вместе с ней. Или нет? (Космоопера, + куча мотивов из Звёздных войн, индуизма, разных культур и истории)

Надпись   20k   Фантастика Комментарии: 3 (19/10/2019)

Второй рассказ Имперского цикла и продолжение рассказа "Госпожа моя смерть". Оками-сама показывает Ариану Торну столичные достопримечательности и освещает расовые вопросы.

Возвращение пуль   174k   Фантастика Комментарии: 10 (16/10/2019)

Третий рассказ Имперского цикла - начинать читать можно и отсюда.

Идеальный муж   102k   Фантастика Комментарии: 6 (19/10/2019)

Четвёртый рассказ Имперского цикла. Продолжение "Возвращения пуль".

Гробница   74k   Фантастика Комментарии: 7 (16/10/2019)

Пятый рассказ имперского цикла. Всё ещё полемика со Звёздными войнами.

Фанфики по Звёздным войнам:

Draculard, Надя Я. Неблагодать   355k   Фанфик Комментарии: 27 (19/10/2024)

Настоящие ЗВ, старый канон. Император Палпатин, гранд-адмирал Траун и прототипы героев диснеевского мультсериала "Повстанцы": война, любовь и Тёмная сторона Силы. Или: как могло быть на самом деле.

Игра с ночью   119k   Фанфик Комментарии: 30 (24/05/2025)

АУ согласно изначально запланированному Лукасом финалу "Возвращения джедая": Люк переходит на Тёмную сторону Силы.

Внушение   4k   Фанфик Комментарии: 10 (24/05/2025)

Почему Траун так сглупил с ногри.

Nights like this   9k   Фанфик

Leia attempts a sexual fantasy, but her conscience keeps intruding. Английская версия рассказа "Ночи вроде этой".

Ночи вроде этой   9k   Фанфик Комментарии: 47 (23/05/2024)

Фанфик по "Звёздным войнам" (Расширенной вселенной) о роли Леи Органы и адмирала Трауна в истории Далёкой-далёкой галактики.

"Тигель". Роман, созданный во вселенной Звёздных войн   28k   Фанфик Комментарии: 14 (03/05/2025)

Пост-юужаньский альт-исторический роман о том, что было бы, если бы гранд-адмирал Траун не погиб при Билбринджи.

Повесть:

Гиммлер Е. Волчья дева   189k   Фэнтези Комментарии: 4 (19/10/2019)

Это начало "нуменорского" романа моей знакомой писательницы, Евы Гиммлер. Надеюсь, роман всё-таки будет продолжен и завершён. Идея того заслуживает.

Стражи на башнях   132k   Оценка:6.00*3   Фантастика Комментарии: 26 (16/10/2019)

Рассказ:

1994   4k   Проза

А и Б сидели на трубе   3k   Философия Комментарии: 8 (16/10/2019)

Адъютант Его Святости   12k   Фантастика

Автограф   7k   Проза

Посвящается Олегу Верещагину

Батюшка   4k   Проза

Белоснежка   14k   Сказки

Сказка о Белоснежке, злой королеве и семи гномах - по-новому.

Берег   20k   Фантастика Комментарии: 4 (10/04/2010)

Биби страдает   3k   Проза Комментарии: 3 (21/07/2019)

Доктор Блютгейер   33k   Фантастика Комментарии: 5 (16/10/2019)

Дети кошки   21k   Проза Комментарии: 4 (09/04/2025)

Котиша   39k   Фантастика Комментарии: 17 (16/10/2019)

Рассказ о чудовище.

Город на Колёсах   4k   Фантастика Комментарии: 6 (19/10/2019)

Город, годы, солнце и смерть   4k   Фантастика Комментарии: 2 (24/11/2024)

Из глины (Шоколад)   15k   Фантастика Комментарии: 21 (16/10/2019)

Червь   46k   Фантастика Комментарии: 18 (21/05/2024)

Современная антиутопия

Драхенланд   23k   Фантастика Комментарии: 10 (17/10/2011)

Февральское Чудо   2k   Проза

Пламя   16k   Фантастика

Огни и башни   42k   Фантастика Комментарии: 28 (04/09/2025)

Текст содержит опасные идеи. Обращаться с осторожностью.

Мясо и кровь   10k   Проза

Абсолютно правдивый рассказ.

Крепость (Ночь)   7k   Фантастика

Бокал вина   12k   Фанфик Комментарии: 1 (13/11/2023)

Фанфик по мультсериалу "Гаргульи", но на самом деле про реальность и читается самостоятельно. 1997 год. План иллюминатов обрисовывает будущее человечества. Дэвид Занатос не в восторге.

Гога и нежить   3k   Фантастика

Это Джек Бауэр...   6k   Переводы

Сатирический фанфик к сериалу "24". Я нашла эту чудесную вещь на сайте http://www.radio-utopie.de/ и тут же перевела на русский. Сноски тоже принадлежат мне.

Евангелие от Йохана   60k   Фантастика Комментарии: 1 (08/05/2025)

Рассказ о цене политики лжи и о воскрешении мёртвых. Отчасти по мотивам книг Расширенной Вселенной Звёздных войн. Не фанфик.

Коза с Иванова двора   15k   Сказки Комментарии: 17 (19/10/2019)

Актуальная вариация сказки "Коза-дереза".

Покидание покидающих   6k   Фантастика

О любви нелюдя к человеку.

Легенда о Хозяине Горы   4k   Проза Комментарии: 8 (08/03/2024)

Впусти кого надо   15k   Оценка:6.00*5   Проза Комментарии: 6 (16/10/2019)

Любимые   25k   Фэнтези Комментарии: 27 (16/10/2019)

Толкинистическое (Тёмное).

Сон Чудовищ   15k   Фантастика

Моор   20k   Фантастика Комментарии: 11 (19/10/2019)

Мордред   66k   Оценка:3.40*4   Фантастика Комментарии: 39 (19/10/2019)

Город, люди, Боги...

Свет мой...   12k   Фантастика

Без контекста этот рассказ может быть непонятен. За контекстом - сюда: http://users.livejournal.com/_lapochka/576680.html Правительница, о которой там идёт речь, и есть Шарлотта.

Про репу, Васю и котиков с планеты Нибиру   6k   Фантастика Комментарии: 9 (05/12/2024)

Есть два варианта спасения Земли - реалистический и фантастический... Антиутопия - или утопия, в зависимости от читательских предпочтений.

Орион-Светоносец   35k   Фантастика Комментарии: 8 (16/10/2019)

Политико-фантастический рассказ с элементами "Хеталии". Моя благодарность и извинения Химаруе, у которого я попёрла нескольких персонажей (чем в этом плане и ограничилась: рассказ - не фанфик).

Пепел   14k   Фантастика Комментарии: 3 (16/10/2019)

Яд   3k   Проза

Ресторан в Конце Вселенной   2k   Проза

Среди прочего оммаж Дугласу Адамсу.

Snow White - Белоснежка   14k   Проза

Вариация сказки братьев Гримм

Глупый Вавилонянин   9k   Фантастика Комментарии: 9 (26/05/2025)

Сердце страны   12k   Фэнтези

Над городом   4k   Оценка:7.87*4   Фантастика

Вирус. Притча   10k   Проза

Белая кровь заката   31k   Фантастика Комментарии: 13 (19/08/2010)

Ведьма   15k   Проза

Сборник стихов:

Средиземские стихи   79k   Поэзия Комментарии: 2 (06/03/2014)

Сборник всех моих стихов по мотивам Арды и Средиземья - мира, описанного Толкиеном, Ником Перумовым, Натальей Васильевой, Кириллом Еськовым и другими. Эти стихи написаны на трёх языках - русском, английском и немецком. Они обладают в основном "тёмной" направленностью и выражают точку зрения восточных народов континента; содержание и образность во многом пересекаются с нашей, реальной историей.

Стихотворение:

Баллада   0k   Поэзия Комментарии: 7 (16/10/2019)

Беседа в александрийской библиотеке   1k   Поэзия Комментарии: 10 (21/07/2019)

Чёрное молоко сумерек   1k   Лирика Комментарии: 9 (16/10/2019)

Эта вещь инспирирована "Фугой смерти" Селана, можно сказать, это homage, и главная метафора здесь также его...

Делала жизнь гадкой чёртова загадка...   1k   Поэзия

Душа и охотник   0k   Лирика Комментарии: 4 (16/10/2019)

Это стихотворение - вариация вот этого, написанная с разрешения автора.

Оборона Островов. 1940   1k   Переводы

Перевод из Т. С. Элиота

Золотистые кошки   0k   Поэзия

Я здесь живу   2k   Лирика Комментарии: 2 (16/10/2019)

Любовь кошки   0k   Поэзия

Перевод "Katzenliebe" на русский в белом стихе

Когда ты променял на горизонт закат...   1k   Поэзия

Кошка Лапушка...   0k   Поэзия Комментарии: 5 (21/07/2019)

Тебе не дожить до весны   0k   Лирика Комментарии: 2 (24/12/2012)

Одиночество часового   1k   Поэзия Комментарии: 3 (16/10/2019)

Лекарство от меланхолии   0k   Поэзия Комментарии: 2 (24/12/2012)

Из Света   1k   Поэзия Комментарии: 5 (19/10/2019)

Русский перевод моего немецкого стихотворения "Aus dem Licht", написанного по мотивам рамышлений о просмотре несуществующей экранизации Чёрной Книги Арды.

Шрайк   0k   Поэзия Комментарии: 3 (16/10/2019)

Сколько башен и штыков ...   0k   Оценка:4.00*2   Поэзия Комментарии: 3 (21/12/2023)

Сегодня и всегда   2k   Поэзия

Вариация   2k   Поэзия

Ответ на "Thema und Variation" Ингеборг Бахманн

Верен   1k   Лирика

Четверостишие   0k   Поэзия

Август 2011, бухта на Майорке.

К Ахматовой ("Мне голос был...")   0k   Поэзия

Всё новое   1k   Поэзия

Злые стихи (сборник)   3k   Оценка:3.60*6   Поэзия

Плохие они, эти злые стихи. Местами - очень плохие:)

Там, где садится солнце   1k   Поэзия Комментарии: 5 (19/10/2019)

Шуточный стишок. С зубками.

Эссе:

"Хвосттрубой": Кошачья фэнтэзи Тэда Уильямса   17k   Критика Комментарии: 9 (16/10/2019)

Очерк:

Он   7k   Проза

Сон об Антихристе

Статья:

Горбатая гора   6k   Оценка:7.44*4   Критика Комментарии: 6 (03/11/2025)

"Горбатая гора" - точка зрения.

Суть дела   6k   Публицистика Комментарии: 15 (16/10/2019)

Статья о Великой Отечественной Войне, о нашей Победе и отношении к истории

"Террор": Зверь   7k   Оценка:5.56*4   Критика Комментарии: 8 (16/10/2019)

К роману Дэна Симмонса "Террор". Размышления о твари, которая дала этой книге своё имя.

Песня:

Бог Танца   1k   Поэзия Комментарии: 8 (16/10/2019)

Пьеса; сценарий:

Как в реале   2k   Пародии Комментарии: 6 (19/10/2019)

Толкинистическое. Злобный стёб про Берена, Саурона и хамство.

Последнее приключение Лестата   2k   Юмор

Милиция!   4k   Юмор

Моргот   8k   Фэнтези Комментарии: 33 (19/05/2022)

Толкинистическое. Пьеса про Светлую идею и Морготову Тьму.

Клятва   4k   Юмор Комментарии: 2 (03/01/2013)

По мотивам "Тараса Бульбы" Гоголя

Сирин (Жрица)   10k   Фэнтези

Толкинистическое. Сценарий фильма о возвращении Саурона.

Бесы фрау Кюн   4k   Драматургия

Миниатюра:

Aemeth   2k   Фантастика

Портрет бессмертного в течении времён.

Беседа с Вождём об истине   3k   Религия Комментарии: 3 (19/10/2019)

По мотивам Чёрной Книги Арды и "Кольца Тьмы". Разговор верующей мелькорианки с Олмером.

Кошка   3k   Проза Комментарии: 2 (23/06/2006)

Холодное лето 1353го года   3k   Проза Комментарии: 6 (22/09/2023)

Притча о Чаше   1k   Проза Комментарии: 6 (19/10/2019)

Сон-Страна   2k   Проза

Гностическая инверсия   0k   Проза

Шапки. Притча   0k   Проза

Как стать человеком   1k   Проза

Кризис. Притча   1k   Проза

Притча о Луже   1k   Проза

Монолог   2k   Проза

Парадоксы Морфея   4k   Проза

Кому не нужны звёзды   0k   Проза

Конец одной истории   4k   Проза

Другая сторона   3k   Фантастика

Извне   1k   Проза Комментарии: 3 (19/10/2019)

Perfect Day   0k   Фантастика

Притча о принципе   1k   Проза Комментарии: 3 (21/07/2019)

Прогрессор   4k   Проза

Право жить   0k   Проза

Своего рода ответ на песню Калугина "Последний воин мёртвой земли".

Кощунство   3k   Проза Комментарии: 9 (23/07/2013)

Кошки-мышки   1k   Проза Комментарии: 2 (12/04/2013)

Специалист   2k   Проза

Звезда Гнева   3k   Проза

Каменья   0k   Проза

О "чужих"   1k   Проза Комментарии: 2 (23/06/2006)

Серединные Земли, or The Landscape of Now   1k   Проза

Из "Истории города N"   1k   Проза

И это твой дом...   1k   Проза Комментарии: 5 (19/10/2019)

Принцип зомби   4k   Фантастика Комментарии: 5 (16/10/2019)

Библиография:

Список опубликованного (сборн: 2,общ. тираж 25100)