А перевод простой и вовсе не оригинален,
Устала флаги в небо белые вонзать,
Сегодня мой корабль с парусами алыми,
Сезон дождей покинув, отправляет время вспять.
Отсчёт необратимый, но обратный - все возможно,
Все мои мысли, расстоянья, города, года...
Что перестанут быть, и перестанут плыть моим отчаяньем,
Путь выберу сама, и океан теперь сама смогу объять,
Вздымая волны, стану яростной, неистовой...
Потом лишь шёпотом, но ты услышишь: Забери себя назад...
С кругами по воде, сверкая брызгами,
Слова, как сломанные стрелы,
Градом полетят.