Политпросвет: Просто о простом: о любви к России. (Гражданская лирика. Из цикла "Всесожжение". Авторский подстрочный перевод на английский) Pol. Educ.: On plain things, open-heartedly: love for Russia. (Patriotic verse. From the "Holocaust" cycle. The author's interlinear translation ...
Обществоведение: Настроение - осенняя хандра. (Этюд. Из циклов "Обычаи обывателей", "Хроники мутного времени". Авторский подстрочный перевод на английский.) Social Studies: The mood is autumn blues. (A sketch. From the "Philistines' ways", "Chronicles of the troubled times" cycles. ...
Обществоведение: Уходя, уходи! (Этюд. Из цикла "Обычаи обывателей". Примечание автора. Авторский подстрочный перевод на английский) Social Studies: Abiens, abi! (A sketch. From the "Philistines' ways" cycle. The author's note. The author's interlinear translation from Russian)
Обществоведение: Времена года: Радости ранней весны. (Зарисовка. Из цикла "Обычаи обывателей". Авторский подстрочный перевод на английский) Social Studies: The seasons: Delights of an early spring. (A sketch. From the "Philistines' ways" cycle. The author's interlinear translation ...
1986 Из цикла "В порыве грустных дум" "Никто не провожал меня ", "Tак в этой жизни все бывает просто", "Из рук моих на белый снег", "Я пыталась учить других", "Я спешила к тебе"
2010 (апрель)"Опять ты в ночи не спишь", "Серым вязким субстратом", "Я о прощеньи говорила", "Не подковать мне крохотной блохи", "Письма, стихи, дневники разрываю на мелкие части","Куда не глянешь то пролом"
2010 (август)"Моя далекая звезда", Вике ("Заболело сердце"), "Уходят в прошлое слова", Мишень ("Спеши, спеши, мой друг"), "Кто-то с детских годов увлекался гитарой", "Гармония души не для меня"
2011 (февраль)"Стирает время письменные знаки", "Ты Наяд прекрасней и Венер", Добро и зло ("В этом мире зыбком"), "Старею... Затемненное стекло", "Альфа-омегный слог, нити арабской вязи", "Седые тучи раздраконь"
2011 (июнь)"Что-то куда-то движется", "Мат сивушно-агдамский", "Я пью коньяк и в общем бью баклуши", "Я совсем не хожу за ворота ", "Пленница непрочного челна"
2012 (окрябрь-ноябрь)"Ах, мужчины, мужчины", "Мы лепим рыцарей из грязи", "Ах, эта осень, осень эта", "Иду по жизни как по льду", "Жил рак в стоячем водоеме", "Зачем мы, господа и дамы", "Солнце падало ниже и ниже", "
2013 (июнь) "Хоть мне и говорили не писать", "За улыбкой не скрыть печали", "Когда-нибудь закончится глава", "Бросала нитку Ариадна", "Путь вдохновения неведом", "Народ сражается друг с другом", "За улыбкой не скрыть печали", "Ах эти конкурсы, турниры", "Ах, эти розы, розы эти!", ...
2014 "Когда бы я жила поближе", "Я сегодня какая-то злая", "Мы в сандиеговом краю", "В Интернете, в Интернете", "Говорила мама: "Не родись красивой", "У вечного Пьеро печальная натура", "Не угадаешь, хам ли он", "Люблю я мужиков беспечных"
2014 (ноябрь-декабрь)"Убежало сердце от меня", "У каждого своя судьба", "У меня по детству ностальгия", "Желтеет мох, чернеет плющ", "У дырявого корыта, Очень грустная на вид", "Песок все тек меж пальцев и в часах"
2010 "Боль пройдет, аспирин бы достать и йод", "Пятно окна. Закат или рассвет", "Танцевала, извивалась точно пламя, точно пламя", Т. Кузовлевой ("Я не пугаюсь ветра штормового"), "Разве я в этой комнате? Я далеко", "Родина моя - Саратов"
2009 "День ли встает над лесами и сонными крышами" "Туда, где холодно и влажно пришла весна", Сказка про палец, "Месяц изворотлив, не лежит на блюде", "Здесь в Сан-Диего солнце и нега", Вике ("За минорные тона извините"), "Нет, зеркала не врут"
"промчалась за окошком станция под землю опустился поезд", "ты молчалива и смурна я разговорчив и любезен", "Увы, я в матах не сильна(на шахов я клюю с охоткой)"
Один фотограф провинциального итальянского городка совершенно серьезно утверждал, что он Бог. Был помещен в психиатрическую больницу. Никакой другой патологии за ним не замечалось...
Твой Бармалей, ползя из западной ноздри, Меня ругая по привычке безразлично, Уйдёт со мною чтоб скитаться вдоль страны Где никогда не потемнеют наши лица.
Мы всегда видим только одного человека. Но на самом деле, внутри, их два. Два поразительно одинаковых и одновременно разных близнеца. "Я один. Для всех вокруг. Только, знаешь, что мой друг? Отражаясь в зеркалах вижу я другой расклад. Два меня внутри таятся. Словно брат ...
Почитав Юрта, я понял, что речь идет о каком-то конкурсе абсурда, и написал сей стих. Прочитав правила, я понял, что не знаю, о чем идет речь. Как и любой мудрец, постигший, что он знает лишь то, что знания это мирское ничего ...
Это стихотворение посвящено моей учительнице русского языка и литературы. Но я написал его не на её день рождения с целью порадовать тётку! Я думаю, что из содержания это следует. Это стихотворение написано просто по вдохновению и очень искренно. Там есть одна вольность, но Ирина ...
О том, что ожидание встречи, помноженное на время, расстояние, неизвестность и влюбленность, в итоге приводит к тяжелым думам, протяженностью в бессонницу...