Сыну (13 лет) хорошей знакомой в школе, по английскому, задали перевести стишок. Зная, что я временами рифмоплётствую, меня тоже подпрягли к процессу. Правда переводить-то надо на украинский, а с этим у меня как-то не очень. А вот на русский вроде получилось вполне симпатичненько. ...
Конкурс "О Поэтах и Поэзии". Проект осуществлялся Литературным порталом "Что хочет автор" на www.likonkurs.ru при участии Международного Союза писателей "Новый Современник". Тематика конкурса: о поэзии, поэтах, творчестве и вдохновении.
Если честно, то все воспринимают этот стих по разному. А я так просто обожаю. А главный герой - он хороший. Не надо думать про него плохо, хоть и очень хочется :)
Слышу крик избиваемого человека: каждый удар сопровождает он рыданием. - Так возмутительно громко! Стыдно слушать. Видно манерам его плохо учили. Дама в бархатном платье морщит брезгливо носик и замолкает. Собираются люди. Крик всем мешает спокойно жить и работать. Крик не ...
Феи существуют. Они сны создают. Живут в волшебном мире, где есть добро и нет зла... Им нет числа... Ты только верь, Ты только жди, Они уже в пути... В бескрайних лесах... Где-то в царстве Морфея, В краю, где сбывались любые мечты, Живут безмятежно ...
Лирика. Небольшой рассказ в стихах. Милая девица в платьеце красном Стоит на перепутье судьбы опасном. Что делать? Как быть? Можете подсказать? Я всё на свете хочу узнать...
Публикуются переводы двух сонетов итальянского поэта периода Возрождения Гуидо Кавальканти о Любви. Но переводы сделаны не с итальянского подлинника а с английских переводов Данте Габриела Россетти
Публикуются переводы двух сонетов итальянского поэта периода Возрождения Гуидо Кавальканти. - Но перевод выполнен не с итальянского оригинала, а с английского переложения Данте Габриела Россетти.
Учёные обнаружили, что если сердце заставить биться на частоте в восемь герц, то оба полушария головного мозга тоже заработают на этой же частоте и в этот момент человек пересекает границы нормального восприятия мира. Индейцы говорят, что ты проходишь сквозь Майя, покрывало иллюзии. ...
Главной особенностью Японии является ее идеология, основой которой служит национальная религия синтоизм- “путь богов”. Причем, синтоизм включил в себя буддизм с его стремлением к иллюзорному бытию- сансаре. Согласно буддийским верованиям существуют различные круги ада. Три основные ...
Поговорим о мёртвых. После того, как был схвачен Каддафи, его зверски пытали и насиловали в извращённой форме, а потом убили. Разлагающееся тело лидера Ливии было выставлено на обозрение всем желающим. На пятые сутки эйфории, снимков нового зрелища (На память!), он был тайно, ...