Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Ссылки:

[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [имени][читателям]

ЖАНРЫ:
Проза (220806)
Поэзия (518631)
Лирика (166851)
Мемуары (17014)
История (29100)
Детская (19429)
Детектив (22960)
Приключения (49649)
Фантастика (105545)
Фэнтези (124593)
Киберпанк (5102)
Фанфик (8950)
Публицистика (44993)
События (12008)
Литобзор (12071)
Критика (14472)
Философия (66827)
Религия (16081)
Эзотерика (15487)
Оккультизм (2123)
Мистика (34159)
Хоррор (11323)
Политика (22526)
Любовный роман (25650)
Естествознание (13431)
Изобретательство (2878)
Юмор (74126)
Байки (9857)
Пародии (8050)
Переводы (21936)
Сказки (24641)
Драматургия (5648)
Постмодернизм (8442)
Foreign+Translat (1827)

РУЛЕТКА:
Ворон. Подлинная
Питомник богов.
Ситроен
Рекомендует Стэрвь

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
Авторов: 108636
Произведений: 1673415

Список известности России

СМ. ТАКЖЕ:
Заграница.lib.ru | Интервью СИ
Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
Художники | Звезды Самиздата
ArtOfWar | Okopka.ru
Фильм про "Самиздат"
Уровень Шума:
Интервью про "Самиздат"

НАШИ КОНКУРСЫ:
Рождественский детектив-24

ФОРМЫ:
Роман (34039)
Повесть (22774)
Глава (159527)
Сборник рассказов (12723)
Рассказ (225571)
Поэма (9251)
Сборник стихов (42684)
Стихотворение (626276)
Эссе (37627)
Очерк (26958)
Статья (195412)
Монография (3481)
Справочник (12657)
Песня (23771)
Новелла (9848)
Пьеса; сценарий (7412)
Миниатюра (137333)
Интервью (5139)

25/12 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
Авалонская Р.
Акопян А.В.
Анатольевна В.
Архангельская М.В.
Ассия Д.Ф.
Бровко М.С.
Быков В.А.
Бычковский В.Н.
Васильев-Римшан В.Ю.
Вегилянская Ю.
Верховцев Я.С.
Ветер С.
Герасенова Л.Л.
Гордиенко Ю.В.
Гречко В.В.
Грин М.
Дзыговбродский Д.
Дубровин В.
Дурягин И.А.
И. Д.Р.
Иванов Я.А.
Ишмаэль Д.Р.
Йоргенс Э.
Каева
Калач Н.А.
Калюжная А.А.
Калюжная А.А.
Катаева Ю.В.
Кейван Н.Л.
Кинсфатер В.В.
Колобок
Колокольцева П.В.
Коломеец Г.С.
Коминова Е.В.
Комлик М.А.
Котлярский Ю.З.
Краснова А.М.
Крджоян А.В.
Ласкина М.А.
Леонидова Т.
Лессинг И.
Миргородский И.М.
Морокъ Д.
Некрасов Н.А.
Никулина Е.
Омфала
Пыхтин В.Д.
Рождественская Я.
Сибирцев А.Ю.
Смирнова Н.С.
Смоляков Н.С.
Смык М.С.
Стейси С.
Субботина Е.А.
Трейвас А.
Тупикова М.А.
Фанна
Хоревич Н.
Чеботарёв Н.И.
Шевская Я.
Щербинина Е.А.
Deadfeika
Shurahan

Страниц (110): 1 ... 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110

Жанровый раздел >>>, Обсуждение жанра >>>.

50 Залесский Владимир Владимирович: The Fairy Tale about a new themes of radio programs. Series 5 4k Миниатюра
The Fairy Tale about a new themes of radio programs. Series 5: The Fairy Tale about a new themes of radio programs. Series 5

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Fairy Tale about a new themes of radio programs 2k Миниатюра
The Fairy Tale about a new themes of radio programs: The Fairy Tale about a new themes of radio programs

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Fairy Tale of the Amadeus Hoffmann's walk through Berlin 1k Миниатюра
The Fairy Tale of Amadeus Hoffmann's walk through Berlin: The Fairy Tale of Amadeus Hoffmann's walk through Berlin

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Fantastic Biographical Short Story about Chekhov 8k Миниатюра
The Fantastic Biographical Short Story about Chekhov: The Fantastic Biographical Short Story about Chekhov

50 Zalessky Vladimir: The Geostrategist on Kosti-Nf. A story 12k Миниатюра
The Geostrategist on Kosti-NF. A story.: The Geostrategist on Kosti-NF. A story.

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The history of the smiling mayor of the southern capital. A historical sketch 6k Миниатюра
The history of the smiling mayor of the southern capital. A historical sketch.: The history of the smiling mayor of the southern capital. A historical sketch.

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Insight about New Year's fairy tales and a People's casting 2k Миниатюра
The Insight about New Year's fairy tales and a People's casting: The Insight about New Year's fairy tales and a People's casting

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Insight about the petition 1k Миниатюра
The Insight about the petition: The Insight about the petition

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Insight of the simplified access 1k Миниатюра
The Insight of the simplified access: The Insight of the simplified access

50 Zalessky Vladimir: The invitation to the reception and the response by mail. A diary note 15k Миниатюра
The invitation to the reception and the response by mail. A diary note.: The invitation to the reception and the response by mail. A diary note.

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The key chronological point of the Kamchatka-Avacha ecological catastrophe. A version 5k Миниатюра
The key chronological point of the Kamchatka-Avacha ecological catastrophe. A version.: The key chronological point of the Kamchatka-Avacha ecological catastrophe. A version.

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The main foreign policy outcomes of 2019. A questions 2k Миниатюра
The main foreign policy outcomes of 2019. A questions.: The main foreign policy outcomes of 2019. A questions.

50 Zalessky Vladimir: The manual city selection is stored in cookies. A diary note 2k Миниатюра
The manual city selection is stored in cookies. A diary note.: The manual city selection is stored in cookies. A diary note.

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Monologue about the miracle meteorite 4k Миниатюра
The Monologue about the miracle meteorite: The Monologue about the miracle meteorite

50 Zalesski Vladimir: The Monologue about the personal historical memories 5k Миниатюра
The Monologue about the personal historical memories: The Monologue about the personal historical memories

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Monologue of an ordinary spectator. Series 2 6k Миниатюра
The Monologue of an ordinary spectator. Series 2: The Monologue of an ordinary spectator. Series 2

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Monologue Oh, Rio, Rio! 1k Миниатюра
The Monologue Oh, Rio, Rio!: The Monologue Oh, Rio, Rio!

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Philosophical Sketch about thanksgiving to Yandex 3k Миниатюра
The Philosophical Sketch about thanksgiving to Yandex: The Philosophical Sketch about thanksgiving to Yandex

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Review of the Confession of the contemporary 9k Миниатюра
The Review of the Confession of the contemporary: The Review of the Confession of the contemporary

50 Zalesski Vladimir: The role of the writer in the modern cultural environment. An essay 7k Миниатюра
The role of the writer in the modern cultural environment. An essay.: The role of the writer in the modern cultural environment. An essay.

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story about the Lecture in the Jules Verne's Museum 2k Миниатюра
The Short Story about the Lecture in the Jules Verne's Museum. Translation from Russian into English. Владимир Владимирович Залесский "Рассказ о лекции в музее Жюля Верна".: The Short Story about the Lecture in the Jules Verne's Museum. Translation from Russian into English. Владимир Владимирович Залесский "Рассказ о лекции в музее Жюля Верна".

50 Zalesski Vladimir: The Short Story about the literary battle 3k Миниатюра
The Short Story about the literary battle: The Short Story about the literary battle

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story about the third series "Ward No. 6" 2k Миниатюра
The Short Story about the third series "Ward No. 6": The Short Story about the third series "Ward No. 6"

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Sketch about free lease of intellectual property 2k Миниатюра
The Sketch about free lease of intellectual property: The Sketch about free lease of intellectual property

50 Zalesski Vladimir: The Sketch about the correct device of a world civilization 5k Миниатюра
The Sketch about the correct device of a world civilization: The Sketch about the correct device of a world civilization

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Sketch Let's rush to the Far East! 3k Миниатюра
The Sketch Let's rush to the Far East!: The Sketch Let's rush to the Far East!

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Sketch of how Karakhan translated the invitation from the Council of Europe 1k Миниатюра
The Sketch of how Karakhan translated the invitation from the Council of Europe: The Sketch of how Karakhan translated the invitation from the Council of Europe

50 Zalesski Vladimir: The Story about Bulgakov and about polar bears 7k Миниатюра
The Story about Bulgakov and about polar bears: The Story about Bulgakov and about polar bears

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about creation of a writer's image 7k Миниатюра
The Story about creation of a writer's image: The Story about creation of a writer's image

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about interest in the Bureya theme on May 10, 2019 6k Миниатюра
The Story about interest in the Bureya theme on May 10, 2019: The Story about interest in the Bureya theme on May 10, 2019

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about interest in the Bureya theme on May 2, 2019 6k Миниатюра
The Story about interest in the Bureya theme on May 2, 2019: The Story about interest in the Bureya theme on May 2, 2019

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears on February 13, 2019 11k Миниатюра
The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears on February 13, 2019: The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears on February 13, 2019

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears on March 22, 2019 8k Миниатюра
The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears on March 22, 2019: The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears on March 22, 2019

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears on March 25, 2019 1k Миниатюра
The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears on March 25, 2019: The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears on March 25, 2019

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears on May 31, 2019 5k Миниатюра Комментарии
The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears on May 31, 2019: The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears on May 31, 2019

50 Залесский Владимир Владимирович: The Story about the Flight into the diplomatic cosmic space 1k Миниатюра
The Story about the Flight into the diplomatic cosmic space: The Story about the Flight into the diplomatic cosmic space

50 Zalesski Vladimir: The Story about the interest in the Bureya theme in the middle of day on February 15, 2019 9k Миниатюра
The Story about the interest in the Bureya theme in the middle of day on February 15, 2019: The Story about the interest in the Bureya theme in the middle of day on February 15, 2019

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about the interest in the Bureya theme in the evening on January 21, 2019 8k Миниатюра
The Story about the interest in the Bureya theme in the evening on January 21, 2019: The Story about the interest in the Bureya theme in the evening on January 21, 2019

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about the interest in the Bureya theme in the morning on February 5, 2019 14k Миниатюра
The Story about the interest in the Bureya theme in the morning on February 5, 2019: The Story about the interest in the Bureya theme in the morning on February 5, 2019

50 Zalesski Vladimir: The Story about the interest in the Bureya theme on February 19, 2019 5k Миниатюра Комментарии
The Story about the interest in the Bureya theme on February 19, 2019: The Story about the interest in the Bureya theme on February 19, 2019

50 Zalesski Vladimir: The Story about the interest in the Bureya theme on February 20, 2019 12k Миниатюра
The Story about the interest in the Bureya theme on February 20, 2019: The Story about the interest in the Bureya theme on February 20, 2019

50 Zalesski Vladimir: The Story about the interest in the Bureya theme on February 23, 2019 16k Миниатюра
The Story about the interest in the Bureya theme on February 23, 2019: The Story about the interest in the Bureya theme on February 23, 2019

50 Zalesski Vladimir: The Story about the interest in the Bureya theme on January 23, 2019 6k Миниатюра
The Story about the interest in the Bureya theme on January 23, 2019: The Story about the interest in the Bureya theme on January 23, 2019

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about the interest in the Bureya theme on October 19, 2019 3k Миниатюра
The Story about the interest in the Bureya theme on October 19, 2019: The Story about the interest in the Bureya theme on October 19, 2019

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about the interest in the events in Venezuela in the middle of day on March 30, 2019 2k Миниатюра
The Story about the interest in the events in Venezuela in the middle of day on March 30, 2019: The Story about the interest in the events in Venezuela in the middle of day on March 30, 2019

50 Zalesski Vladimir: The Story about the interest in the events in Venezuela on April 17, 2019 6k Миниатюра
The Story about the interest in the events in Venezuela on April 17, 2019: The Story about the interest in the events in Venezuela on April 17, 2019

50 Zalesski Vladimir: The Story about the interest in the events in Venezuela on July 12, 2019 4k Миниатюра
The Story about the interest in the events in Venezuela on July 12, 2019: The Story about the interest in the events in Venezuela on July 12, 2019

50 Zalesski Vladimir: The Story about the interest in the events in Venezuela on March 13, 2019 7k Миниатюра
The Story about the interest in the events in Venezuela on March 13, 2019: The Story about the interest in the events in Venezuela on March 13, 2019

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about the interest in the events in Venezuela on May 17, 2019 4k Миниатюра
The Story about the interest in the events in Venezuela on May 17, 2019: The Story about the interest in the events in Venezuela on May 17, 2019

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about the Political Energy 7k Миниатюра
The Story about the Political Energy: The Story about the Political Energy

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about the statement of the press secretary 5k Миниатюра
The Story about the statement of the press secretary: The Story about the statement of the press secretary

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story of how Alexander Dumas (father) decided to write "Three Musketeers" 5k Миниатюра
The Story of how Alexander Dumas (father) decided to write "Three Musketeers": The Story of how Alexander Dumas (father) decided to write "Three Musketeers"

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story of one Small Fish 2k Миниатюра
The Story of one Small Fish. Translation from Russian into English. Владимир Владимирович Залесский "Рассказ об истории одной рыбки".: The Story of one Small Fish. Translation from Russian into English. Владимир Владимирович Залесский "Рассказ об истории одной рыбки".

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story of the destruction of the Weimar Republic 5k Миниатюра
The Story of the destruction of the Weimar Republic: The Story of the destruction of the Weimar Republic

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story of the Most Short Consultation by Vanya Zhukov 1k Миниатюра
The Story of the Most Short Consultation by Vanya Zhukov: The Story of the Most Short Consultation by Vanya Zhukov

50 Zalesski Vladimir: The terms "Litvin", "Great-Lithuanian", "East-Republican" in modern historical and political science. ... 12k Миниатюра
The terms "Litvin", "Great-Lithuanian", "East-Republican" in modern historical and political science. An essay.: The terms "Litvin", "Great-Lithuanian", "East-Republican" in modern historical and political science. An essay.

50 Zalesski Vladimir: The Un Security Council Resolution on Afghanistan and the Russial Diplomacy. An essay 4k Миниатюра
The UN Security Council Resolution on Afghanistan and the Russial Diplomacy. An essay.: The UN Security Council Resolution on Afghanistan and the Russial Diplomacy. An essay.

50 Оглобина Юлия Сергеевна: There is a charm in autumn early 0k Стихотворение
Перевод стихотворения Тютчева "Есть в осени первоначальной...": Перевод стихотворения Тютчева "Есть в осени первоначальной..."

50 Холдор Вулкан: To Chinghiz Aitmatov 1k Стихотворение

50 Мит Алексей: Tom T. Hall 'Big Motel On The Mountain' 4k Песня

50 Залесский Владимир Владимирович: Turkey, Egypt, Syria, Libya ... A note 2k Миниатюра
Turkey, Egypt, Syria, Libya ... A note.: Turkey, Egypt, Syria, Libya ... A note.

50 Zalesski Vladimir: Turkish canal into outer space. The note 2k Миниатюра
Turkish canal into outer space. The note.: Turkish canal into outer space. The note.

50 Zalesski Vladimir: Two environmental lawsuits: in Rostov and in Moscow. An addition to the story about the visit to Kamchatka ... 6k Миниатюра
Two environmental lawsuits: in Rostov and in Moscow. An addition to the story about the visit to Kamchatka.: Two environmental lawsuits: in Rostov and in Moscow. An addition to the story about the visit to Kamchatka.

50 Zalessky Vladimir: Two lucky suitcases with money. Alexander Khanzhonkov writes about the events after 1914. A literary ... 7k Миниатюра
Two lucky suitcases with money. Alexander Khanzhonkov writes about the events after 1914. A literary note.: Two lucky suitcases with money. Alexander Khanzhonkov writes about the events after 1914. A literary note.

50 Окунцова Наталья Евгеньевна: t 5k Рассказ

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: United Russia and the political class of system administrators. A politological note 2k Миниатюра
United Russia and the political class of system administrators. A politological note.: United Russia and the political class of system administrators. A politological note.

50 Окунцова Наталья Евгеньевна: u 1k Статья

50 Zalesski Vladimir: Vaccination. Нistory is going forward. A sketch 3k Миниатюра
Vaccination. Нistory is going forward. A sketch.: Vaccination. Нistory is going forward. A sketch.

50 Zalesski Vladimir: Vanya Zhukov supports Afghanistan by finance. A story (continued) 3k Миниатюра
Vanya Zhukov supports Afghanistan by finance. A story (continued).: Vanya Zhukov supports Afghanistan by finance. A story (continued).

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Vanya Zhukov, bats and dedollarization 3k Миниатюра
Vanya Zhukov, bats and dedollarization: Vanya Zhukov, bats and dedollarization

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Victor Hugo and the French political culture. The political science essay 3k Миниатюра
Victor Hugo and the French political culture. The political science essay.: Victor Hugo and the French political culture. The political science essay.

50 Залесский Владимир Владимирович: Victories and changes. 1818 - 1830. A note about chapters 8-19 of Joseph Lavretsky 's book "Bolívar" ... 5k Миниатюра
Victories and changes. 1818 - 1830. A note about chapters 8-19 of Joseph Lavretsky 's book "Bolívar": Victories and changes. 1818 - 1830. A note about chapters 8-19 of Joseph Lavretsky 's book "Bolívar"

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Vladimir Vasilievich and the hunt (for scientific achievements). A story 10k Миниатюра
Vladimir Vasilievich and the hunt (for scientific achievements). A story.: Vladimir Vasilievich and the hunt (for scientific achievements). A story.

50 Zalessky Vladimir: Vladimir Vasilievich talks about visiting the Nkvd in 1937. A story 5k Миниатюра
Vladimir Vasilievich talks about visiting the NKVD in 1937. A story.: Vladimir Vasilievich talks about visiting the NKVD in 1937. A story.

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Warm featherbeds and Adlig Schwenkitten. A story about the literary work of Alexander Solzhenitsyn 11k Миниатюра
Warm featherbeds and Adlig Schwenkitten. A story about the literary work of Alexander Solzhenitsyn.: Warm featherbeds and Adlig Schwenkitten. A story about the literary work of Alexander Solzhenitsyn.

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: We are recalling the creativity of Zhvanetsky. A cultural note 1k Миниатюра
We are recalling the creativity of Zhvanetsky. A cultural note.: We are recalling the creativity of Zhvanetsky. A cultural note.

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: What does the visit of Defense Minister Shoygu to the Khabarovsk Krai mean? Event version 4k Миниатюра
What does the visit of Defense Minister Shoygu to the Khabarovsk Krai mean? Event version.: What does the visit of Defense Minister Shoygu to the Khabarovsk Krai mean? Event version.

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Where is the truth? The note 3k Миниатюра
Where is the truth? The note.: Where is the truth? The note.

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: While reading a collection on a cultural politics. A brief conspectus 5k Миниатюра
While reading a collection on a cultural politics. A brief conspectus.: While reading a collection on a cultural politics. A brief conspectus.

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Why did I almost stop writing about the case of Sergei Furgal? A note 3k Миниатюра
Why did I almost stop writing about the case of Sergei Furgal? A note.: Why did I almost stop writing about the case of Sergei Furgal? A note.

50 Zalesski Vladimir Vladimirovich: [publishing house] A Monologue about the French Tricolor and about the Stavka [publishing house] 0k Миниатюра
[publishing house] Translation from Russian into English. Владимир Владимирович Залесский "Монолог о французском триколоре и о Ставке". [publishing house]: [publishing house] Translation from Russian into English. Владимир Владимирович Залесский "Монолог о французском триколоре и о Ставке". [publishing house]

50 NewRebrov: Анонсы английских песен 6k Стихотворение

50 Река Лена: Бездонная чаша 2k Стихотворение

50 NewSheldon Ian: Белый медведь в Онтарио 1k Миниатюра
Авторские права не нарушены.: Авторские права не нарушены.

50 Цэрыл Васюкофф: Владімір Набоков. Інтерв'ю журналу Лайф 9k Интервью

50 Игнатьев Евгений: Вольный перевод Him "The begining of the end" 0k Песня

50 Франц-Йозеф Хуайнигг: Глава 12. В ожидании любви 6k Глава

50 Франц-Йозеф Хуайнигг: Глава 13. Мои первые журналистские опыты 9k Глава

50 Дэн Аббнет: глава 1 9k Глава
перевод произведения Дэна Аббнета "Призраки Гаунта" книга первая - кто, кроме нас!: перевод произведения Дэна Аббнета "Призраки Гаунта" книга первая - кто, кроме нас!

50 Франц-Йозеф Хуайнигг: Глава 22. Прощание с Клагенфуртом 10k Глава

50 Франц-Йозеф Хуайнигг: Глава 29. Калека из мешка 17k Глава

50 Франц-Йозеф Хуайнигг: Глава 35. Неожиданный кандидат 11k Глава

50 Франц-Йозеф Хуайнигг: Глава 40. Папа спит 7k Глава

50 Хуснуллин Ленар Рамилевич: Глава 5. Клан Цзи 13k Новелла

50 Ив Вицент Олендр: Дешёвый трафик 1k Стихотворение
перевод с украинского: перевод с украинского

50 Холмогорова Н.Л.: Дж. Шеридан ле Фаню: "Ребенок, унесенный феями" 19k Рассказ Комментарии
Этот рассказ из "ирландского цикла" воспроизводит распространенное поверье о феях (фейри), крадущих детей. Описание фей, их действия, связанные с ними суеверия - во всем этом, насколько я понимаю, ле Фаню точно воспроизводит фольклорные источники. Для переводчика особенную трудность ...: Этот рассказ из "ирландского цикла" воспроизводит распространенное поверье о феях (фейри), крадущих детей. Описание фей, их действия, связанные с ними суеверия - во всем этом, насколько я понимаю, ле Фаню точно воспроизводит фольклорные источники. Для переводчика особенную трудность ...

50 Бене Ната: Дол жил одним лишь ожиданьем... 0k Стихотворение
из Рильке: из Рильке

50 Муравьев Александр Семенович: Заповіт 1k Стихотворение

50 Кнодт Карл: И в пыли звёзды! 0k Стихотворение

50 Savva: Игольница Марго 34k Рассказ
Ему всего-то двадцать один год, но жизнь его уже загублена окончательно. Он, Гарри Поттер, герой Магической войны, "мальчик-который-выжил" и победил, по сути, не более чем неполноценный, негодящий мужчина, всего несколько часов назад объявленный абсолютно несостоятельным в постели. ...: Ему всего-то двадцать один год, но жизнь его уже загублена окончательно. Он, Гарри Поттер, герой Магической войны, "мальчик-который-выжил" и победил, по сути, не более чем неполноценный, негодящий мужчина, всего несколько часов назад объявленный абсолютно несостоятельным в постели. ...

50 Хазин Юрий Фёдорович: Из детства 0k Стихотворение
Из книги " Песни Гунна": Из книги " Песни Гунна"

50 Семенова Ада: Из поэмы "Слепой" 1k Стихотворение
Перевод Т.Шевченко: Перевод Т.Шевченко

50 Каменев Евгений Дмитриевич: Йорам Канюк: "Они Победили, Потому,что Остались Живы" 2k Статья

50 Цывинский Николай: Капитуляция в культурных войнах 6k Очерк

50 Приймак Александр Иванович: Ми будемо. Чим? 0k Стихотворение
Ми будемо друзi - Ач! - дружать друзки - Розбитiї скельця, Опалi бузки - Неначе в кунсткамерi Серця куски...: Ми будемо друзi - Ач! - дружать друзки - Розбитiї скельця, Опалi бузки - Неначе в кунсткамерi Серця куски...

50 Приймак Александр Иванович: Мов марення, - метелики зими.. 1k Стихотворение
Мов марення, - метелики зими, Гливкi i невловимi, наче мрiя - Неначе не торкаючись землi - Неначе ми удвох - колись зомлiлi...: Мов марення, - метелики зими, Гливкi i невловимi, наче мрiя - Неначе не торкаючись землi - Неначе ми удвох - колись зомлiлi...

50 Миронов Геннадий Владимирович: Наставление с обличением ко всем христианам 15k Стихотворение

50 Michaels Leonard: Нахман Из Лос-Анжелеса 42k Рассказ

50 Лукьянов Павел Александрович: Нестайко В.З. Загадка старого клоуна глава 10 22k Глава

50 Лукьянов Павел Александрович: Нестайко В.З. Загадка старого клоуна глава 6 42k Глава

50 Савенков Алексей Александрович: Ни что не имеет значенья 2k Песня

50 Приймак Александр Иванович: Обiйму свого друга за плечi... 0k Стихотворение
Обiйму свою жiнку за талiю: Н*ай любов*ю мене обпече!..: Обiйму свою жiнку за талiю: Н*ай любов*ю мене обпече!..

50 Schegal: Песенка весёлая 1k Песня

50 Таунсенд Пит: Привет 8k Рассказ
Версия в PDF: http://www.olgapalna.com/images/files/The-Wave.pdf: Версия в PDF: http://www.olgapalna.com/images/files/The-Wave.pdf

50 Синяков Алексей Алексеевич: Пыль на ветру 0k Стихотворение
Есть у группы "Kansas" такая песня хорошая. Кому не лень - все перепели. Кому не лень - перевели...: Есть у группы "Kansas" такая песня хорошая. Кому не лень - все перепели. Кому не лень - перевели...

50 Синафай Ганетт: Р. Сальваторе Темний ельф К1 Р2 Падіння Дому Девір 24k Глава

50 Залесский Владимир Владимирович: Сеня и Колесо Сансары. Рассказ 1k Миниатюра
Сеня и Колесо Сансары. Рассказ.: Сеня и Колесо Сансары. Рассказ.

50 Залесский Владимир Владимирович: Сеня и философское отношение к реальности. Рассказ 1k Миниатюра
Сеня и философское отношение к реальности. Рассказ.: Сеня и философское отношение к реальности. Рассказ.

50 Goldman Andrew: сонет147 1k Стихотворение

50 Last Optimist: стена 1k Песня Комментарии
Было дело под Полтавой, я хотела перевести на русский язык рок-оперу группы Pink Floyd "the wall". Дело было трудное, записи куда-то успели подеваться, и осталось совсем немного. Например вот это: перевод песни Empty Space, которая есть только в фильме. Текст целиком по английски ...: Было дело под Полтавой, я хотела перевести на русский язык рок-оперу группы Pink Floyd "the wall". Дело было трудное, записи куда-то успели подеваться, и осталось совсем немного. Например вот это: перевод песни Empty Space, которая есть только в фильме. Текст целиком по английски ...

50 Джон Леннон: Только вместе 1k Стихотворение
Come Together - одна из самых наркотических песен Джона Леннона.: Come Together - одна из самых наркотических песен Джона Леннона.

50 Сугару Мияки: Три дня счастья. Глава 5 13k Новелла

50 Реймонд А.: Уличные сценки. ii Пожар! 4k Глава

50 Нинагрош: Утро, пересказ из Эмили Дикинсон 1k Песня
Нотная запись: http://ninagrosh.livejournal.com/152608.html: Нотная запись: http://ninagrosh.livejournal.com/152608.html

50 Нудельман Ромен Ильич: Художник рисует сад 3k Статья
Перевод стихотворений из цикла Германа Гессе: "Стихи художника" Hesse, Hermann (1877 - 1962) - швейцарский писатель, поэт и художник немецкого происхождения, нобелевский лауреат по литературе (1946). Его книжечка "Gedichte des Malers" c десятью стихотворениями, сопровождаемыми ...: Перевод стихотворений из цикла Германа Гессе: "Стихи художника" Hesse, Hermann (1877 - 1962) - швейцарский писатель, поэт и художник немецкого происхождения, нобелевский лауреат по литературе (1946). Его книжечка "Gedichte des Malers" c десятью стихотворениями, сопровождаемыми ...

49 Вебер Дэвид, Фокс Ричард: "О тенях и пещерах" (Становление империи 0) 51k Рассказ
Эпизод войны между Земной Федерацией и Терранской Лигой, упоминаемый в романах авторов "Губернатор" и "Бунтарь": Эпизод войны между Земной Федерацией и Терранской Лигой, упоминаемый в романах авторов "Губернатор" и "Бунтарь"

49 Павлова Анна Владимировна: Виноградную косточку ... 2k Песня Комментарии

49 Павлова Анна Владимировна: Мне нужно на кого- ... 1k Песня

49 Яковенко Александр Викторович: 1968: Будем выходить на место 4k Сборник рассказов

49 NewOverwood Henry de: Awarding the rank of General. A story 6k Миниатюра
MMMDLXXXV. Awarding the rank of General. A story. - December 15, 2024.: MMMDLXXXV. Awarding the rank of General. A story. - December 15, 2024.

49 Zalessky Vladimir: Facebook and a turntable. A philosophical note 4k Миниатюра
Facebook and a turntable. A philosophical note.: Facebook and a turntable. A philosophical note.

49 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Franak Viačorka and his ideas (as of October 29, 2020). Political essay 0k Миниатюра
Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. Franak Viačorka and his ideas (as of October 29, 2020). Political essay.: Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. Franak Viačorka and his ideas (as of October 29, 2020). Political essay.

49 Zalesski Vladimir Vladimirovich: France. The history of Europe in process of creating. A political essay 0k Миниатюра
Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. France. The history of Europe in process of creating. A political essay.: Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. France. The history of Europe in process of creating. A political essay.

49 Zalessky Vladimir: Fridtjof Nansen is worrying. A mystical story 3k Миниатюра
MMMCCCLX. Fridtjof Nansen is worrying. A mystical story. - September 9, 2023.: MMMCCCLX. Fridtjof Nansen is worrying. A mystical story. - September 9, 2023.

49 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Furgal and Degtyarev. Plans for the week (August 3-9, 2020). An ultra-short overview 5k Миниатюра
Furgal and Degtyarev. Plans for the week (August 3-9, 2020). An ultra-short overview.: Furgal and Degtyarev. Plans for the week (August 3-9, 2020). An ultra-short overview.

49 Мит Алексей: Guns N' Roses 'Civil War' 9k Песня

49 Тройс Элли: How Does the Grass Grow? - David Bowie 3k Песня
Оригинал: https://youtu.be/o0ImaQtmrzo (аудио 2013): Оригинал: https://youtu.be/o0ImaQtmrzo (аудио 2013)

49 Тройс Элли: If I'm Dreaming My Life - David Bowie 1k Песня
Оригинал: https://youtu.be/Y4CC_ZYlI4A (видео с выступления 1999): Оригинал: https://youtu.be/Y4CC_ZYlI4A (видео с выступления 1999)

49 Мит Алексей: Ivan And Alyosha 'It's All Just Pretend' 4k Песня

49 Zalesski Vladimir: Literatula. A culturological note 3k Миниатюра
Literatula. A culturological note.: Literatula. A culturological note.

49 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Lukashenko expressed gratitude to journalists. The note 0k Миниатюра
Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. Lukashenko expressed gratitude to journalists. The note.: Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. Lukashenko expressed gratitude to journalists. The note.

49 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Minister Lavrov's visit to Minsk and the death of Roman Bondarenko in Minsk. The note 3k Миниатюра
Minister Lavrov's visit to Minsk and the death of Roman Bondarenko in Minsk. The note.: Minister Lavrov's visit to Minsk and the death of Roman Bondarenko in Minsk. The note.

49 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Ministers Czartoryski and Vyshinsky. The Short historical essay 3k Миниатюра
Ministers Czartoryski and Vyshinsky. The Short historical essay: Ministers Czartoryski and Vyshinsky. The Short historical essay

49 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Nikita Mikhalkov's 75th birthday. A note on culture 1k Миниатюра
Nikita Mikhalkov's 75th birthday. A note on culture.: Nikita Mikhalkov's 75th birthday. A note on culture.

49 Окунцова Наталья Евгеньевна: n 0k Стихотворение

49 Zalesski Vladimir Vladimirovich: People are around. The culturological essay 3k Миниатюра
People are around. The culturological essay: People are around. The culturological essay

49 Мит Алексей: Phil Ochs 'The Power and The Glory' 3k Песня

49 Zalesski Vladimir: Political prisoners in Belarus must be released. An essay 3k Миниатюра
Political prisoners in Belarus must be released. An essay.: Political prisoners in Belarus must be released. An essay.

49 Лысов Валентин Семёнович: Sailing 1k Песня Комментарии

49 Zalesski Vladimir: Sanya Lokhushenko and a judicial robot. The story 4k Миниатюра
Sanya Lokhushenko and a judicial robot. The story.: Sanya Lokhushenko and a judicial robot. The story.

49 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya and a cough medicine. A story 4k Миниатюра
Senya and a cough medicine. A story.: Senya and a cough medicine. A story.

49 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya and a good appetite 2k Миниатюра
Senya and a good appetite: Senya and a good appetite

49 Zalesski Vladimir: Senya and a good lecture. A story 2k Миниатюра
Senya and a good lecture. A story.: Senya and a good lecture. A story.

49 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya and a kindness. A story 1k Миниатюра
Senya and a kindness. A story.: Senya and a kindness. A story.

49 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya and a new social structure. The story 3k Миниатюра
Senya and a new social structure. The story.: Senya and a new social structure. The story.

49 Zalesski Vladimir: Senya and a scented soap. A story 2k Миниатюра
Senya and a scented soap. A story.: Senya and a scented soap. A story.

49 Залесский Владимир Владимирович: Senya and a Trade Conference. The story 3k Миниатюра
Senya and a Trade Conference. The story.: Senya and a Trade Conference. The story.

49 Zalesski Vladimir: Senya and morning exercises. A story 1k Миниатюра
Senya and morning exercises. A story.: Senya and morning exercises. A story.

49 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya and the garbage chute. A story 2k Миниатюра
Senya and the garbage chute. A story.: Senya and the garbage chute. A story.

49 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya and the mysterious anecdote. A story (continued) 5k Миниатюра
Senya and the mysterious anecdote. A story (continued).: Senya and the mysterious anecdote. A story (continued).

49 Zalessky Vladimir: Senya, aunt Manya and a transport helicopter company. A story 2k Миниатюра
Senya, aunt Manya and a transport helicopter company. A story.: Senya, aunt Manya and a transport helicopter company. A story.

49 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya. Fresh Fish Trader. A justice. A story 4k Миниатюра
Senya. Fresh Fish Trader. A justice. A story.: Senya. Fresh Fish Trader. A justice. A story.

49 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Sergei Furgal, Mikhail Degtyarev. August 11, 2020. Trends. An ultra-short overview 9k Миниатюра
Sergei Furgal, Mikhail Degtyarev. August 11, 2020. Trends. An ultra-short overview.: Sergei Furgal, Mikhail Degtyarev. August 11, 2020. Trends. An ultra-short overview.

49 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Solzhenitsyn, Brutens, Zenkovich, Karamzin. The note 4k Миниатюра
Solzhenitsyn, Brutens, Zenkovich, Karamzin. The note.: Solzhenitsyn, Brutens, Zenkovich, Karamzin. The note.

49 Тройс Элли: Sunday - David Bowie 1k Песня
Оригинал: https://youtu.be/5Qw41b6Yalk (аудио 2002): Оригинал: https://youtu.be/5Qw41b6Yalk (аудио 2002)

49 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The constitution of chips. The sketch 7k Миниатюра
The constitution of chips. The sketch.: The constitution of chips. The sketch.

49 Zalesski Vladimir: The Dialogue between the President and the Emperor 3k Миниатюра
The Dialogue between the President and the Emperor: The Dialogue between the President and the Emperor

49 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Express Sketch about the "The Man in the Internet" 5k Миниатюра
The Express Sketch about the "The Man in the Internet": The Express Sketch about the "The Man in the Internet"

49 Залесский Владимир Владимирович: The Fairy Tale about Bismarck and Poklonskaya 1k Миниатюра
The Fairy Tale about Bismarck and Poklonskaya: The Fairy Tale about Bismarck and Poklonskaya

49 Zalessky Vladimir: The film director comes to the Minister of Culture. A fantasy story 3k Миниатюра
The film director comes to the Minister of Culture. A fantasy story.: The film director comes to the Minister of Culture. A fantasy story.

49 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Monologue about the sweet couple 2k Миниатюра
The Monologue about the sweet couple: The Monologue about the sweet couple

49 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The note about the airport, two children and their disappeared father 3k Миниатюра
The note about the airport, two children and their disappeared father: The note about the airport, two children and their disappeared father

49 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Review of the new Yekaterinburg matryoshka-performance 5k Миниатюра
The Review of the new Yekaterinburg matryoshka-performance: The Review of the new Yekaterinburg matryoshka-performance

49 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Sketch about a new media principles 4k Миниатюра
The Sketch about a new media principles: The Sketch about a new media principles

49 Zalesski Vladimir: The Sketch about assumption of new assignment of name 3k Миниатюра
The Sketch about assumption of new assignment of name: The Sketch about assumption of new assignment of name

49 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Sketch about suddenly disconnected electricity 3k Миниатюра
The Sketch about suddenly disconnected electricity: The Sketch about suddenly disconnected electricity

49 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Sketch about the so-called renaming 2k Миниатюра
The Sketch about the so-called renaming: The Sketch about the so-called renaming

49 Zalesski Vladimir: The Story how Vanya Zhukov became an adviser to the Latin American country for intensive development ... 11k Миниатюра
The Story how Vanya Zhukov became an adviser to the Latin American country for intensive development: The Story how Vanya Zhukov became an adviser to the Latin American country for intensive development

49 Zalesski Vladimir: The Story about attempt to find new political algorithms 3k Миниатюра
The Story about attempt to find new political algorithms: The Story about attempt to find new political algorithms

49 Залесский Владимир Владимирович: The Story about interest in the Bureya theme on December 9, 2019 5k Миниатюра
The Story about interest in the Bureya theme on December 9, 2019: The Story about interest in the Bureya theme on December 9, 2019

49 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about interest in the Bureya theme on March 29, 2019 3k Миниатюра
The Story about interest in the Bureya theme on March 29, 2019: The Story about interest in the Bureya theme on March 29, 2019

49 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears on August 8, 2019 3k Миниатюра
The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears on August 8, 2019: The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears on August 8, 2019

49 Zalesski Vladimir: The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears on March 13, 2019 6k Миниатюра
The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears on March 13, 2019: The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears on March 13, 2019

49 Залесский Владимир Владимирович: The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears on March 19, 2019 15k Миниатюра
The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears on March 19, 2019: The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears on March 19, 2019

49 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears on the afternoon of February 26, 2019 ... 5k Миниатюра
The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears on the afternoon of February 26, 2019: The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears on the afternoon of February 26, 2019

49 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about the interest in the Bureya theme on February 9, 2019 8k Миниатюра
The Story about the interest in the Bureya theme on February 9, 2019: The Story about the interest in the Bureya theme on February 9, 2019

49 Zalesski Vladimir: The Story about the interest in the Bureya theme on January 15, 2019 9k Миниатюра
The Story about the interest in the Bureya theme on January 15, 2019: The Story about the interest in the Bureya theme on January 15, 2019

49 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about the interest in the Bureya theme on January 31, 2019 11k Миниатюра
The Story about the interest in the Bureya theme on January 31, 2019: The Story about the interest in the Bureya theme on January 31, 2019

49 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about the interest in the events in Venezuela in the morning on March 14, 2019 6k Миниатюра
The Story about the interest in the events in Venezuela in the morning on March 14, 2019: The Story about the interest in the events in Venezuela in the morning on March 14, 2019

49 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about the interest in the events in Venezuela in the morning on May 4, 2019 6k Миниатюра
The Story about the interest in the events in Venezuela in the morning on May 4, 2019: The Story about the interest in the events in Venezuela in the morning on May 4, 2019

49 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about the interest in the events in Venezuela on June 10, 2019 3k Миниатюра
The Story about the interest in the events in Venezuela on June 10, 2019: The Story about the interest in the events in Venezuela on June 10, 2019

49 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about the Rapper and Rapping. Series 2 1k Миниатюра
The Story about the Rapper and Rapping. Series 2: The Story about the Rapper and Rapping. Series 2

49 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about the surprising fate of Alexander Churakov (Yermak) 6k Миниатюра
The Story about the surprising fate of Alexander Churakov (Yermak): The Story about the surprising fate of Alexander Churakov (Yermak)

49 Zalesski Vladimir: The Story how Vanya Zhukov applied international experience in the "Intercontinental project" 10k Миниатюра
The Story how Vanya Zhukov applied international experience in the "Intercontinental project": The Story how Vanya Zhukov applied international experience in the "Intercontinental project"

49 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story of how Vanya Zhukov expressed opinion on the North African generalissimo 4k Миниатюра
The Story of how Vanya Zhukov expressed opinion on the North African generalissimo: The Story of how Vanya Zhukov expressed opinion on the North African generalissimo

49 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story of two Macariuses 4k Миниатюра
The Story of two Macariuses: The Story of two Macariuses

49 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Tale of the new Lysenkoism 7k Миниатюра
The Tale of the new Lysenkoism: The Tale of the new Lysenkoism

49 Залесский Владимир Владимирович: The theme of Belarus at the Brics summit. A foreign policy sketch 3k Миниатюра
The theme of Belarus at the BRICS summit. A foreign policy sketch.: The theme of Belarus at the BRICS summit. A foreign policy sketch.

49 Залесский Владимир Владимирович: The third cross-cultural trajectory. A note on a modern culture 4k Миниатюра
The third cross-cultural trajectory. A note on a modern culture.: The third cross-cultural trajectory. A note on a modern culture.

49 Zalessky Vladimir: They had protected media freedom from digital giants. The note 1k Миниатюра
They had protected media freedom from digital giants. The note.: They had protected media freedom from digital giants. The note.

Страниц (110): 1 ... 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"