Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

96 Иерихонская Роза: Дама острова Шалотт 7k   Поэма

96 Перевод с английского: Алексей Басабиков: Девять методов сокращения населения планеты, применяемых сегодня 44k   Статья

Чем чудовищнее ложь, тем скорее в неё поверят... Или как нас убивают и превращают в тупой скот.

96 Carder Al: Дерево баньян 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

96 Ортега Дж.: Джордж Ортега - Иллюзия свободной воли - Выпуск 13. - Отпрыски иллюзии: осуждение, чувство вины, зависть, ... 12k   Статья

96 Чиванков А.В.: Дмитрий А. Пригов: Чем больше Родину мы любим / Je stärker wir 0k   Стихотворение

один из дней

96 Стивенсон: Дождь 0k   Стихотворение

Роберт Льюис Стивенсон/Robert Louis Stevenson: Rain, перевод с английского. Оригинал.

96 Качур Виктория Исааковна: Дом, который строил Наф-Наф 1k   Стихотворение

http://community.livejournal.com/3_porosenka/21270.html

96 Herbert Zbigniew: Допрос Ангела 2k   Стихотворение

96 Надежда: Дыхание снега и пепла, ч.10, гл.95 36k   Глава

96 Надежда: Дыхание снега и пепла. Ч.6 гл. 47 31k   Глава Комментарии

96 Надежда: Дыхание снега и пепла. Часть 1, глава 5 30k   Глава

96 Johnsgard Paul A.: Евразийский (Обыкновенный) Журавль 4k   Глава

Авторские права сохранены.

96 Камаева Кристина Николаевна: Женщина 1k   Стихотворение Комментарии

Из Сумитранандана Панта

96 Рыскулов Владимир Владимирович: Зачем учиться? Вольный перевод с английского 1k   Стихотворение

96 Herbert Zbigniew: Збигнев Херберт. С вершины лестницы 3k   Стихотворение

96 Brown Shaila. Editor.: Зелёный Василиск 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

96 Салус Гуго: Зеркало 46k   Рассказ

Рассказа Гуго Салуса (Hugo Salus), перевод с немецкого

96 Коваль-Сухорукова Лариса: И настали те дни, когда возвращаются птицы 1k   Стихотворение

96 Резниченко Владимир Ефимович: Из аргентинской поэзии Хх века 1k   Стихотворение Комментарии

Стихи Бальдомеро Фернандеса Морено

96 Г.С.Злотин: Из Кристиана Моргенштерна ("Die unmögliche Tatsache") 2k   Стихотворение Комментарии

96 Нiч: Инспектор 1k   Стихотворение

Перевод битловской песни "Taxman"

96 Wicherkiewicz Joanna: Иоанна Вихеркевич. Ещё о Захарии 10k   Сборник стихов

96 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 25 31k   Статья

96 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 6 23k   Глава

96 Дэй Лоррейн: Исцеление в домашних условиях от любой болезни. Открытое письмо д-ра медицины Л.Дэй 0k   Очерк

Мы заболеваем постепенно из-за того, что едим, какой образ жизни ведём. Можно обратить эти факторы вспять. Иммунная система - единственная, позволяющая выздороветь. Исцелиться от любой серьёзной болезни можно путём восстановления иммунной системы.

96 Galczynski K.I.: К.И.Галчиньски. Письмо с Лимпопо 1k   Сборник стихов

96 Jackson Stephen: Карликовый Шипохвост 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

96 Агиляр Грейс: Кедровая долина 340k   Роман

Литературная критика упоминает рядом "Кедровую долину" и "Айвенго" Вальтера Скотта. Возможно, читателю покажется небезынтересным сравнение персонажей этих романов - Мари и Ревекки.

96 Князев Юрий: Когда бы хрыч мой околел 1k   Стихотворение Комментарии

New!

96 Гордеев Петр Александрович: Копье-кормилец 0k   Стихотворение

Из Архилоха. Рифмованное переложение перевода.

96 Буева Ольга Тихоновна: Кто любит в первый раз... 0k   Стихотворение

96 Кулаков С.А.: Кулаков С.А. 2015 6k   Стихотворение

96 О.К.: Кэмпбелл Рэмси. Превращение 10k   Рассказ Комментарии

96 Softzevs: Легендарный Лунный Скульптор книга 22 глава 3 67k   Оценка:5.72*15   Глава Комментарии

на русском

96 Седова Ирина Игоревна: Листья (Leaves) 3k   Песня

96 Гарсиласо: Любви залогом ставший желтый лист... (Сонет 10) 0k   Стихотворение

Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет X: Oh dulces prendas, por mí mal halladas..., перевод с испанского. Оригинал

96 Hartung Tammi: Малина И Ежевика 5k   Справочник

Авторские права сохранены.

96 Schumann Walter: Малоизвестные Драгоценные Камни Ii 1k   Миниатюра

96 Pawlikowska - Jasnorzewska Maria: Мария Павликовска - Ясножевска. Болотник 1k   Стихотворение

96 Князев Юрий: Метели буйствуют сейчас 1k   Стихотворение Комментарии

96 Джонс Джулия: Меч из красного льда.Глава 15 32k   Статья

96 Сечив Сергей Александрович: Мешок 0k   Стихотворение Комментарии

Коли тяжел тебе мешок, Зачем тащить его, дружок?

96 Григорьева Юлия Евгеньевна: Мифология фронтира 7k   Статья

96 Gajda M.W.: Михал Витольд Гайда. Остановка 2k   Сборник стихов

96 Шурыгин Олег: Монашеский посох Господа Шри Кришны Чайтаньи Махапрабху (Сломанная данда). Кришнадас Кавирадж. 4k   Поэма

96 Грачев Лев Леонидович: Музыка 0k   Стихотворение

96 Урусов Павел: мэгги и милли и молли и мэй 1k   Стихотворение

96 Семонифф Н. В.: назло всему 1k   Стихотворение

Э.Э. Каммингс

96 Болдескул Евгения: Написанная карта 0k   Стихотворение Комментарии

Юн Дон Чжу "Написанная карта"

96 Перевод: Нараяна-стути 6k   Стихотворение

перевод с санскрита

96 Седова Ирина Игоревна: Не жалею не зову не плачу (I Don't Sorrow) 3k   Песня

96 Сечив Сергей Александрович: Не Падай Духом 0k   Стихотворение Комментарии

Не хнычь, как баба: "Ах, как мир ужасен!"

96 Вильямедиана: Неосторожной воле дав увлечь... 1k   Стихотворение

Хуан де Тассис-и-Перальта, граф Вильямедиана/Juan de Tassis y Peralta, conde de Villamediana, Сонет XXIII: De cera son las alas, cuyo vuelo..., перевод с испанского. Оригинал

96 Лукьянов Павел Александрович: Нестайко В.З. Загадка старого клоуна глава 4 27k   Глава

96 Голдрат Элия: Никогда не говорите: Я знаю 7k   Оценка:4.00*4   Статья Комментарии

Голдрат рассказывает, какие прорубы его посещали во время внедрения одного из проектов по программе Viable Vision

96 Rulate Project: Новелла Sendai Yuusha wa Inkyou Shitai / Герой былых времен хочет в отставку Глава 5 18k   Новелла Комментарии

96 Rulate Project: Новелла The Epic Tale of the Forsaken Hero / Эпическая сказка о забытом герое Том 2 Глава 7 9k   Новелла

96 Князев Юрий: О политике 1k   Стихотворение Комментарии

New!

96 Сибирянин Игорь: Оден У.Х. Тайное становится явным 0k   Стихотворение

96 Гурвич Владимир Александрович: Одинокая Гармонь 1k   Песня

96 Грачев Лев Леонидович: Одно слово 0k   Стихотворение

96 Зингер Исаак Башевис: Опыты в лаборатории Бога 5k   Рассказ

96 Шурыгин Олег: Оскорбление Шриваса Тхакура. Кришнадас Кавирадж. 2k   Поэма

96 Kagume Krista: Папоротники и хвощи Онтарио 3k   Справочник

Авторские права сохранены

96 Васин Александр Юрьевич: Пассаты. (Из Д. Мейсфилда) 0k   Стихотворение

96 Гурвич Владимир Александрович: Пейзаж 0k   Стихотворение

96 Шутак Мария: Перевод песни Новеллы Матвеевой " Баллада о гвозде" на украинский 2k   Песня Комментарии

96 Шутак Мария: Перевод с немецкого на русский Söhne Mannheims - Und wenn ein Lied 3k   Песня Комментарии

Сыновья Мангайма - Söhne Mannheims - Und wenn ein Lied ----------- http://www.youtube.com/watch?v=m584bBhTvIQ

96 Нэш, Огден: Похудеть -- не встать 2k   Стихотворение Комментарии

Curl Up And Diet

96 Хаген Альварсон: Про Рагнара і Краку 6k   Глава

96 Сечив Сергей Александрович: Противоядие 0k   Стихотворение Комментарии

Отрава сон навеет сладкий,Но ты проснуться не сумеешь

96 Rulate Project: Прощай, жизнь дракона, Здравствуй, жизнь человека Глава 6 50k   Оценка:7.21*6   Новелла Комментарии

96 Васин Александр Юрьевич: Прощальная песня. (Из Д. Мейсфилда) 0k   Статья

96 Князев Юрий: Прощание с берегами Эйра 3k   Стихотворение Комментарии

96 Cassidy James Editor: Птицы. Канадский журавль 2k   Миниатюра

96 Cassidy James Editor: Птицы. Скальная горлица 2k   Миниатюра

96 Трофимов Сергей Павлович: Пугало 10k   Рассказ

96 Лоррен Жан: Пустота под маской 12k   Рассказ

Рассказ Жана Лоррена "Пустота под маской" (Les Trous du Masque) из его сборника "Истории пьющего эфир" (Contes d'un buveur d'éther) 1895 года.

96 Надежда: Путешественница. Иллюстрации 0k   Глава Комментарии

Иллюстрации к роману

96 Арденіс Західний: Равлики 2k   Миниатюра

96 Горбунова Мария Александровна: Разлука (Эмили Дикинсон) 0k   Сборник стихов Комментарии

96 Писарева Анна Александровна: Райнер Мария Рильке "Vergers" 1k   Оценка:2.81*6   Сборник стихов Комментарии

Это отрывки из сборника "Vergers", написанного Рильке на французском в 1924-25 годах. Сам сборник, пока, в работе...

96 Стефенс Джеймс: Ракушка 2k   Стихотворение Комментарии

James Stefens "SHELL", перевод с английского

96 Картер Джесси Бенедикт: Религия Нумы 35k   Глава Комментарии

Перевод главы "Религия Нумы" книги Джесси Бенедикта Картера/Jesse Benedict Carter "Религия Нумы и другие заметки о религии Древнего Рима"

96 Сноррі Стурлусон: Розділи 43-49 33k   Глава Комментарии

Егіль продовжує чудити, нищить все живе і виголошує пафосні вірші власного виробництва.

96 P.J.O'Rourke: Россия.Как (или как не)реформировать экономику (может быть) 82k   Глава Комментарии

Глава 7 из книги П.Дж. ОРурка "Съешь богатого". Россия глазами американского журналиста во время выборов президента 1996 года.

96 Дин Роман: Сара Тисдейл. Мудрость (1917) 0k   Статья

96 Дин Роман: Сара Тисдейл. Разбитое поле 0k   Стихотворение

96 Тверская Елена: Святой Франциск и птицы 0k   Стихотворение Комментарии

Из Шеймуса Хини /From Seamus Heaney

96 Бак Перл: Серебряная бабочка 21k   Рассказ

96 Иванова Татьяна Триана: Серебряные лодки 0k   Стихотворение

Хосе Морено Вилла. Перевод с испанского.

96 Бен Каунтер (перевод: Радослав): Слова Крови 48k   Статья

Перевод рассказа "Words of Blood" Бена Каунтера из сборника "Let the Galaxy Burn"

96 Бэмби: Снежным вечером на краю леса 2k   Стихотворение Комментарии

96 Сечив Сергей Александрович: Сокровище Души 0k   Стихотворение Комментарии

Сокровище души - не для забавы всех

96 Мальцева Лилия: Сонет 87 2k   Стихотворение

William Shakespeare.Sonnet 87. Translation.

96 Галеева Екатерина Владиславовна: Спрос и предложение в поствоенной экономике 7k   Рассказ Комментарии

Зомбиапокалипсис, восстание машин и нашествие инопланетян разом - рассказ Спрос и предложение в поствоенной экономике Вона Стэнджера

96 Князев Юрий: Среди ячменной нивы 4k   Стихотворение Комментарии

Сегодняшний перевод!

96 Бэмби: Старая песня о молодых годах 5k   Стихотворение Комментарии

...:)))старая песня...о главном...:)))формат нагло стырен у Призрака Олли - прости, Олечка!:))))

96 Грачев Лев Леонидович: Страсти 0k   Стихотворение Комментарии

96 Сечив Сергей Александрович: Страсть 1k   Оценка:6.00*3   Стихотворение Комментарии

Борись с проказой безучастья,Жги язву страстью, страстью, страстью!

96 Редгроув Герберт Стэнли: Суеверия, связанные с птицами 17k   Глава

96 Лейнстер Мюррей: Танки 64k   Рассказ

96 Джекил И Хайд: Твое лицо мне так знакомо 2k   Стихотворение Комментарии

Перевод стихов А. Блока.

96 Лучезарная Светлана: Тополь (The Poplar) 2k   Стихотворение

Перевод оригинального английского стихотворения на русский язык.

96 Князев Юрий: Торговец 1k   Стихотворение Комментарии

96 Шугрина Юлия Сергеевна: Трипурасундари-прата-шлока-панчакас 1k   Поэма

Перевод с санскрита

96 Серман Т., Славкин Ф.: Ты - уродлива... Ты - прекрасна! Tu Es Laide 5k   Песня Комментарии

Современный вариант Гадкого Утёнка. Песня в исполнении Мари Лафоре.

96 Федот: увидел у пен пена 0k   Статья Комментарии

увидел у Пен Пена решил повторить

96 Узданьский Гжегож: Уолт Уитмен. Интернет 5k   Стихотворение Комментарии

96 Kawahara Reki: Ускоренный Мир.Принцесса Багровой Бури 63k   Статья

UPD. Глава 2 (1-я часть)

96 Гурвич Владимир Александрович: Утро туманное 2k   Песня

96 Горбунова Мария Александровна: Фиалка (Делмира Агустини) 1k   Сборник стихов Комментарии

96 Томас Рейд: Хрустальная гора. Глава 9 126k   Глава

96 Хьюз Сэм: Эд. Глава 24. И камни возопят, не укрыться 6k   Глава

96 Тасаков Дмитрий: Эльдорадо - Эдгар По, перевод 0k   Стихотворение

96 Князев Юрий: Эпитафия 0k   Стихотворение

96 Надежда: Эхо в костях, ч.2, гл.14 21k   Глава Комментарии

96 Надежда: Эхо в костях, ч.2, гл.16 44k   Глава

96 Леонард Коэн: Я - то, что надо 1k   Оценка:6.43*8   Статья Комментарии

Еще один перевод. Без музыки - не тот эффект. Но это одна из лучших песен о любви из всех, что я слышал. Она правдива - если вы правдивы сами с собой.

96 Седова Ирина Игоревна: Я в весеннем лесу (It Was Spring In a Wood) 3k   Песня

95 Дитц Наталья: "Нетерпение" 1k   Новелла Комментарии

N.Lechleitner "Balsam f(ue)r die Seele"

95 Дитц Наталья: "Различие" 0k   Новелла Комментарии

N.Lechleitner "Balsam f(ue)r die Seele"

95 Велигжанин Андрей Витальевич: 111. Ради меня Фортуну прокляни... 6k   Стихотворение

95 Гусаров Андрей Владимирович: 13. Cats (Musical) - Gus, the theater cat 7k   Песня

95 Флинт: 1632 - Глава 24 14k   Глава Комментарии

95 Флинт: 1632 - Глава 56 25k   Глава Комментарии

95 Гэблдон Диана: 3. Написано кровью моего сердца 75k   Глава

95 Велигжанин Андрей Витальевич: 30. Когда, к земле прибитый горькой думой... 12k   Стихотворение Комментарии

95 Велигжанин Андрей Витальевич: 32. Когда меня забудут небеса... 12k   Стихотворение Комментарии

95 Велигжанин Андрей Витальевич: 41. Ошибки, совершенные свободой... 12k   Стихотворение Комментарии

95 Велигжанин Андрей Витальевич: 47. Глаза и сердце заключают мир... 12k   Стихотворение Комментарии

95 Велигжанин Андрей Витальевич: 57. Я разве раб, чтоб тратить понапрасну... 13k   Стихотворение Комментарии

95 Велигжанин Андрей Витальевич: 87. Прощай! Искусный призрак вдохновенья... 12k   Стихотворение Комментарии

95 Рене Андрей: Abraham 5k   Справочник

95 Седова Ирина Игоревна: Bailando (Так танцуй) 7k   Песня

95 Тройс Элли: Beauty and the Beast - David Bowie 2k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/xFe23NS4J7o (видео с выступления 1978)

95 Изергина Лариса: Bessy Bell and Mary Gray... Бесси Белл и Мэри Грэй... 1k   Стихотворение

Перевод: Каждому - своё. (Поэтический перевод с английского языка избранных старинных детских стишков из сборника "Стихи матушки Гусыни": Bessy Bell and Mary Gray... Nursery Rhymes)

95 Рене Андрей: Bo-peep 2k   Справочник

95 Рене Андрей: Chimpden 2k   Справочник

95 Рэмбо Кэт: Crazy Beautiful 27k   Рассказ

Фантастический рассказ американской писательницы Кэт Рэмбо, номинант на премию Locus Award 2022. Перевод Захаренко Борис

95 Рене Андрей: Danny 3k   Справочник

95 Дин Роман: David Gilmour - Faces of Stone 1k   Песня

95 Рене Андрей: David 4k   Справочник

95 Рене Андрей: Do ye ken John Peel 3k   Справочник

95 Рене Андрей: Esther 5k   Справочник

95 Рене Андрей: Four Masters 4k   Справочник

95 Галинский Олег: Fragment from the cyber punk "The Return of the Albatross." 1k   Пьеса; сценарий

Fragment from the cyber punk "The Return of the Albatross." Vladivostok. Egersheld. Foreign officers are sitting by the fire.

95 Рене Андрей: Hokey-pokey 2k   Справочник

95 Рене Андрей: Home Sweet Home 3k   Справочник

95 Каминяр Дмитрий Генаддьевич: I. Akimushkin. Is a dragonfly lazy? Butterflies. Butterfly migrations. A brief survey of some of the ... 52k   Глава

95 Теннисон А.: In Memoriam A.H.H. / "Памяти А.Г.Х." 16k   Поэма

Продолжение поэмы: стихи XIV - XXVI. Упомянутое в стихе XV облако - знак Божественного откровения. К стиху XIX: Северн - самая длинная река в Великобритании. Артур Генри Халлам умер в Вене на берегу Дуная, а был похоронен в Кливдоне на берегу Северна (при церкви Св. Андрея: см. илл.). ...

95 Рене Андрей: Isle of Man 5k   Справочник

95 Князев Юрий: J это Ревность 2k   Стихотворение Комментарии

Из цикла стихов Вильяма Дэвиса: "Английский алфавит".

95 Фурзикова Юлия: Jingle Bells 2k   Стихотворение

95 Рене Андрей: Jove 7k   Справочник

95 Васин Александр Юрьевич: La Bella Donna della mia Mente*. (Из О. Уайльда) 1k   Стихотворение

95 Рене Андрей: Lilies of the field 4k   Справочник

95 Рапницкий Станислав: Manchester et Liverpool (Marie Laforêt) - перевод 2k   Песня

95 Каминяр Дмитрий Генаддьевич: N. Verzilin. A plant of the tropical swamps 6k   Глава

No copyright infringement is intended.

95 Кукушкин Игорь Анатольевич: Oh Well (Fleetwood Mac) 0k   Песня

Перевод стихов Питера Грина (Peter Green) песни Oh Well группы Fleetwood Mac. https://www.youtube.com/watch?v=O8RhZDGLEXM

95 Седова Ирина Игоревна: One Way Ticket (Билет в один конец) 4k   Песня

95 Яр Надя: Paul Celan: Князь Тишины 0k   Стихотворение

95 Гурвич Владимир Александрович: Postscriptum 1k   Стихотворение

95 Чиванков А.В.: Rilke: Aus einem Frühling (Paris) / Mесяц смерти 1k   Стихотворение

В древнерусском календаре месяц назывался березозол, в народных месяцесловах также — снегогон, ручейник, водолей, первоцвет. (russ.-wiki)

95 Савин Валентин Алексеевич: Robert Frost 38k   Статья Комментарии

95 Рене Андрей: S.P.Q.R 2k   Справочник

95 Тройс Элли: Scary Monsters (and Super Creeps) - David Bowie 2k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/NHywdqH3F6Y (аудио 1980)

95 Wishmistress: Sleepwalker. Лунатик 2k   Стихотворение

Nightwish. "Wishmaster", 2000

95 Инверсия: Sudden Fiction 101 6k   Статья Комментарии

О Sudden/Flash Fiction. Просто.

95 Рене Андрей: Tarpey 3k   Справочник

95 Рене Андрей: Thingmote 5k   Справочник

95 Рене Андрей: Thornton 2k   Справочник

95 Квезаль: Three Days Grace - Gone forever 1k   Песня

Примечания автора: перевод почти дословный, местами вольный. От женского лица. Копирование без уведомлений запрещено. Спасибо.

95 Рене Андрей: Tramp, tramp 2k   Справочник

95 Рене Андрей: True blue 2k   Справочник

95 Седова Ирина Игоревна: Undone (Уничтожен) 2k   Песня

95 Jerzy Utkin: Utkin Jerzy 1k   Сборник стихов

95 Кошка Шпрота: Veni Sancte Spiritus 3k   Стихотворение Комментарии

пересказ, по мотивам стихотворения Emily Dickinson

95 Седова Ирина Игоревна: Your Revolution is a Joke (Твоя революция - лишь фарс 3k   Песня

95 Gwara Adam: Адам Гвара Минимум чувства 1k   Сборник стихов

95 Long John А.: Акантодиевые: Фильтрирующие и Выжившие 4k   Справочник

95 Седова Ирина Игоревна: Ангельская пыль (Angel Dust) 4k   Песня

95 Rohwer Jens G.: Антуриум Андре 2k   Миниатюра

Авторские права соблюдены

95 Биг: Афганский облом 4k   Оценка:6.00*4   Рассказ Комментарии

95 Шанкарачарья: Ачьюта-аштакам 1k   Поэма

перевод с санскрита

95 Унгар Герман: Банковский служащий 14k   Рассказ

Рассказ Германа Унгара (Hermann Ungar) Перевод с немецкого

95 Sunquist Fiona, Mel: Бенгальская Кошка 5k   Справочник Комментарии

Авторские права соблюдены.

95 Анариэль Ровэн: Бороды 7k   Глава

Перевод главы V из второй части книги.

95 Гарсиласо: Боскан, здесь ярость Марса пролилась... (Сонет 33) 1k   Стихотворение

Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет XXXIII: Boscán, las armas y el furor de Marte..., перевод с испанского. Оригинал. Написано в Ла Гулет (иначе Хальк-эль-Уэд), адресовано другу поэта, поэту Хуану Боскану.

95 Slide: В Моё Владение 3k   Стихотворение Комментарии

"Into My Own" Роберта Фроста - попытка перевода.

95 Лаймон Ричард: В чужом теле. Глава 11 45k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона "Body Rides".

95 Лаймон Ричард: В чужом теле. Глава 20 28k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона "Body Rides".

95 Рейнек Богуслав: Валежник в огне 1k   Стихотворение

95 Хаген Альварсон: Вбивство Еллє конунга 5k   Глава

95 Семонифф Н.: Везенье 4k   Стихотворение

95 Рейнек Богуслав: Весенний снег 1k   Стихотворение Комментарии

Фраза "в могиле белого света" (v hrobě bílého světla) - из стихотворения Отокара Бржезины "Čas lije se prškou mrtvého listí, jež slétla...".

95 Спенсер Уэн: Виверна 24k   Рассказ

Рассказ был был опубликован в 2004 году в сборнике Fairy Tales.

95 Новиков Владимир Александрович: Виндзорских сплетен ожерелье 181k   Пьеса; сценарий

95 Далецкая Надежда: Владимир Короткевич. Даже зимним холодным вечером 2k   Стихотворение Комментарии

95 Шпунт Евгений Маркович: Где растут дикие розы 2k   Песня Комментарии

"Где растут дикие розы", Кайли Миног и Ник Кейв

Участник Rambler's TOP 100

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"