Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

223 Вайнберг Аллен Анна Львовна: Лоис Макмастер Буджолд. Лиса Пенрика 12k   Статья

Новелла в мире Пяти Богов. Буджолд 2017 Попытка перевода. Deepl и Суламифь.

223 Acorn John: Малый Лесной Сатир 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

223 Niemojowska Maria: Мария Немоёвска. V. Истоки эстетизма 47k   Глава Комментарии

223 Джонс Джулия: Меч из красного льда.Глава 10 33k   Глава Комментарии

223 Джонс Джулия: Меч из красного льда.Глава 11 27k   Глава Комментарии

223 Benes Josef: Мир во времена Триаса 3k   Глава

Авторские права соблюдены

223 Скиннер Чарльз Монтгомери: Монахини из Кэртейджа 2k   Рассказ

223 Серман Т., Славкин Ф.: Моя песня для тебя Ma chanson faite pour toi 2k   Песня

Для кого поются песни любви?

223 Шкловский Лев: Мусишкяй - Рута Ванагайте иллюстрации 2 3k   Глава

иллюстрации 2

223 Manteuffel K.M/: На другой стороне стиха 3k   Сборник стихов

223 Владович Янита: Надежда (пер. с нем.) 1k   Стихотворение Комментарии

Фридрих Шиллер НАДЕЖДА (пер. с нем.)

223 Шаф Анна: Народ мой 1k   Стихотворение

перевод Э.Ласкер-Шюллер

223 Скиннер Чарльз Монтгомери: Ниагарский водопад 5k   Рассказ

223 О.К.: Нортон Андрэ. Паутина Колдовского мира 334k   Роман

223 Старикашка Ю: О женских порядках 1k   Миниатюра Комментарии

223 Rulate Project: О моём перерождении в слизь Глава 12 18k   Новелла Комментарии

223 Лопатина Татьяна Михайловна: Огненный всадник 13k   Сборник стихов

Стихотворение Д. фон Лилиенкрона "Bruder Liederlich" и 10 стихотворений Э.Мёрике.

223 Strickland Dan, Russel J. Rutter: Ондатра 1k   Миниатюра Комментарии

Авторские права сохранены.

223 Рейнек Богуслав: Остановка 1k   Стихотворение Комментарии

223 Отто Ван Дориан: Отто Ван Дориан, 2005 3k   Оценка:6.00*3   Стихотворение

ПОПУГАЙ (пародия) Внимание! ненормативная лексика

223 Родди Дойл: Падди Кларк в школе и дома 490k   Статья

Роман ирландского писателя Родди Дойла "Paddy Clarke Ha Ha Ha". Букеровская премия 1993 года.

223 Лорел Гамильтон: Перевод Bullet. Глава 6 27k   Глава Комментарии

223 Мидинваэрн: Перевод Ye Jacobites by name. Якобиты имя вам 2k   Песня

Песня существует во множестве вариантов. Я перевела тот, что исполняет группа Sherwood.

223 Шутак Мария: Перевод стихотворения "Считалка про рыбу", автор: Бурундук, на немецкий язык 1k   Стихотворение

223 Аксенова Мария: Песня про тесто 5k   Стихотворение

223 Стырта Ирина Владимировна: Петро Стах. В буре белой 41k   Поэма

В 1918 г. русский поэт А. Блок написал поэму "Двенадцать", показав большевистских апостолов бандитами, которые кончают тем, что стреляют в самого Христа. Вывод Блока: убить Христа им не удастся. В 1921 г. украинский поэт П. Стах (С. Черкасенко) в поэме "У бурi бiлiй", обращается ...

223 Эллин Стенли: По другую сторону стены 24k   Рассказ

223 Сечив Сергей Александрович: Поиски Я 0k   Стихотворение Комментарии

Пока ты шатаешься в поисках "я", будет нелегкою доля твоя

223 Перевод: Поклонение Нараяне 1k   Стихотворение

перевод с санскрита

223 Eder Tamara: Полосатый Скунс 5k   Справочник

223 Кустов Олег: Поль Верлен. Ночная пора 0k   Стихотворение

Видеоролик на Ютубе https://youtu.be/3hSWx3JvE74

223 Скиннер Чарльз Монтгомери: Помощник капитана Никса 1k   Рассказ

223 Гурвич Владимир Александрович: Пора, мой друг, пора 2k   Стихотворение

223 Джонс Джулия: Последние. Кас. Трактир 12k   Глава

223 Скиннер Чарльз Монтгомери: Последняя пирушка в Принц-холле 5k   Рассказ

223 Басан Эмилия Пардо: Проклятие цыганки 9k   Рассказ

223 Cassidy James(Editor): Птицы. Синеспинный лесной певун. Миртовый лесной певун 4k   Справочник

Авторские права не нарушены.

223 Надежда: Путешественница ч.6 гл.30 22k   Глава Комментарии

223 Надежда: Путешественница ч.8 гл.49 16k   Глава Комментарии

223 Перевод: Р.Киплинг Начала 2k   Стихотворение

Перевод В.Блаженнов

223 Скиннер Чарльз Монтгомери: Равновесная скала 2k   Рассказ

223 Thomas G. W.: Рассказы Лина Картера под псевдонимом Грейл Андвин 7k   Статья

223 Дин Роман: Роберт Фрост. Призрачный дом 2k   Стихотворение

223 Яковенко Александр Викторович: Сайгонский рок энд соул. Марк Гергис 9k   Статья

223 Галеева Екатерина Владиславовна: Сегодня небо не загрузилось 2k   Рассказ Комментарии

А вы никогда не задумывались как персонажи игр воспринимают баги и глитчи в своем мире? А что бы почувствовали вы сами, если бы вместо неба на вас смотрела пустота, мигающая сообщениями об ошибках?

223 Ингерсолл Эрнест: Сказочные птицы 90k   Глава

перевод главы 10 книги Эрнеста Ингерсолла "Птицы в легендах, сказках и фольклоре"- "Сказочные птицы"

223 Даймоук Жюльет: Солнце в зените 510k   Роман

Главный персонаж этой книги - плод фантазии, порождение авторского воображения. Всякое сходство с реальными людьми, живыми или умершими, - абсолютное совпадение. Остальные имена, характеры, происшествия, организации и места - основаны на настоящих исторических событиях. В таких случаях ...

223 Varley John: Стальной пляж (Steel Beach) гл. 14 43k   Глава Комментарии

Четырнадцатая глава фантастического романа. Бегство от славы... Дикая жизнь Хилди и визиты друзей... Гори всё огнём!..

223 Ружевич Тадеуш: Страсти 3k   Стихотворение

223 Князев Юрий: Строки, написанные в Брейде 2k   Стихотворение Комментарии

Вот такая пасторальная песенка получилась...

223 Узданьский Гжегож: Тадеуш Ружевич. (*) 4k   Стихотворение

223 Moonspell: Тексты песен рок-группы moonspell 12k   Сборник стихов Комментарии

223 Ferrari: Тигровая акула 2k   Миниатюра Комментарии

223 Молчанова Елена Владиславовна: Том Хольт: Белоснежка и Семь Самураев. Глава 6. 26k   Рассказ

223 Седова Ирина Игоревна: Трава у дома (The Grass by Home) 4k   Песня

223 Хемингуэй Эрнест: Три ветреных дня 20k   Рассказ

223 Семкова Мария Петровна: Тум-балалайка 1k   Песня

223 Лифшиц Юрий Иосифович: У.Шекспир. Король Лир 416k   Пьеса; сценарий

223 Старикашка Ю: Уборка в доме 2k   Оценка:2.80*4   Миниатюра

223 Князев Юрий: Угрюмый Декабрь 1k   Стихотворение Комментарии

New!

223 Бодлер Шарль: Флакон 1k   Стихотворение

223 О.К.: Хилл Дуглас. Планета Военного диктатора 0k   Глава

223 Эллиот Уилл: Цирк Семьи Пайло. Глава 11. Взлом 10k   Глава

223 Седова Ирина Игоревна: Черная роза (Rose of Black) 3k   Песня

223 Thrary: Что приносит луна (Г.Ф.Лавкрафт) 4k   Рассказ

223 Князев Юрий: Эпитафия деревенскому сквайру 0k   Стихотворение

223 Mohun Janet Editor: Южный Бук Раули 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

223 Узданьский Гжегож: Юлиан Тувим. Newsfeed 3k   Стихотворение

223 Абрамова Татьяна Евгеньевна: Я страстно был влюблён. Уильям Вордсворт 1k   Стихотворение Комментарии

222 Павлова Анна Владимировна: Из окон корочкой ... 2k   Песня

222 Павлова Анна Владимировна: Шарманка, шарлатанка... ... 1k   Песня

222 Флинт: 1632 - Глава 8 31k   Глава Комментарии

222 Флинт: 1632 Глава 19 9k   Глава Комментарии

222 Виттман Вильгельм Андреевич: 28. Ich gehe manchmal in rauhen Nächten 1k   Стихотворение

222 Zalessky Vladimir: Alexander Suvorov's ruble. Tsarist rubles as a tutorial objects. An antique note 5k   Миниатюра

Alexander Suvorov's ruble. Tsarist rubles as a tutorial objects. An antique note.

222 Рене Андрей: Bonaparte 2k   Справочник

222 Имяреков Имярек Имярекович: Chapter 2 45k   Глава

222 Имяреков Имярек Имярекович: Chapter 9 65k   Статья

222 Русова Марина: Der Klavierstimmer 11k   Сборник стихов

Переводы Любови Цуфаль-Корсаковой

222 Седова Ирина Игоревна: Don't Let This Feeling Fade (Чувства не погаси!) 6k   Песня

222 Окунцова Наталья Евгеньевна: ds 45k   Рассказ

Colin C. Conway 86th Street and the Summer of Love I despised the dumpy kid for curling up and letting us beat on him. He didn't know it, but the less he fought the worse he made it on himself and the harder he made it on me. I hated feeling the guilt for something we hadn't ...

222 UpdТеннисон А.: In Memoriam A.H.H. / "Памяти А.Г.Х." 17k   Поэма

Продолжение поэмы: стихи XL - XLIX. Илл.: место захоронения Артура Генри Халлама.

222 Чесноков Василий Александрович: Introduction to "The Child Of Magic" 3k   Стихотворение

Стихотворный перевод вступления к роману Дарьи Гущиной "Дитя Магии" с русского языка на английский.http://zhurnal.lib.ru/g/gushina_d_s/d1-1.shtml

222 Седова Ирина Игоревна: Lady in Blue (Леди в синем) 5k   Песня

222 Feologos: Moon 0k   Стихотворение Комментарии

перевод В.Марковой к стихотворению "Луна" http://zhurnal.lib.ru/editors/d/dolganow_a_n/moon.shtml

222 Бадаев И., Стамблер З.: Petite Fleur 3k   Песня Комментарии

Памяти Веры Musique: Sidney Bechet, 1938 (Рисунок - Amyrana Kont, 2007)

222 Князев Юрий: Q - это Вопрос 1k   Стихотворение Комментарии

Из цикла стихов Вильяма Дэвиса "Английский алфавит".

222 Рене Андрей: Rosicrucian 2k   Справочник

222 Князев Юрий: S это Пловец 1k   Стихотворение Комментарии

Из серии стихов Вильяма Дэвиса: Английский алфавит.

222 Пряхин Андрей Александрович: Song Of Kahovka 5k   Пьеса; сценарий

SONG OF KAHOVKA by Mikhail Svetlov A fragment of the feature film `Three fellow soldiers` (1935), USSR https://youtu.be/6g3sdlW4O_o Great Russian actors Mikhail Zharov and Nikolai Batalov (Zakhar). One who reads Russian may note that there"s no machine gun on troika in the first ...

222 Т.Ружевич: T.Rozewicz. Как хорошо и другие стихи 3k   Сборник стихов Комментарии

Небольшие стихи с большим смыслом

222 Пряхин Андрей Александрович: Tchapayev & Chingachgook Чапаев и Чингачгук 5k   Миниатюра

The funny adventures of the famous characters of books and cinema as well as of Russian folkloric heroes Vasiliy Ivanovich Tchapayev and Chingachgook.

222 Rulate Project: Tensei shitara slime datta ken / О моем перерождении в слизь Глава 26 17k   Оценка:7.61*5   Новелла

222 Седова Ирина Игоревна: The Fool On The Hill (Чудак на холме) 3k   Песня

222 Rebrov: The Sonnet-Ballad 1k   Стихотворение

222 Zalessky Vladimir: The unique properties of a digital painting. A "digital locking" and the authorization. Reflections of ... 5k   Миниатюра

The unique properties of a digital painting. A "digital locking" and the authorization. Reflections of the cultural observer Vladimir Zalessky. A culturological essay.

222 Gwara Adam: Адам Гвара. Все 1k   Сборник стихов

222 Zagajewski Adam: Адам Загаевский. Два стихотворения 4k   Сборник стихов

222 Cyndros: Арка из костей 14k   Рассказ

...Берегитесь, здесь существуют и другие арки, такие же мощные. И в следующий раз когда выбудете пробираться через лес и встретите кучу костей, спросите себя. Может быть это одна из них?

222 Acorn John: Бледная перламутровка 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

222 Жуков Сергей Александрович: Блохватун 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод стихотворения Л.Кэролла "Jabberwocky"(1855-1871 гг.) из повести "Алиса в Зазеркалье"

222 Сечив Сергей Александрович: Болтовня 0k   Стихотворение Комментарии

День надо делу отдать,Болтовня не согреет, мой милый.

222 Drori Jonathan: Бразильский Орех 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

222 Хаген Нина Арнольдовна: Будем, жить, моя Лесбия, и любить мы... - Катулл 0k   Стихотворение

222 Шутак Мария: Булат Окуджава - Бумажный солдатик Эквиритмический перевод на украинский язык 1k   Песня Комментарии

222 Brown Shaila. Editor.: Бумсланг 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

222 Кириллов Кирилл: В гостях у Дьявола 2k   Поэма Комментарии

Перевод одноимённой поэмы Христо Смирненского

222 Князев Юрий: В гостях у Дэйра 3k   Стихотворение Комментарии

New!

222 французский народ: В нежном лунном свете 1k   Стихотворение

детская, кжм, песенка про зайцевПеревод с французского

222 Редгроув Герберт Стэнли: В поисках философского камня 41k   Глава

222 Ружевич Тадеуш: В розе 2k   Стихотворение

222 Ружевич Тадеуш: В соборе... 2k   Стихотворение Комментарии

222 Ричард Лаймон: В чужом теле. Позже 26k   Глава Комментарии

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона "Body Rides". Финал.

222 Фолькер Штрюбинг: Великая оргия в парке 12k   Рассказ

Рассказ Фолькера Штрюбинга. Перевод с немецкого.

222 Капустин Евгений Александрович: Видовдан - перевод с сербского 1k   Песня

222 Кожемякин Михаил Владимирович: Вооруженные силы Персии, 1900-21 гг 15k   Статья

Предлагаю вниманию читателей перевод с англ. яз. статьи иранского историка д-ра Кеве Фарроха "Thе Iranian Army 1900-1921".

222 Фурзикова Юлия: Всё выключено (палатка) 0k   Стихотворение

222 Хименес: Гвоздь 1k   Стихотворение

222 Певзнер Григорий Александрович: Георг Тракл. Зимой 1k   Стихотворение

222 Mohun Janet. Editor.: Гималайская Сосна 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

222 Wells Diana: Гинкго 4k   Справочник

222 Горшковец Бронислав: Глава 1 21k   Глава

222 Acorn John: Горгона-хлосина 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

222 Фурманов Кирилл: Грустно, очень печально 1k   Стихотворение Комментарии

Рубен Дарио (1867-1916), "Triste, muy tristemente"

222 Эйкен Конрад: Два викинга 27k   Рассказ

222 Kagume Krista: Деревья Онтарио-1 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

222 Дин Роман: Джордж Гордон Байрон. Нам бродить уж не придется 1k   Стихотворение

222 Гайдукова Людмила Александровна: Дзюри - вторая дуэльная тема 4k   Стихотворение

По аниме "Юная революционерка Утена"

222 Гамильтон Питер: Дисфункция реальности: Проявление. Глава 3 53k   Глава

Ясион вернулся умирать к Сатурну.Горловина червоточины раскрылась в трёхстах пятидесяти тысячах километров над верхушками бледно-бежевых облаков газового гиганта, и ястреб выскользнул в реальное пространство...

222 Evans Arthur V.: Дифференциальный Кузнечик 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

222 Можар Евгений Борисович: Донг Хой 22k   Глава

222 Кинтар: Доступность 4k   Эссе

Перевод эссе Элизера Юдковского - Availability - http://lesswrong.com/lw/j5/availability/

222 Абрамова Татьяна Евгеньевна: Жалоба. Уильям Вордсворт 2k   Стихотворение Комментарии

222 Старикашка Ю: Женщины о женщинах 2k   Оценка:5.87*6   Миниатюра Комментарии

222 Торшер: Зайчонок, который хотел убежать из домa 2k   Миниатюра

Перевод классической книги Маргарет Браун The Runaway Bunny.

222 Dmitroca Zbigniew: Збигнев Дмитроца. На волос от Эдема 1k   Стихотворение

222 Ружевич Тадеуш: Злой дух 3k   Стихотворение

222 Резниченко Владимир Ефимович: Из Мигеля Эрнандеса 0k   Стихотворение Комментарии

Стихи замечательного испанского поэта (1910 - 1942), замученного в тюрьме. Перенос из "Библиотеки Мошкова".

222 Деламар Уолтер: Из Уолтера Деламара 3k   Сборник стихов

222 Unwin Mike: Индийский Журавль 3k   Справочник

Авторские права сохранены.

222 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 31 43k   Глава Комментарии

222 Дитц Наталья Валерьевна: Кадриль 10k   Новелла Комментарии

Аus Kurt Tucholsky, перевод из дневника автора "Наша непрожитая жизнь"

222 Dikaion: Капли нефритовых рос 0k   Стихотворение

Ду Фу

222 Херберт Збигнев: Костел 2k   Стихотворение Комментарии

222 Oldershaw Cally: Красный Берилл 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

222 Князев Юрий: Крестьянин, Курица и Утята 4k   Стихотворение Комментарии

Басня.

222 Lmtgroup: Легендарный лунный скульптор Том 25 глава 4 48k   Глава Комментарии

Авторы перевода: Silverfire, AndriyN Редактировали: Rozpip, Kasshin.

222 Херберт Збигнев: Лирическая сфера 1k   Стихотворение Комментарии

222 Сорочан Александр Юрьевич: Лорд Дансени. На Святой Руси 20k   Пьеса; сценарий

Пьеса из сборника "Семь современных комедий" (1928)

222 Рейнек Богуслав: Луговая герань 1k   Стихотворение Комментарии

222 Telander Todd: Люцерна полевая 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

222 Лавров Борис: Маленький домишко 0k   Песня

Нет, вы только подумайте, до чего может довести человека спортивный интерес: я (!) перевел (!!) Металлику (!!!)!!!

222 Фурманов Кирилл: Меня целовала Дженни 0k   Стихотворение Комментарии

Джеймс Генри Ли Хант, 1784-1859

222 Хименес: Молния 2k   Стихотворение

222 Жуков Сергей Александрович: Моя Византия 2k   Стихотворение Комментарии

Перевод стихотворения Рэя Брэдбери "Byzantium i come not from"(1975 г.)

222 Розенбаум Александр: На день рожденья твой... (It is your day today) 2k   Песня

Перевод очень хорошей песни Розенбаума

222 Рейнек Богуслав: На память о Конкарно 1k   Стихотворение

222 Ружевич Тадеуш: Невыразимо 2k   Стихотворение Комментарии

222 Гарсиласо: Ни хищный блеск французского клинка... (Сонет 16) 1k   Стихотворение

Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет XVI: No las francesas armas odïosas..., перевод с испанского. Оригинал. Посвящается младшему брату поэта, дону Эрнандо де Гусману, умершему в Неаполе в 1528 году.

222 Rulate Project: Новелла Dawn Traveler / Странник утренней зари Глава 7 10k   Новелла Комментарии

222 Rulate Project: Новеллы Ryuugoroshi no Sugosu / Повеседневность драконоубийцы Глава 2 32k   Новелла Комментарии

222 Свирщинская Анна: Нужно бороться с ангелом 2k   Стихотворение Комментарии

222 Цви Найсберг: О'генри Зеленая Дверь 18k   Оценка:6.80*8   Статья

Это рассказ О'генри я переводил довольно долго, но вроде бы успешно.

222 Рябиков Андрей Александрович: Оззи Озборн - Поступь зомби 1k   Песня

Песня ZOMBIE STOMP, альбом NO MORE TEARS, 1991

222 Марчант Алекс: Орден Белого Вепря 435k   Роман

роман о Ричарде Третьем

222 Crowder Bland: Орегонский Белый Дуб 1k   Миниатюра

222 Надирова Зоя Михайловна: Орхан Вели Канык 1k   Справочник

222 Хао Рен: Отчет о тяжелом положении армии и флота Империи Цзинь 0k   Стихотворение

Хао Рен, знаменитый поэт времен династии Цзинь (XII век). Перевод с китайского.

222 Камаева Кристина Николаевна: Первый луч 2k   Стихотворение Комментарии

Найти любимого, надежду потеряв, безутешная чаква разрыдалась... (Сумитранандан Пант)

222 Шутак Мария: Перевод стихотворения "Sudden Light" Dante Gabriel Rossetti (1828–82) на украинский 1k   Стихотворение Комментарии

222 Джекил И Хайд: Переклад пісні Євгенії Рибакової - Крила 1k   Песня Комментарии

222 Стоялов Максим: Пирс Броснан 3k   Статья

222 Алексеев Алексей Алексеевич: По мотивам 8-го сонета В. Шекспира 0k   Стихотворение

222 Lord Buss: Повелитель Дураков (מלך המטומטמים) ... 3k   Песня

Перевод на иврит песни Повелитель Дураков (https://www.youtube.com/watch?v=lyClvvnnxNQ&list=PLnKJDmx6L_Gi0YPryoQyW-LCYHrfFUEbv&index=99). первая половина. תרגום לעברית של השיר מלך ...

222 Роллина Морис: Погибшее сердце 1k   Стихотворение

222 Hunter Luke: Полосатый сахарский хорёк 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

222 Ружевич Тадеуш: Последний разговор 2k   Стихотворение

222 Шугрина Юлия Сергеевна: Поэзия ацтеков. Часть 3 1k   Сборник стихов

222 Скиннер Чарльз Монтгомери: Призрачный драгун 2k   Рассказ Комментарии

222 Тэрбер Джеймс: Призыв 12k   Рассказ

222 Беньяминов Семён: Проклятие Бука (Чарлз Буковски) 1k   Стихотворение

222 Скиннер Чарльз Монтгомери: Пророк из Пальмиры 3k   Рассказ

222 Нiч: Просто северная песня 1k   Песня

Из Харрисона. Опубликовано в журнале "Эплоко"

222 Дитц Наташа: Прошлым летом 63k   Глава

RICARDA HUCH "Der Letzte Sommer" 1910

222 Cassidy James(Editor): Птицы. Обыкновенная цапля-кваква 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

222 Надежда: Путешественница ч.8 гл.42 24k   Глава Комментарии

222 Kagume Krista: Рыбы Онтарио-3 3k   Справочник

Авторские права сохранены.

222 Князев Юрий: Сказка про даму 3k   Стихотворение

222 Карлин Коен: Сквозь тусклое стекло 145k   Глава

Главы 6-9

222 Роллина Морис: Слабость Господня 1k   Стихотворение Комментарии

222 Никишов Олександр: Словарь суржика для Португалии 410k   Статья

222 Брагина Ольга Игоревна: Словацька поезiя 4k   Сборник стихов

222 Жуков Сергей Александрович: Сонет 18 1k   Стихотворение

Перевод сонета XVIII (1592-1599 гг.) приписываемого Вильяму Шакеспеару

222 Neander Joachim: Стихотворения 2k   Сборник стихов

222 Коскина Тина: Странная луна... 0k   Стихотворение

222 Родина Анна: сутыкненне 0k   Стихотворение

стих Зм.Плян

222 Бак Перл: Та звезда 45k   Рассказ

222 Boy -Zelenski Tadeusz: Тадеуш Бой-Желеньский. Как человек делается стариком 2k   Стихотворение Комментарии

222 Херберт Збигнев: Телефон 4k   Стихотворение Комментарии

222 Васин Александр Юрьевич: Тобайас Смоллетт. "Синеглазая Анна". (Сборник переводов) 7k   Сборник стихов Комментарии

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"