Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

83 Моцарелла: Старая ива 0k   Стихотворение

83 Сорокоумовский Иван: Субкультуры и самоубийства, социологический аспект 12k   Статья

Субкультуры и самоубийства, социологический аспект. Известны "традиционные" обвинения со стороны "цивильного общества" в адрес "контркультуры". Я не буду сейчас писать о наркотиках (ниже выложил перевод известной американской статьи), меня более интригуют т.н. "идеологические ...

83 Узданьский Гжегож: Тадеуш Ружевич. Июнь 2k   Стихотворение

83 Rapsody of Fire: Тексты песен группы Rapsody of fire альбом 1997 года 12k   Сборник стихов Комментарии

83 Князев Юрий: Торговец Тэм 1k   Стихотворение

83 Рейнек Богуслав: Три песни о сердце 3k   Стихотворение

83 Беньяминов Семён: Убийство (Лерой Джонс) 1k   Стихотворение

83 Астерискос: Уилбур Смит - Men of Men 8 13k   Глава

83 Рыскулов Владимир Владимирович: Уильям Блейк. Песни Опыта: Вступление 1k   Стихотворение

83 Васин Александр Юрьевич: Уильям Гаррисон Эйнсворт. "Рыцари большой дороги". (Сборник переводов) 13k   Сборник стихов

83 Грачев Лев Леонидович: Улыбка 0k   Стихотворение

83 Кон Геннадий: Ум, любовь и света право... 0k   Стихотворение

83 Болдескул Евгения: Ученик глупее теленка 2k   Рассказ Комментарии

Корейская сказка

83 Норвид Циприан Камил: Ушедшей 1k   Стихотворение Комментарии

83 Херберт Збигнев: Фома 2k   Стихотворение

83 Б. Матушевская: Хандра 6k   Миниатюра

Юмористическая миниатюра Беаты Матушевской (Польша).

83 Oldershaw Cally: Хризоберилл 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

83 Кириллина Лариса Валентиновна: Цензор 1k   Стихотворение

83 Шурыгин Олег: Чанд Кази, ч.7, "Жалобы атеистов-хинду". Кришнадас Кавирадж. 3k   Поэма Комментарии

83 Седова Ирина Игоревна: Черное и белое (Black and White) 3k   Песня

83 Херберт Збигнев: Чернофигурная работа Эксекия 1k   Стихотворение Комментарии

83 Бах Иван Севастьянович: Черты лица у черта 0k   Стихотворение Комментарии

83 Трояновский Игорь Дмитриевич: Чужие стихи 3 (Водсворт) 6k   Стихотворение

83 Pilipczuk Ewa: Эва Пилипчук. В летней полифонии 1k   Стихотворение

83 Рыскулов Владимир Владимирович: Эзоп. Растолстевшая лисица 0k   Стихотворение

83 Скиннер Чарльз Монтгомери: Элиза Уортон 2k   Рассказ

83 Надежда: Эхо в костях, ч.3, гл.25 18k   Глава

83 Мальцева Лилия: Я к берегу пустынному вернусь 0k   Стихотворение

Перевод сонета Эдны Миллей.

83 Мальцева Лилия: Я о тебе забуду, дорогой, 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод сонета Эдны Миллей, впервые опубликованного в сборнике "A Few Figs from Thistles", 1920; expanded ed., 1922.

83 Херберт Збигнев: Я помню... 2k   Стихотворение

83 Васин Александр Юрьевич: Я слышал: бессчётное воинство шло по земле... (Из Д. Джойса) 0k   Стихотворение Комментарии

83 С. А. Д: Я творю, что Хочу... 2k   Песня

Данная композиция является литературным переводом песни KIRA - i DO what i WANT ft. Hatsune Miku; иначе говоря - кавером.Так что основная задача не столько сохранить точность в переводе, сколько найти наиболее приемлемое звучание в русском варианте. Пы.Сы. Вполне можете сравнить ...

83 Пихурко Олег: Іна Зейдель "Сад дитинства" 0k   Стихотворение

82 Zalesski Vladimir Vladimirovich: "Academy" or a Scientific Elevator in the direction of a plinth 8k   Миниатюра

"Academy" or a Scientific Elevator in the direction of a plinth

82 Zalesski Vladimir Vladimirovich: "Inhabitants of Rech Pospolita" - "East-republicans"? An essay 5k   Миниатюра

"Inhabitants of Rech Pospolita" - "East-republicans"? An essay.

82 Д.Р.Р.Толкин: "Лэ о Лейтиан" - песнь десятая 28k   Поэма

82 Шурыгин Олег: "Песнь любви" (Отрывок из Чарьяпада). 2k   Стихотворение Комментарии

82 Шри_Ауробиндо: "Савитри", Книга 1, Песня 4, "Тайное знание" 46k   Поэма

82 Воликова Анастасия Антоновна: "Титус пробуждается", глава 19 11k   Глава

82 Гур Карин: צער ושמחה של הארמון ... 26k   Рассказ

Печали и радости Королевского дворца. Перевод Анна Бегун צער ושמחה של הארמון המלכותי. תרגום אנה ...

82 Enkeli: - Воспоминания обо мне - 0k   Стихотворение

перевод стихотворения Memories of Me...(автор - Lacrimarum)

82 Велигжанин Андрей Витальевич: 118. Как перец умножает аппетит... 7k   Стихотворение Комментарии

82 Флинт: 1632 Глава 6 27k   Глава Комментарии

Глава 6 целиком

82 Эльвен: 17. Наречия места 2k   Очерк

82 Гусаров Андрей Владимирович: 20. Cats (Musical) - The Ad-dressing of Cats 5k   Песня

82 Седова Ирина Игоревна: 3 Flights Down (Три пролета вниз) 4k   Песня

82 Виттман Вильгельм Андреевич: 51. Heinrich Heine. Wenn ich in deine Augen seh 0k   Стихотворение

82 Залесский Владимир Владимирович: A negotiating competence is transferred to the Ministry of Foreign Affairs. A foreign policy note 0k   Миниатюра

Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. A negotiating competence is transferred to the Ministry of Foreign Affairs. A foreign policy note.

82 Overwood Henry de: A Solomon's verdict. An essay on the history of the formation in Russia the State governed by the rule ... 10k   Миниатюра

MMMCDLXVIII. A Solomon's verdict. An essay on the history of the formation in Russia the State governed by the rule of law. - March 20, 2024.

82 Иванов Константин Константинович: Achean horse 19k   Статья

Translation of the poem by Inna Pertsovskaya

82 Чиванков А.В.: An der Donau steht Marika / У Дуная ждёт Марика 3k   Песня

https://www.youtube.com/watch?v=xWMPNXboEq8

82 Рене Андрей: Ay, ay 2k   Справочник

82 Седова Ирина Игоревна: Bailando (Так танцуй) 7k   Песня

82 Балиньский Станислав: Balinski S. Окно воспоминаний 3k   Стихотворение Комментарии

Поэт в эмиграции

82 Мальцева Лилия: Best Witchcraft is Geometry 0k   Стихотворение

Перевод из Эмили Дикинсон.

82 Залесский Владимир Владимирович: Between Kuchma and Zelensky. The total collapse of the policy of Russial managers in Ukraine. A note ... 0k   Миниатюра

Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. Between Kuchma and Zelensky. The total collapse of the policy of Russial managers in Ukraine. A note on modern political history.

82 Пряхин Андрей Александрович: Cabale Et Amour (Intrigue Et Amour) 7k   Пьеса; сценарий

`La Mèche` ("Фитиль")(1965): `Intrigue et amour`. L'acteur Boris Bibikov, les actrices Klaudia Polovikova et Tatiana Novikova (une jeune tentatrice).https://youtu.be/Ip182Hw1HCM L'actrice du théâtre Mossovet de Moscou et la chanteuse d'opéra Tatiana Novikova ...

82 Качур Виктория Исааковна: Canso Пьероля 2k   Стихотворение Комментарии

82 Karrde: Chocolate Crisis 5k   Рассказ Комментарии

Фандом Code Geass. Перевод фанфика "Chocolate Crisis", автор Leloucia. Корнелии нужен шоколад. И Лелуш единственный, кто стоит между ней и её потребностью.

82 Рене Андрей: Clane 2k   Справочник

82 Atlahtuda: Concret Garden глава1 манга 0k   Глава

1) Concrete Garden. Первая рассказывает о Касий Киёхару, юноше, к которому после смерти дедушки - известного ученого, пришли люди в черном и предложили поработать на них. И только на месте герой узнал, какая именно доля его ожидает - стать другом ангела, питающегося людской плотью ...

82 Седова Ирина Игоревна: Confessa (Ты признайся) 4k   Песня

82 Рене Андрей: Cummilium 2k   Справочник

82 Рене Андрей: Cunningham 2k   Справочник

82 Чудинова Дарья Ивановна: De profundis 0k   Стихотворение

Переклад вірша Федеріко Гарсіа Лорки

82 Макс: Der Panpsychorealismus ist eine "proto-mentale" zeitgenössische Kunst 12k   Очерк

     Der Panpsychorealismus wurde von Dr Alexander Amelkin in den Jahren 1979/81 und 2006/16 aus den Ideen des Panpsychismus heraus entwickelt. Der Panpsychorealismus ist eine "proto-mentale" zeitgenössische Kunst, die die geistigen Eigenschaften der existenten ...

82 Рыскулов Владимир Владимирович: Die Krupps - Odyssey of the Mind 1k   Песня

82 Седова Ирина Игоревна: Discord (Разлад) 4k   Песня

82 Тройс Элли: Fame - David Bowie 2k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/lp-qDhR2shQ (официальный клип 1990)

82 Чиванков А.В.: Franz Grillparzer: Weihnachten / Рождество 3k   Стихотворение

(по случаю разжалования на службе)

82 Рене Андрей: Hamilton 2k   Справочник

82 Zalesski Vladimir: Hay - straw or the magnetic pole of Heinrich Schliemann's Trojan gold. The note 6k   Миниатюра

Hay - straw or the magnetic pole of Heinrich Schliemann's Trojan gold. The note.

82 Zalesski Vladimir Vladimirovich: He had money, but he didn't have people. The danger of Prime Minister Mikhail Mishustin's visit to Belarus. ... 4k   Миниатюра

He had money, but he didn't have people. The danger of Prime Minister Mikhail Mishustin's visit to Belarus. A political essay.

82 Zalesski Vladimir: Huge risks and low rewards. A Moscow level of the Dubovsky district. Material about the Space Shuttle ... 2k   Миниатюра

Huge risks and low rewards. A Moscow level of the Dubovsky district. Material about the Space Shuttle program. A super short review.

82 Пряхин Андрей Александрович: I Like To Stroll Along The Moscow Streets Я шагаю по Москве 6k   Песня

The picture of the music video I LIKE TO STROLL ALONG THE MOSCOW STREETS https://youtu.be/SuWLPI9C0kc shows knowledge of its authors with the Japanese lyrics of the song sung by the Dark Ducks (ダークダックス) under a title of the Kaze kaoru ...

82 Рене Андрей: I.O.U 2k   Справочник

82 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Improper recreational and urbanic policies. One of the manifestations of the deadlock in domestic politics. ... 10k   Миниатюра

Improper recreational and urbanic policies. One of the manifestations of the deadlock in domestic politics. The note.

82 Вайсс Ада: In Sympathy (С сочувствием) 1k   Песня

оригинал (c) Depeche Mode

82 Васильева Анжелика Сергеевна: Iron Maiden - Revelations (Откровения) 1k   Песня

В общем-то, переведено так, что это можно спеть, не изменяя ничего, просто подставив русский текст...

82 Рене Андрей: Israel 1k   Справочник

82 Overwood Henry de: Ivan Iii will win the chess tournament. A story for children about Seryozha 2k   Миниатюра

MMMCDXCIX. Ivan III will win the chess tournament. A story for children about Seryozha. - May 27, 2024.

82 Рене Андрей: Iveagh 1k   Справочник

82 Чиванков А.В.: Karl Marx: An´s Meieli / Подружке 2k   Стихотворение

Aus: Lieder in allemannischer Mundart (1839)

82 Рене Андрей: L - Wexford 2k   Справочник

82 Zalessky Vladimir: Labor lessons make out of you a real man and as well as a support of the family. A story for children ... 9k   Миниатюра

Labor lessons make out of you a real person and as well as a support of the family. A story for children about Seryozha.

82 Zalessky Vladimir: Lenya Bobrov draws up a Mir card for a trip to Turkey, but he does a stop in Samarkand. A story 3k   Миниатюра

Lenya Bobrov draws up a MIR card for a trip to Turkey, but he does a stop in Samarkand. A story.

82 Zalessky Vladimir: Lenya Bobrov is sailing along the Tsimlyansk Sea and evaluates the usefulness of the Volga-Don River ... 7k   Миниатюра

Lenya Bobrov is sailing along the Tsimlyansk Sea and evaluates the usefulness of the Volga-Don River Transport Route. A story.

82 Дуглас Линдсей: Long Midnight Of Barney Thomson. Chapter 1. 14k   Глава

Барни Томсон, всеми презираемый и нелюдимый парикмахер из Глазго, становится маньяком. (герой будущего фильма Роберта Карлайла)

82 Рене Андрей: Manning 1k   Справочник

82 Рене Андрей: Marlborough 1k   Справочник

82 Чиванков А.В.: Max Kuttner: Crêpe de Chine / Kрасный Kрепдешин 1k   Песня

https://www.youtube.com/watch?v=I9dNLQ_w3fo&t=1s

82 Рене Андрей: Michan 2k   Справочник

82 Седова Ирина Игоревна: Mirror (Зеркало) 4k   Песня

82 Рене Андрей: Ni - Tyrone 1k   Справочник

82 Кошкин Александр: Nicole Krauss. The History of Love 4k   Рассказ

82 Бородина Мария: Nightwish - Sleepwalker 0k   Песня

82 Седова Ирина Игоревна: No Such Thing (Нет такой вещи) 4k   Песня

82 Рене Андрей: Old Daddy Dacon 2k   Справочник

82 Решетников: Pink Floyd - Set the controls...(худ. перевод) 0k   Оценка:5.58*5   Стихотворение Комментарии

Исполнялось мною сотоварищи на рок-фестивале.Получили приз за этот кавер.

82 Бруталия Стебницкая: Pledging My Love 2k   Песня

Опять же саундтрек из "Кристины"

82 Рене Андрей: Prussia 2k   Справочник

82 Рене Андрей: Ptah 1k   Справочник

82 Чиванков А.В.: Rilke: Qui nous dit que tout disparaisse? / Небытье 1k   Стихотворение

М.И.Цветаева взялась было (некогда) переводить,-- но (оувы!) далее подстрочника не продвинулась

82 Рене Андрей: Sign of the cross 2k   Справочник

82 Тройс Элли: Silly Boy Blue - David Bowie 3k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/bkl1BfO5-1M (аудио 1967)

82 Седова Ирина Игоревна: Sonnet Cxxx (Сонет 130) 2k   Стихотворение Комментарии

82 С.Балиньский: Stanisław Baliński. Вечерний романс 2k   Стихотворение Комментарии

Станислав Балиньский.

82 С.Балиньский: Stanisław Baliński. Лица 2k   Стихотворение Комментарии

Станислав Балиньский. Перевод с польского

82 Клепиков Игорь: Stop time 2k   Стихотворение Комментарии

82 Рене Андрей: Sycamore 3k   Справочник

82 Пряхин Андрей Александрович: The Ballad About Mannequins Баллада о манекенах 9k   Песня

A poem-song by Vladimir Vysotsky from the `Mr. McKinley`s Escape` feature film`s soundtrack https://youtu.be/tg0tK193pgQ Of course, it`s more my own interpretation of the Vysotsky`s song-poem rather than my translation of it, my variation on the theme offered by the genius of the ...

82 Павлов Александр Zoviet: The Cure -"Bloodwlowers" 26k   Песня

Переводы The Cure

82 Хейс Тайлер: The Devil You Don't 6k   Рассказ Комментарии

Фантастический рассказ американского писателя Тайлера Хейса The Devil You Don't (2021) Перевод: Захаренко Борис

82 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Dialogue on political practicalness 6k   Миниатюра

The Dialogue on political practicalness

82 Пряхин Андрей Александрович: The Fugitive Беглец 2k   Стихотворение

82 Седова Ирина Игоревна: The Look (Такая она) 4k   Песня

82 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Monologue about the woman without a mercenary motives 1k   Миниатюра

The Monologue about the woman without a mercenary motives

82 Zalessky Vladimir: The Space Program of Russia in the international economic context. A note on a history of space exploration ... 4k   Миниатюра

The Space Program of Russia in the international economic context. A note on a history of space exploration.

82 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story of how Vanya Zhukov wrote a fantastic essay about the political system of the Republic 13k   Миниатюра

The Story of how Vanya Zhukov wrote a fantastic essay about the political system of the Republic

82 Рене Андрей: Thoth 3k   Справочник

82 Чиванков А.В.: Tumbalalaika / Бумбалалайка 3k   Песня

Peter Rohland - Tumbalalaika https://www.youtube.com/watch?v=rzHzOINVltI

82 Седова Ирина Игоревна: What Are Little Boys Made Of? (Из чего, скажи, мальчишки) 2k   Песня

82 Paganaidd: [перевод] Digging for the Bones 56-58 77k   Глава Комментарии

82 Пряхин Андрей Александрович: `i am going out on the road` by Mikhail Lermonov. М.Ю. Лермонтов "Выхожу один я на дорогу" 6k   Стихотворение

`Once in presence of Irakliy Luarsabovich Andronikov I called a popular poet a genius. He immediately objected: `He`s too complicated to be considered a genius. All great is simple and clear. It is `I am going out on the road ...` that`s great. That sort of poems seems to contain ...

82 Gwara Adam: Адам Гвара. Знай 1k   Сборник стихов

82 Заславский Виктор Александрович: Английские рождественские баллады 3k   Сборник стихов Комментарии

82 Ружевич Тадеуш: Без преувеличений 1k   Стихотворение

82 Кириллина Лариса Валентиновна: Безумство - разум высших сфер... 0k   Стихотворение

82 Седова Ирина Игоревна: Белые розы (White Roses) 4k   Песня

82 Борисов Евгений Николаевич: Бхартрихари, шатакатрая 156 0k   Стихотворение

Бхартрихари, шатакатрая 156

82 Козера Гжегож: В день канонизации 1k   Стихотворение

82 Рейнек Богуслав: Валежник в огне 1k   Стихотворение

82 Драгунов Петр Петрович: Валентина 1k   Песня

82 Шугрина Юлия Сергеевна: Вамана-пурана, главы 4-5 14k   Глава

Перевод глав 4-5 Вамана-Пураны. Разгром жертвоприношения Дакши. Рассказ о созвездиях и знаках Зодиака.

82 Чистяков Александр Вячеславович: Вдали от всех дорог 1k   Стихотворение

Литературный перевод песни Far From Any Road - The Handsome Family

82 Ермаков Эдуард Юрьевич: Вдаль по морям... 2k   Стихотворение Комментарии

Очень странная история...

82 Bertrand: Великая ночь Эдди Бритвы 48k   Рассказ

82 Ружевич Тадеуш: Вечер 2k   Стихотворение

82 Клэр Джон: Вечер 0k   Стихотворение

Джон Клэр (1793 - 1864) - уроженец деревушки Хелпстон, графство Нортгемптоншир, Англия. Певец природы, сельской жизни, чувствительной, подчас одинокой и метущейся души.

82 Узданьский Гжегож: Вислава Шимборская. Статус 3k   Стихотворение

82 Беньяминов Семён: Внимая аккордеону (Эл Жолинас) 1k   Стихотворение

82 Котенок Муррр: Врубились 0k   Стихотворение

82 Нэш, Огден: Все мне всё говорят 0k   Стихотворение Комментарии

Everybody Tells Me Everything

82 Ноульсон Шарпер Т.: Гадание по книгам 2k   Глава

82 Любовинкина Татьяна Анатольевна: Гёльдерлин-Руссо 3k   Стихотворение

82 Резниченко Владимир Ефимович: Гитара 1k   Песня Комментарии

Стихи аргентинского поэта Конрадо Нале Роксло (1898 - 1971)

82 unknown: Глава 19 4k   Новелла

82 Клиомена: Глава 1 34k   Глава

82 알파타르트: Глава 22-23. "Слёзы, о которых знает только Королева." 18k   Новелла

Глава 22 - Выкладка 16.11.2019 Глава 23 - Выкладка 17.11.2019

82 Гакт Камуи: Глава 3.4. Последний калейдоскоп 8k   Глава

82 Шурыгин Олег: Глава третья. "В доме Адвайты Ачарьи" 44k   Поэма

Перевод третьей главы мадхья-лилы "Шри Чайтанья-чаритамриты"

82 Басан Эмилия Пардо: Голубка 8k   Рассказ

82 Габриэла Мистраль: Две песни знаков Зодиака 3k   Сборник стихов

82 Зайцева Таня: Девушка у моря 0k   Стихотворение

82 Чижонок Ирина: Джингл Белз (фантазии на тему) 1k   Песня

82 Гайдукова Людмила Александровна: Дзюри - первая дуэльная тема 5k   Стихотворение

По аниме "Юная революционерка Утена"

82 Херберт Збигнев: Диана 1k   Стихотворение

82 Приймак Александр Иванович: Дике поле 0k   Стихотворение

Борiтеся - поборете! Вам Бог помагає! (Тарас Шевченко)

82 Чиванков А.В.: Дмитрий А. Пригов: Еврей тем и интересен / Ein Jude ist interessant 0k   Стихотворение

точка отсчета

82 Милошевский: Домофон, ## 3-11 2k   Глава

82 Щербаков Владимир Юрьевич: Друзья навеки - Amigos para siempre 4k   Стихотворение

82 Васин Александр Юрьевич: Дым Над Водою (Smoke on the Water) 0k   Песня

82 Надежда: Дыхание снега и пепла, ч.10, гл.93 18k   Глава

82 Надежда: Дыхание снега и пепла. Ч.4, гл.29 78k   Глава Комментарии

82 Надежда: Дыхание снега и пепла. Ч.6 гл.45 28k   Глава

82 Надежда: Дыхание снега и пепла. Часть 2, глава 11 7k   Глава

82 Сушко Антон Иванович: Дэниел Абрахам (под псевдонимом М. Л. Н. Гановер). Сделай мне больно 47k   Рассказ

Женщина по имени Корри переселяется в дом, где по слухам обитает злобный дух, донимающий лишь женщин. Соседи предполагают, что, как и прежние обитатели этого жилища, Корри вскоре сбежит отсюда, не вынеся потустороннего "сожителя". Однако все не совсем таково, каким кажется на первый ...

82 Oldershaw Cally: Дюмортьерит 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

82 Сугич М.: Единственный настоящий брахман 20k   Глава

Реальная история из книги "Hearts Turn" Майкла Сугича

82 Свирщинская Анна: Ее смерть - во мне 2k   Стихотворение Комментарии

82 Ирониясудьбы Сергей: Ерунда герундия 3k   Песня Комментарии

Песнь-граффити о...

82 Седова Ирина Игоревна: Если ты полюбила (If You Love Anybody) 3k   Песня

82 Кукушкин Игорь Анатольевич: Желающим натурализоваться 4k   Рассказ Комментарии

Джордж Майкс (Микеш), венгр по национальности, англичанин душой. Рассказ, как будто из жизни нынешней Латвии.

82 Кон Геннадий: За родину мы пили спирт и водку. 0k   Стихотворение

82 Кон Геннадий: Заблудившись в грезах вышних... 0k   Стихотворение

82 Горожанкин Никита Дмитриевич: Завтра будет слишком поздно 1k   Песня

Авторизованный перевод песни "One day too late" Skillet.

82 Детектив L: Зарождение и последствия экономического кризиса на примере Аргентины 105k   Статья Комментарии

Пример выживания

82 Станиславъ: Заря Победы 2k   Песня

перевод песни Rhapsody - Dawn of Victory

82 Dmitroca Zbigniew: Збигнев Дмитроца. На волос от Эдема 1k   Стихотворение

82 Ржепишевский Юрий: Зеркало. Катулл Мендес 11k   Миниатюра

Перевод Ржепишевского Ю.Сказка французского писателя XIX века Катулла Мендеса

82 Седова Ирина Игоревна: Зима (The winter) 3k   Песня

82 Кон Геннадий: Злой, холодный, прагматичный... 0k   Стихотворение

82 Грачев Лев Леонидович: И слова не найду 0k   Стихотворение Комментарии

82 Скиннер Чарльз Монтгомери: Игра в мяч 2k   Рассказ

82 Васин Александр Юрьевич: Из "Предостерегающих рассказов для детей". Про Джима... (Из Х. Беллока) 1k   Статья

82 Kaczmarczik Irena: Искорка 2k   Стихотворение Комментарии

82 Грачев Лев Леонидович: К ночи 0k   Стихотворение

a fantasy on the theme winter night

82 Ронэ: Как в лабиринте солнечных лучей... (К мадемуазель Поле) 0k   Стихотворение

82 Седова Ирина Игоревна: Как долго (Always Such a Pain) 3k   Песня

82 Кириллина Лариса Валентиновна: Как тяжек путь земной... 0k   Стихотворение

82 Кон Геннадий: Капли из очей небесных... 0k   Стихотворение

82 Кириллина Лариса Валентиновна: Каролина фон Гюндероде. Малабарские вдовы 1k   Стихотворение

82 Кириллина Лариса Валентиновна: Каролина фон Гюндероде. Посвящение 1k   Стихотворение

82 Unwin Mike: Качурка Вилсона 3k   Справочник

Авторские права не нарушены

82 Гурвич Владимир Александрович: Квартет 2k   Стихотворение

82 Чудинова Дарья Ивановна: Квітка 0k   Стихотворение

Переклад вірша Федеріко Гарсіа Лорки

82 Агиляр Грейс: Кедровая долина 340k   Роман

Литературная критика упоминает рядом "Кедровую долину" и "Айвенго" Вальтера Скотта. Возможно, читателю покажется небезынтересным сравнение персонажей этих романов - Мари и Ревекки.

82 Кириллина Лариса Валентиновна: Клара Вик и Бетховен 3k   Стихотворение

82 Лавкрафт Говард Филипс: Книга 6k   Рассказ

Рассказ написан, вероятно, в 1933 году. Впервые опубликован в журнале "Leaves", #2,1938 г.

82 Калинин Александр Евгеньевич: Кнопка 5k   Рассказ Комментарии

Опубликовано в альманахе "Ступенi свободи".

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"