Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [имени][читателям]
ЖАНРЫ:
Проза (218422)
Поэзия (512924)
Лирика (165140)
Мемуары (16509)
История (28505)
Детская (19382)
Детектив (21621)
Приключения (45233)
Фантастика (102360)
Фэнтези (122201)
Киберпанк (5089)
Фанфик (8729)
Публицистика (43891)
События (11459)
Литобзор (12010)
Критика (14491)
Философия (64898)
Религия (15063)
Эзотерика (15059)
Оккультизм (2111)
Мистика (33480)
Хоррор (11197)
Политика (21690)
Любовный роман (25545)
Естествознание (13133)
Изобретательство (2899)
Юмор (73445)
Байки (9597)
Пародии (7958)
Переводы (21366)
Сказки (24525)
Драматургия (5534)
Постмодернизм (8242)
Foreign+Translat (1784)

РУЛЕТКА:
Академия Стихий
Бд-11: Скобяных
Быстро
Рекомендует Росс. Ю.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 108086
 Произведений: 1648790

Список известности России

СМ. ТАКЖЕ:
Заграница.lib.ru
| Интервью СИ
Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
Художники | Звезды Самиздата
ArtOfWar | Okopka.ru
Фильм про "Самиздат"
Уровень Шума:
Интервью про "Самиздат"

НАШИ КОНКУРСЫ:
Рождественский детектив-24

ФОРМЫ:
Роман (32725)
Повесть (22579)
Глава (157819)
Сборник рассказов (12449)
Рассказ (221428)
Поэма (9252)
Сборник стихов (42255)
Стихотворение (618898)
Эссе (36875)
Очерк (26463)
Статья (192262)
Монография (3440)
Справочник (12285)
Песня (23726)
Новелла (9742)
Пьеса; сценарий (7362)
Миниатюра (133928)
Интервью (5106)

24/04 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
 Абрамов В.А.
 Акелькин Н.П.
 Анисимова Л.С.
 Антон
 Аорорн
 Атам Д.
 Барская Т.
 Белов Д.А.
 Белозерова О.О.
 Борина Г.
 Бурцева Г.А.
 Бычкова К.В.
 Валиэрри Л.В.
 Велк-Угланова Я.В.
 Вилкова С.
 Вязьмина И.С.
 Гавриленкова Н.С.
 Германовская А.Ю.
 Гор К.
 Григорьев Ф.А.
 Д. Б.
 Дмитриевская Е.
 Дрок О.А.
 Дунаева Н.А.
 Ерёменко Д.
 Заельцовская К.
 Зуев Я.В.
 Зюбан Э.П.
 Ильина В.
 Камалова А.
 Канищева Ю.Е.
 Карпов А.Н.
 Катаев Б.В.
 Кашуба В.Ю.
 Киселев С.
 Климачков Н.М.
 Конен С.
 Косачевский В.М.
 Кузка В.В.
 Курбанова З.
 Куржанский С.В.
 Курлаева А.В.
 Лера Л.
 Мара М.
 Марченко О.
 Мирошниченко А.С.
 Никулин А.А.
 Орлов А.В.
 Панда
 Паутов В.
 Петренко О.Н.
 Подражанский В.А.
 Псевдоним Д.
 Регинтир К.
 Редькин А.К.
 Резник А.К.
 Родин Д.С.
 Рыжков А.А.
 Рюрикович К.С.
 Синюгаева Г.О.
 Смирнова А.М.
 Соболев М.П.
 Сокольникова Е.Ю.
 Тарасов С.
 Темный С.
 Темучин А.
 Тенев Р.З.
 Терех Л.
 Хмоленко А.И.
 Цыпкина Е.
 Шавина А.
 Шняк Б.В.
 Эша Л.
 Юдаева А.М.
 Ясинский А.
 Ященко А.Р.
 Sa
 Whitney
Страниц (107): 1 ... 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 ... 107
Жанровый раздел >>>, Обсуждение жанра >>>.
  • 74 Мухлынин Андрей Александрович: Dead Can Dance - Sloth 1k   Песня Комментарии
  • 74 Ружевич Тадеуш: Dos moi pou sto 2k   Стихотворение Комментарии
  • 74 Рыжая Девочка: Edge by Sylvia Plath 2k   Стихотворение Комментарии
  • 74 Богодухова Анна Сергеевна: Face à la mer (Calogero) 1k   Статья
  • 74 Седова Ирина Игоревна: Feels Like Forever (Это чувство навсегда) 6k   Песня
  • 74 Зуева Мария Валерьевна: Fleetwood Mac - Go Your Own Way - Иди без меня (перевод) 0k   Песня
  • 74 Пряхин Андрей Александрович: Fragrant Arseholes Попа бизона 2k   Стихотворение
    A humorous, jocular poem by Pauline Sibagatullina
  • 74 Седова Ирина Игоревна: Grow (Взрослеть) 5k   Песня
  • 74 Рене Андрей: Hogan 1k   Справочник
  • 74 Седова Ирина Игоревна: I'll Follow The Sun (Я хочу солнца) 3k   Песня
  • 74 Тройс Элли: If I'm Dreaming My Life - David Bowie 1k   Песня
    Оригинал: https://youtu.be/Y4CC_ZYlI4A (видео с выступления 1999)
  • 74 Седова Ирина Игоревна: In It For Love (Когда вы влюблены) 3k   Песня
  • 74 Enkeli: Kreator - Phobia 1k   Статья
  • 74 Шабанов Лев Викторович: Lennon John on His own Write (Откуда руки оттуда и пишу%) часть 2 27k   Сборник рассказов
    13 числа марта 1964 европейская пресса с гордостью сообщает о том, что альбом "Meet The Beatles!" разошелся в США тиражом более 3,6 миллиона экземпляров; это - мировой рекорд! - вторят заокеанские коллеги. Тут же, для закрепления успеха, даётся "добро" на выпуск сингла "Can't Buy ...
  • 74 Тройс Элли: Loving the Alien - David Bowie 2k   Песня
    Оригинал: https://youtu.be/5DBwN2Ve9Mc (видео с выступления 2004)
  • 74 Рене Андрей: M - Clare 2k   Справочник
  • 74 Stella Maris: Magister Musicae 1k   Стихотворение
    Стихи, глубоко зацепившие первыми двумя строками и образами. Несколько отошла от оригинала в последней строфе, да простит меня автор.
  • 74 Седова Ирина Игоревна: Man Against The World (Один на один против мира) 4k   Песня
  • 74 Kugutsu E: Mayakashi (The Gazette) 1k   Песня
  • 74 Рене Андрей: Maynooth 1k   Справочник
  • 74 Седова Ирина Игоревна: Melancolia (Грусть) 2k   Песня
  • 74 Окунцова Наталья Евгеньевна: n 14k   Статья
  • 74 Седова Ирина Игоревна: O.I.N.V. (Я завидую) 3k   Песня
  • 74 Рене Андрей: Oslo 1k   Справочник
  • 74 Рене Андрей: Partridge 2k   Справочник
  • 74 Рене Андрей: Phibsborough 2k   Справочник
  • 74 Мит Алексей: Pink Floyd 'Apples And Oranges' 4k   Песня
  • 74 Мит Алексей: Rassel Lee 1853 'Stories from Russia, Siberia, Poland, and Circassia' 0102 Основание Санкт-Петербурга ... 23k   Глава
  • 74 Тройс Элли: Seven - David Bowie 2k   Песня
    Оригинал: https://youtu.be/yr9KvJFH6Yk (видео с выступления 1999)
  • 74 Бородина Мария: Shakira - Poem to a horse 1k   Песня
  • 74 Бруталия Стебницкая: She 1k   Песня
    пЭсня группы Rage, на которую их вдохновило произведение Стивена Кинга. Сами знаете какое *)
  • 74 Рене Андрей: Stoneybatter 1k   Справочник
  • 74 Т.Ружевич: T.Rozewicz. Кто является поэтом 0k   Стихотворение Комментарии
    Ничто человеческое поэту не чуждо
  • 74 Zalessky Vladimir: The Beginning of the Holiday Season in the Country of Beaches and Sea Breeze. The Play in three Acts 7k   Песня
    The Beginning of the Holiday Season in the Country of Beaches and Sea Breeze. The Play in three Acts.
  • 74 Геберт Ия: The end of evil is near - Конец зла близок 2k   Песня
    Конец зла близок. Песня группы из Австралии - Buddha Nature
  • 74 Седова Ирина Игоревна: The Key to Life on Earth (Ключ к жизни на Земле) 5k   Песня
  • 74 Холдор Вулкан: The Night Snowfall 1k   Стихотворение
  • 74 Тройс Элли: Thursday's Child - David Bowie 2k   Песня
    Оригинал: https://youtu.be/QWXRr325OYo (аудио 1999)
  • 74 Рене Андрей: U - Cavan 1k   Справочник
  • 74 Рене Андрей: West's awake 2k   Справочник
  • 74 Седова Ирина Игоревна: Wild Wind (Дикий ветер) 2k   Песня
  • 74 Седова Ирина Игоревна: Wonderful Life (Жизнь чудесна) 4k   Песня
  • 74 Громова Сэ: Your breath is sweet... 1k   Песня Комментарии
    Bobby Dilan's "Your breath is sweet..."
  • 74 Кутузова Светлана Викторовна: Аделаида 0k   Стихотворение Комментарии
  • 74 Блэк Аннета: Без тебя. 8k   Рассказ
    ГП. Гарри Поттер/Северус Снейп Tragedy/Romance PG-13 От переводчика: взялась переводить только из-за песен, уж больно мне они понравились. Сюжет банален, интриг нет...Это не шедевр и автор не гений, это просто... мило, по крайней мере я так думаю.
  • 74 Кингсли Эрик: Безымянная бухта 8k   Новелла
    нечто лавкрафтианское
  • 74 Херберт Збигнев: Белые глаза 1k   Стихотворение Комментарии
  • 74 Седова Ирина Игоревна: Белый костер зимы (White Fire of the Winter) 3k   Песня
  • 74 Седова Ирина Игоревна: Блудный сын (Prodigal Son) 4k   Песня
  • 74 Morgren: Буги-вуги на пляже 1k   Песня Комментарии
    Для восстановления требовалось что-то сделать. Под ухо попался саундтрек культового Шестиструнного Самурая. И шутка все же выскочила.
  • 74 Борис Щербак: В гости к Ольге Павловне 30k   Рассказ
  • 74 французский народ: В нежном лунном свете 1k   Стихотворение
    детская, кжм, песенка про зайцевПеревод с французского
  • 74 Семонифф Н.: в стремительную быстротечность 1k   Стихотворение
    into the strenuous briefness E.E.Cummings
  • 74 Лаймон Ричард: В чужом теле. Глава 44 40k   Глава
    Перевод главы из романа Ричарда Лаймона "Body Rides".
  • 74 Сирин: Ведьмино варево 1k   Стихотворение Комментарии
    Перевод текста песни группы Omnia "Whytches Brew" о ядовитом ведьминском зелье, кипящем в ее котле...
  • 74 Князев Юрий: Веселый акцизный 1k   Стихотворение
  • 74 Сечив Сергей Александрович: Взор Пророка 0k   Стихотворение Комментарии
    Мир для меня переполнен Любовью,Вам же - он полон борьбы, прекословья.
  • 74 Узданьский Гжегож: Вислава Шимборская. Статус 3k   Стихотворение
  • 74 Траум Арина: Воронья песня (Krummavisur / In Extremo) 0k   Песня
  • 74 Седова Ирина Игоревна: Всё, что было (All that was) 5k   Песня
  • 74 Стырта Ирина Владимировна: Генрих Гейне. Где мой путь? 3k   Стихотворение Комментарии
    Из "Романсеро"
  • 74 알파타르트: Глава 13. "Моё гнездо (2)" 8k   Новелла
    Выкладка 06.10.2019
  • 74 Седова Ирина Игоревна: Гренада (Grenada) 6k   Песня
  • 74 Князев Юрий: Грим Гризел 4k   Стихотворение
  • 74 Шурыгин Олег: Даже если Нитьянанда... 0k   Стихотворение Комментарии
    Это - очень известное в Бенгалии стихотворение. Автор его неизвестен, но оно практически стало народным...(написано примерно во второй половине 16-го века).
  • 74 Омежина Ирина: Деревья 1k   Стихотворение
    Сара Воан
  • 74 Шурыгин Олег: Детство Нимая ("Время подошло, и Мишра сыну дал мелок..."). 0k   Стихотворение Комментарии
    Автор - Кришнадас Кавирадж; перевод с бенгальского.
  • 74 Скиннер Чарльз Монтгомери: Дольф Хейлигер 5k   Рассказ
  • 74 Семонифф Н.: Другая жизнь 1k   Стихотворение
  • 74 Джекил И Хайд: Дурням завжди щастить 14k   Рассказ Комментарии
  • 74 Надежда: Дыхание снега и пепла, ч.10, гл.89 14k   Глава
  • 74 Надежда: Дыхание снега и пепла. Ч.8, гл. 65 14k   Глава
  • 74 Надежда: Дыхание снега и пепла. Часть 3, глава 17 11k   Глава
  • 74 Шурыгин Олег: Жена Брахмана. Кришнадас Кавирадж. 1k   Поэма Комментарии
  • 74 Иванова Татьяна Триана: Жёлтый мир 12 9k   Глава
  • 74 Серман Т., Славкин Ф.: Жюли Кревкёр (Пылкое сердце) Julie Crevecoeur 5k   Песня Комментарии
    Что могло манить красавицу в прерии Дикого Запада? Только любовь. Песня в исполнении Мари Лафоре.
  • 74 Херберт Збигнев: Загробный мир пана Когито 2k   Стихотворение
  • 74 Филатов Игорь Викторович: Зла сестра 0k   Стихотворение
    перевод песни LIKE of TEARS - Sister sinister
  • 74 Хованович Екатерина Александровна: Знамение 23k   Рассказ Комментарии
  • 74 Жужгина-Аллахвердян Тамара Николаевна: Идиллия Андре Шенье. Послесловие к сборнику Буколики и идиллии Андре Шенье 19k   Сборник стихов
    В качестве послесловия к сборнику переводов стихотворений А. Шенье на мифологические сюжеты (перевод Т. Жужгиной-Аллахвердян).
  • 74 Г.С.Злотин: Из Kристиана Моргенштерна ("Die beiden Esel") 1k   Стихотворение
  • 74 Шурыгин Олег: Из средневековой еврейской поэзии(12-13 в.в.). 1k   Стихотворение Комментарии
    Отрывок из "Песни о славе Божией",автор неизвестен,предположительно - Иуда Благочестивый из Регенсбурга.Перевод с иврита.
  • 74 Шереверов Владимир Иванович: Из Эмили Дикинсон 761 (Fr. 484) "от пробела к пробелу" 0k   Стихотворение
  • 74 Старикашка Ю: Интернет стал для вас наркотиком, если: 2k   Оценка:5.56*9   Миниатюра Комментарии
  • 74 Пертурбация Агриппа: Испания Wh Auden 4k   Стихотворение
  • 74 Южик Екатерина Игоревна: История золушки 34k   Глава
    Первая история из цикла. Перевод с португальского
  • 74 Рейнек Богуслав: Ищу покоя 1k   Стихотворение
  • 74 Роберт Смит: Кьюр - Вершина 6k   Сборник стихов
    Переводы текстов альбома "Вершина" ансамбля "Кьюр"
  • 74 Камелин Евгений Рудольфович: Леся Украинка 13k   Сборник стихов
  • 74 Шереверов Владимир Иванович: Листья 0k   Стихотворение
    Вольный перевод стихотворения Leaves bу Sarah Teasdale
  • 74 Сорочан Александр Юрьевич: Лорд Дансени. В наши дни 17k   Эссе
    Текст публичной лекции лорда Дансени, издававшийся неоднократно, в том числе отдельной брошюрой. Этот текст лег в основу лекций, читавшихся во время американского турне Дансени. Возможно, именно его прослушал Лавкрафт, когда посещал выступление заокеанского гостя
  • 74 Владович Янита: Лунная ночь (пер. с нем. яз.) 1k   Стихотворение
    Йозеф Эйхендорф ЛУННАЯ НОЧЬ (с нем. яз.)
  • 74 Корц Елена: Маленький лебедь (Le petit cygne) 1k   Стихотворение
    Поэтический перевод стихотворения Мориса Карэма (Maurice Carême) "Маленький лебедь" ("Le petit cygne") с французского языка на русский.
  • 74 Manteuffel K.M.: Мантойфель К.М., Томашкевич Е 1k   Стихотворение
  • 74 Фурманов Кирилл: Матушкины птенцы 1k   Стихотворение
    из Кантелетар, "Emon kanaset"
  • 74 Свирщинская Анна: Мертвая натура 1k   Стихотворение Комментарии
  • 74 Ружевич Тадеуш: Месяц светит 1k   Стихотворение Комментарии
  • 74 Креславская Анна Зиновьевна: Мечты из сердца моего... Из Сары Тисдейл 0k   Стихотворение Комментарии
  • 74 Херберт Збигнев: Могу ли я что-то еще для вас сделать? 2k   Стихотворение Комментарии
  • 74 Голованов Дмитрий Александрович: Монстр перерождение День 31-40 75k   Новелла Комментарии
    Прошу прощенья за задержку. Сильная простуда, будь она не ладна. По тексту, есть много изменений по сравнению с оригиналам. К примеру, используются имена девушек, а ни как обычно по профессиям. Жду комментариев. Следующая десятка тоже может выйти с задержкой, дачный сезон начинается. ...
  • 74 Херберт Збигнев: На поляне под деревом... 3k   Стихотворение Комментарии
  • 74 Кон Геннадий: Надежды приходят... 0k   Стихотворение
  • 74 Рейнек Богуслав: Не знаю... 1k   Стихотворение
  • 74 Князев Юрий: Не могу найти отрады 1k   Стихотворение Комментарии
    New!
  • 74 Лукьянов Павел Александрович: Нестайко В.З. Загадка старого клоуна глава 16 24k   Глава
  • 74 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 31 22k   Глава
    Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.
  • 74 Надежда: Огненный крест ч.3 гл.31 29k   Глава Комментарии
  • 74 Надежда: Огненный крест ч.4 гл.34 13k   Глава Комментарии
  • 74 Надежда: Огненный крест ч.6 гл.57 15k   Глава Комментарии
  • 74 Надежда: Огненный крест ч.6 гл.61 14k   Глава Комментарии
  • 74 Надежда: Огненный крест ч.7 гл.77 16k   Глава Комментарии
  • 74 Надежда: Огненный крест ч.7 гл.79 13k   Глава
  • 74 Надежда: Огненный крест ч.8 гл.95 43k   Глава Комментарии
  • 74 Надежда: Огненный крест ч.8, гл.94 18k   Глава Комментарии
  • 74 Надежда: Огненный крест ч.9 гл.101 6k   Глава Комментарии
  • 74 Воронин Александр Владимирович: Одинокой быть не могу... 0k   Стихотворение
  • 74 Рейнек Богуслав: Одиночество 1k   Стихотворение Комментарии
  • 74 Бодлеръ Шарль: Одиночество 2k   Миниатюра
  • 74 Кестнер Э.: Октябрь. Из цикла "13 месяцев" 1k   Стихотворение
  • 74 Надежда: Оненный крест ч.1 гл.12 32k   Глава
  • 74 Анариэль Ровэн: Осанвэ-кэнта 38k   Глава
  • 74 Хартли Лесли Поулс: Остров 36k   Рассказ
  • 74 Теннисонъ А.: Отбытie Aртура 29k   Поэма
  • 74 Рябцев Андрей: Ответы по четвёртой группе 21k   Справочник Комментарии
  • 74 Эмрис: Отрывок из "Баллады Редингской тюрьмы" 1k   Стихотворение
    Перевод маленького отрывка из "Баллады Редингской тюрьмы" Оскара Уайльда.
  • 74 П.:drakonofeel: Ошеломляющий край. Глава 1 9k   Новелла
    Автор китайского оригинала: Wú Yì Bǎo Bao 无意宝宝.
  • 74 Седова Ирина Игоревна: Падают Листья (When leaves are falling) 3k   Песня
  • 74 Марч Уильям: Первая монета 2k   Рассказ
  • 74 Галеева Екатерина Владиславовна: Первое лицо 5k   Рассказ
    Перевод рассказа First Person by Amber Hayward
  • 74 Смотрящий На Огонь: Перевод 1632. глава 16, 1 часть 26k   Глава Комментарии
    ВНИМАНИЕ! Глава 16 ЦЕЛИКОМ находится ПО ЭТОЙ ССЫЛКЕ 1632 E.Flinn, chapter 16
  • 74 Борисов Евгений Николаевич: Перевод сонета В. Шекспира. Сонет 66 0k   Стихотворение
  • 74 Тимохин Николай Николаевич: Перевод сонета У.Шекспира 1k   Стихотворение
  • 74 Максимчук Людмила Викторовна: Песни горной Караты 24k   Поэма
    Из серии "ДОМ НА ЗЕМЛЕ"
  • 74 Алферов Екатерина: Песня про Это Фил Харрис 1k   Стихотворение
    Перевод-адаптация замечательной песни Фила Харриса Phil Harris The Thing
  • 74 Киплинг Редьярд: Пехота 2k   Статья
  • 74 Гарсиласо: По тягостным путям свой крестный путь... (Сонет 6) 0k   Стихотворение
    Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет VI: Por ásperos caminos he llegado..., перевод с испанского. Оригинал
  • 74 Теннисонъ А.: Посл'днiй Турниръ 49k   Поэма
  • 74 Князев Юрий: Послание Хью Паркеру 3k   Стихотворение Комментарии
  • 74 Шугрина Юлия Сергеевна: Поэзия ацтеков. Часть 3 1k   Сборник стихов
  • 74 Князев Юрий: Прекрасная Пэг 1k   Стихотворение Комментарии
  • 74 Ронэ: Приходила ко мне любовь, оставалась рядом... 0k   Стихотворение
  • 74 Теннисонъ А.: Пришествie Aртура 23k   Поэма
  • 74 Kamachi Kazuma: Пролог: Действие начинается. Страница открыта. 26k   Глава Комментарии
  • 74 Шереверов Владимир Иванович: Пропавшие вернулись 0k   Стихотворение
  • 74 Шурыгин Олег: Прощание с Гопалом. Кришнадас Кавирадж. 1k   Поэма Комментарии
  • 74 Моцарелла: Пузыри 0k   Стихотворение
    Перевод с итальянского
  • 74 Надежда: Путешественница ч.6 гл.24 46k   Глава Комментарии
    Встреча.
  • 74 Надежда: Путешественница ч.7 гл.37 24k   Глава Комментарии
  • 74 Седова Ирина Игоревна: Рабство Иллюзий (Slavery of Illusions) 5k   Песня
  • 74 Ершова Ольга Сергеевна: Равника: жизнь в большом городе 21k   Статья
    "Ravnica: Life in a Big City" by Rei Nakazawa
  • 74 Шурыгин Олег: Разлука с Кришной (Последние двенадцать лет). Кришнадас Кавирадж. 2k   Поэма
    Поздравляю всех с днем явления Шримати Радхарани! Джая, Радхе!!!
  • 74 Дремичев Роман Викторович: Роберт Говард - Гондарийский человек 8k   Статья Комментарии
  • 74 Хейнц Кёрнер: Свет в конце пути 3k   Рассказ
    Перевод с немецкого
  • 74 Седова Ирина Игоревна: Синева (Azure) 7k   Песня
  • 74 Кириллина Лариса Валентиновна: Сияет в ночи полумесяц... 1k   Стихотворение
  • 74 Штрайбель Бруно, Кёрнер Хайнц: Сказка о дереве. Продолжение 7k   Рассказ
  • 74 К.Варб , ???, T.Moore: Сладких бил перезвон 2k   Стихотворение Комментарии
  • 74 Траум Арина: Смерть человечества (Human End / Die Apokalyptischen Reiter) 0k   Песня
  • 74 Кон Геннадий: Смешны и жалки фаты и пижоны... 0k   Стихотворение
  • 74 Жуков Сергей Александрович: Сонет 20 1k   Стихотворение
    Перевод сонета XX (1592 - 1599 гг.) приписываемого Вильяму Шакеспеару
  • 74 Жуков Сергей Александрович: Сонет 70 1k   Стихотворение
    Перевод сонета LXX (1592-1599 гг.) приписываемого Вильяму Шакеспеару
  • 74 Мальцева Лилия: Сонет 90 2k   Стихотворение Комментарии
    William Shakespeare. Sonnet 90.
  • 74 Омежина Ирина: Стихи М. Монро 6k   Стихотворение
  • 74 Бирдье Сауле: Счастье 3k   Миниатюра Комментарии
    "Большинство людей счастливы настолько, насколько они решили быть счастливыми" А. Линкольн   (мой перевод с итальянского)
  • 74 Micinski T.: Тадеуш Мициньский. Lamentacje 3k   Стихотворение Комментарии
  • 74 Micinski T.: Тадеуш Мициньский.В сердце моём... 1k   Стихотворение Комментарии
  • 74 Шереверов Владимир Иванович: Тайная война 0k   Стихотворение Комментарии
    Вольный перевод стихотворения Сары Тисдейл " The Silent Battle "
  • 74 End Zone: тексты песен группы End Zone 7k   Сборник стихов
  • 74 Молчанова Елена Владиславовна: Том Хольт: Белоснежка и Семь Самураев. Глава 8. 36k   Рассказ
  • 74 Князев Юрий: Трактирщику из Тарболтона 0k   Стихотворение
  • 74 Сугару Мияки: Три дня счастья. Глава 2 24k   Новелла
  • 74 Кон Геннадий: Ты ранила, губы целуя мои. 0k   Стихотворение
  • 74 Петраков Игорь Александрович: Феноменология удивления в Приключениях Алисы 8k   Статья
    Перевод статьи М. Мендельсона
  • 74 Зильберберг Илья Иосифович: Фрагменты из английской жизни 32k   Статья Комментарии
    См. предисловие к данным материалам
  • 74 Феано: Хитопадеша 30k   Поэма
    Фрагмент сборника "Хитопадеша" в ритмах Феано впервые был опубликован на сайте Индия.Ру в 2000 г. "Хитопадеша" - сборник басен на санскрите в прозе и стихах, составленный в XII веке н. э. Представляет собой независимое переложение более древнего сборника рассказов, басен и притч ...
  • 74 Скиннер Чарльз Монтгомери: Холм Разбитого Сердца 1k   Рассказ
  • 74 Кеваева Мария Николаевна: Храбрый попугайчик 5k   Рассказ
  • 74 Сафонова Элеонора Константиновна: Цирюльня-исповедальня 8k   Статья Комментарии
  • 74 Шурыгин Олег: Чанд Кази, ч.7, "Жалобы атеистов-хинду". Кришнадас Кавирадж. 3k   Поэма Комментарии
  • 74 Ромашечкина Екатерина: Шарлин Харрис. From dead to worse (глава 7) 34k   Оценка:8.00*3   Глава Комментарии
  • 74 Роллина Морис: Эдгар По 1k   Стихотворение
  • 74 Шурыгин Олег: Эдмунд Спенсер. Ссора с язычником. 8k   Поэма Комментарии
    Здесь заканчивается четвертая песнь Легенды о Рыцаре Красного Креста.
  • 74 Шутак Мария: Эквиритмический перевод немецкой песни "Leise rieselt der Schnee" на украинский язык 1k   Песня Комментарии
    Пение:......... Natalie - Leise rieselt der Schnee........ http://www.youtube.com/watch?v=vNgteoy0UZs......... Ноты:...... http://www.lieder-archiv.de/leise_rieselt_der_schnee-notenblatt_200012.html.... Мелодия:....... Leise rieselt der Schnee - instrumental....... http://www.youtube.com/watch?v=l9mj8wX0toE...... ...
  • 74 Князев Юрий: Экспромт на назначение в акциз 1k   Стихотворение
    New!
  • 74 Князев Юрий: Эпитафия Р. Муру 0k   Стихотворение
    New.
  • 74 Седова Ирина Игоревна: Я так устал (I am tired) 3k   Песня
  • 73 Шурыгин Олег: "Проходят дни, проходят с ними ночи..." 1k   Стихотворение Комментарии
    Автор - Билвамангал Тхакур; перевод с санскрита.
  • 73 Капустин Евгений Александрович: "Рождество", перевод с сербского 0k   Стихотворение
  • 73 Шри_Ауробиндо: "Савитри", Книга 12, Песня 1, "Возвращение на Землю" 17k   Поэма
  • 73 Папасотириоу А.: "София Хаджи" 4k   Глава
  • 73 Воликова Анастасия Антоновна: "Титус пробуждается", глава 20 20k   Глава
  • 73 Маленькая Птичка Чижик: 05 Эсмеральда, поверь (Esmeralda, tu sais) 0k   Песня
  • 73 2nd Child: 16 шаг. Песня 7k   Миниатюра
  • 73 Шурыгин Олег: 16-я глава мадхья-лилы Шри Чайтанья Чаритамриты 35k   Поэма
    По пути в Нилачалу - Шивананда Сен - Разговор с Нитьянандой - Преданность Гададхара Пандита - Прощание с Рамананда Раем - Царь мусульман - Милость Гауранга-дэва - Рагхунатх Дас
  • 73 Флинт: 1632 Глава 22 0k   Глава Комментарии
    Глава тут http://zhurnal.lib.ru/t/tawarisch_m/1632glawa-22.shtml
  • 73 Яковенко Александр Викторович: 1964: Другие люди 2k   Сборник рассказов
  • 73 Чиванков А.В.: Angelus Silesius: Nicht als sich / Не Себя 0k   Стихотворение
    Cherubinischer Wandersmann, 5.Buch /#44.
  • 73 Рене Андрей: As a matter of fact 3k   Справочник
  • 73 Рыжая Девочка: Childless Woman by Sylvia Plath 2k   Стихотворение Комментарии
  • 73 Рене Андрей: College Green 2k   Справочник
  • Страниц (107): 1 ... 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 ... 107

    Связаться с программистом сайта.

    Участник
    Rambler's
    TOP 100
    TopList

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список
    Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"