...И зачем печалиться тебе, госпожа моя? В волосах твоих шепчет листопад, и все краски твоего краткого царства меркнут в сравнении с их золотом и рыжиной. Шаги твои мягки, поступь - легка, а поцелуй оседает на губах горьким медом. Платье твое соткано не из сумрака дождей, а из золота ...
Бокс лучше всего отражает то, что происходит в жизни: когда получаешь нокдаун, ты должен встать! Все в своей жизни, так или иначе, получают нокдауны, но надо встать и двигаться дальше, бороться до конца! (Рой Джонс младший)
Натурализм: Светит, но не греет... хуже... гораздо хуже... (Этюд. Хайку. Из цикла "Кристаллы времени". Авторский перевод на английский.) Naturalism: Shining without giving out warmth... worse... much worse... (A sketch. A haiku. From the "Time crystals" cycle. The author's translation ...
Она могла прогнать его в любую минуту. И он подчинился бы. И ушёл. Но она не прогоняла. Хотя прекрасно обошлась бы и без этих прогулок до перекрёстка после работы. А, впрочем, ей было абсолютно безразлично, кто идёт с ней рядом. Лишь бы не дальше перекрёстка!