Все знают сказку о путешественнике, искавшем счастье за тридевять земель, а нашедшем дома... В поисках лучшей доли многие отрываются от дорогих сердцу мест и людей. Но для каждого наступает момент оглянуться назад...
ДРАМА, на корню разрушающая навязываемые нам догматические представления о часто употребляемом в скользком мире порноиндустрии термине "плохая девчонка".
"...Место, где свет/Было так близко, что можно коснуться рукой,/Но кто я такой, чтоб оборвать хрустальную нить?/Не сохранить... Прошло столько лет.../И нас больше нет в месте, где свет..." (с) Машина Времени
Просто иногда мы делаем все так, как привыкли, потому что поставили глупые идеалы после очередной неудачи. Только вот не всегда эти идеалы обеспечивают счастье.
Решила попробовать себя в качестве переводчика песни (Jang Geun Seok - Goodbye). Оригинал на корейском, которого я, ясен пень, не знаю. В сети нашла пару английских адаптаций и на их основе накропала свой, попытавшись при этом сделать его максимально музыкальным. Вроде получилось, ...