Ромео и Джульета с нашего двора, У нас образовалась во времени дыра: Чугунный князь Владимир, конечно, высота... Но нам влюблённых жалко больше чем Христа!
Публикуется выборка переводов из книги сонетов американского поэта Роберта Лоуэлла, где собраны сонеты, посвящённые им тридцатым годам двадцатого века.
Если ты посвятил свою жизнь и талант словесной эквилибристике, то у тебя всегда должна быть наготове история про первую любовь. Чем еще так легко подкупить читателя, как не романтическими байками с гипертрофированными переживаниями? Это как боевой комплекс немедленного развертывания ...
Так приятно иногда почитать старые стихи... Этот написан в начале апреля 2006 года. Интересно было бы просмотреть свои записи того времени. :-) Они запрятаны далеко-глубоко. Самой бы найти... В глубине сердца за рамками сознания... Мы часто забываем что-то - нарочно, специально. ...