"... Свет вся и отвага, и удаль, и везенье, Всё у ней без края без всякого сомненья. Любовь, она стремнина, такая, что слов нет; У женщины с мужчиной семь бед - один ответ, .."
Не подумайте, что я пытаюсь переложить древнегреческие мифы на поэтический язык: это совсем не так. Я пишу только о себе. ;0) "Ариадна" - так зовут мою душу...
Это перевод(моя интерпретация) опенинга аниме Psycho-Pass. Часть английского текста, которая используется в заставке, отсюда http://atashi.wordpress.com/2012/10/19/psycho-pass-opening-theme-abnormalize/
Небольшой рассказ, в котором лирический герой путешествуя по осязаемым снам встречает загадочную незнакомку. - перепутанные явь и сон; - много чувств, кофе и сигарет. Друзья, это не надо понимать... это нужно чувствовать!
Собственно... Последняя сцена... Для справки: кусунгобу - кинжал для сеппуку, лезвие которого оборачивалось либо рисовой бумагой либо тканью. Ритуальная одежда - белая. ночное платье - в данном случае весьма такая запутанная метафора. Ночное платье у японцев временами служило ...
It appear there very strange sometimes.. This was written about 1997, and became devoted to GB - only in spring of 2010.. So as few other texts - in Spring of 2011..and all this, as it is just now became - appear in vain, ye, in vain, ye, in vain, ye, ye, ye!
Жизнь - карусель, на которой никому не дано удержаться надолго. И она всегда в конце концов возвращается на тоже самое место, замыкая круг. (Стивен Кинг)
Четырнадцатая годовщина свадьбы - агатовая свадьба. С каждым годом отношения приобретают новые краски, семейный очаг загорается драгоценным огнем. Агат - полудрагоценный камень, с древних времен наделенный магическими свойствами охранять от опасности, оберегать супружеское счастье ...