А вот и восьмая глава. Герой наш в Москве-столице. Полон творческого, предпринимательского энтузиазма. Полон надежд на успех его интересных начинаний... Роман, по началу - служебный... Москва и Подмосковье... Разгул российской демократии конца 20-го века... Лирика...жизнь, уже история... ...
Публикуется сонет, посвящённый Виктору Гюго - в переводе на русский язык, кроме того перевод приветствия датской принцессе Александре по случаю её выхода замуж за британского принца Уэльского Эдуарда.
Переводы стихотворений и поэм из книги Артура О'Шонесси "Музыка и Лунный Свет": "Выкрик", песня "Дивным летом", "Птичьи пророчества", "Сад", "Прощание", "Ода", "В конце пути".
В сборник включено сорок одно стихотворение (почти все пелись под гитару), написанное в период с 1987 года по 1992 год. Это мои наиболее интересные, на мой взгляд, стихи (они же песни).
Много стихов моих пропало, когда компьютер, сданный в ремонт, нерадивые "специалисты" вычистили под метёлку и вернули с пустым хард-драйвом. Восстановить ничего не удалось, а жаль. Сохранилось только то, что было записано в старом потрёпанном блокноте или отпечатано на бумаге. Началось ...
Сборник коротеньких стихотворений - задорно-дурацких и грустно-философских, старых и новых. Всяких.Почему такое название, спросите? А-а, не цепляйтесь к словам. Просто было веселое настроение. :-)
Read and Compare. Popular Poets - Sergey Yesenin, Alexander Blok, Bulat Okudzhava Vladimir Vysotsky and Yevgeny Yevtushenko. Versions of translations done by various translators. For analitical reading.
Андреевская церковь названа в честь апостола Андрея Первозванного. "Повесть временных лет": ...Когда Андрей учил в Синопе и прибыл в Корсунь, узнал он, что недалеко о Корсуни устье Днепра, и захотел отправится в Рим, и проплыл в устье днепровское, и от туда отправился вверх по ...
("Восточной сладости налёт ...") -- Асемке летом сказал на озере: я про тебя стишок написал. А сам так и не отдал ей. "Асем" по-казахски значит "красивая". Это - стишок о красоте, а не о жестокости. О красоте Азии, которую до мельчайших подробностей отражают глаза Асемки :-).
"Афинян поляжет много бесславно, без пользы стране..." Нам не сдержать эту бойню, ни мне, ни, Сократ, тебе! - Афины, какая жалость!.. Картонная радость округ! Эгей, дружище Метон, улыбки прибавь-ка, мой друг: Центурион на нас смотрит как на чужих собак, - От Родины кто не в ...