Сонеты Шекспира часто переводят, наверное, потому, что они неоднозначны. В каждом из них сосуществуют несколько плоскостей - явных и скрытых. Чем полнее и совершеннее удается ухватит одну их них, тем явственнее ускользают другие. Этот парадос привлёк и меня. Вот сонеты Шекспира 115, ...
Сергей Дунев написал текст "Чертежи", я откликнулся-- "Спросонок". Прошу проявить великодушие: текстам 30 лет, а нам тогда было 19-ть. Тексты утеряны-- цитирую по памяти. Когда мы не ходили в увольнение, то забирались с Сергеем в самые дальние уголки училища и часами читали стихи... ...
Ключевая фраза по вертикали: "Честный тот, кто наедине с собой думает честно". Увлекательна зарядка для мозга - акростих. Особенно, когда берешь за основу сложную фразу, с такими буквами, как "Й", или "Ы". АКРОСТИХ - стихотворение, в котором начальные ...
Для тех, кто читал "Пепел Сколена", и не только. Стихи об Эвинне и остальных персонажах сколенского цикла 2001 - 2010 гг.; кое-что вошло в "Пепел", но большая часть стихов - нет. Читайте на здоровье, и с наступающим всех, кого "зацепила" Эвинна!