Вот уже 12 лет я езжу в Свято-Иоанновский женский монастырь в село Корма Добрушского р-на Гомельской области (Беларусь). Там находятся мощи великого православного святого - праведного протоиерея Иоанна Гашкевича - чудотворца и прозорливца (1837-1917 гг.). Из этого же священнического ...
Вновь в глазах его стоит бесконечная тревога. То, что, вроде, было близко, оказалось - далеко. Дом закрыт. Замок висит. И в туман ведёт дорога. Но никто не даст зарока, что на ней будет легко...
В стихотворении отражены взгляды автора на перевод как вид литературной деятельности. Первая редакция стиха была опубликована в 2009 г. в книге "ТЫСЯЧЕЛЕТИЕ НЕМЕЦКОЙ ЛИРИКИ." Это же стихотворение в обновленной редакции, размещенное ниже, вошло в книгу переводов "Я и ТЫ, Немецкие ...
Стихотворение написано в Сапсане по дороге из Санкт-Петербурга в Москву. Это мои эмоции и чувства рожденные частыми посещениями этого прекрасного города.