И под стук монотонный колёс В забытье пропадаю минутами. Я на полке распят, как Христос, Сочленённый плацкартными путами.. Кузьмин Олег Анатольевич - "Ночной вагон"
Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет XXXIII: Boscán, las armas y el furor de Marte..., перевод с испанского. Оригинал. Написано в Ла Гулет (иначе Хальк-эль-Уэд), адресовано другу поэта, поэту Хуану Боскану.
...В жизни каждого человека бывают такие моменты, когда о своих Эротических Переживаниях хочется написать ОЧЕНЬ ИНТИМНО. Надеюсь, что каждый, кто хотя бы раз в жизни испытывал это Чувство, поймёт меня правильно...
Это стихотворение было написано специально для первого номера нового он-лайн журнала "ЛОБ" ("Литературное ОБозрение"). Должен вам сказать: идея нового журнала оказалась весьма удачной, но еще удачнее получилось ее воплощение. Полагаю, читатели ознакомятся с этим замечательным проектом, ...
Учитывая более пронзительную силу стихов по сравнению с прозой и, взяв на вооружение мысль Я.Смелякова: Как будто занят пустяками / Средь дел суровых и больших,/ И вроде стыдно жить стихами,/ Но жить нельзя уже без них,/ записанную мною в одну из 6 общих тетрадей ...
Внутри меня бушует океан, Снаружи - тишь, лишь ходики тик-так. В мечтаниях суровый капитан, А наяву законченный чудак. Пётр Кильдинов - "Внутри меня - волнующая степь..."
Весь вечер и большую часть ночи шёл снег. И группа оказалась в ловушке. Вниз уйти нельзя и остаться на месте ночёвки тоже нельзя. В общем, тропили попеременно, а из-за большой высоты смена была через двадцать шагов.