Lib.ru: Журнал "Самиздат": Поэзия

72 Эгемон-Екклезиаст: 3.9. Тайна Зодиакального круга 0k   Стихотворение

72 Ив. Но...: 30 июня 20k   Стихотворение Комментарии

72 Дятлов Виктор Федорович: 30 лет "Что?где?когда?" 10k   Миниатюра

Интеллект карман не тянет!

72 Узланер Владимир Борисович: 30 лет тому назад 1k   Песня

72 Корман Владимир Михайлович: 301-1 Томас Ловелл Беддоус 8k   Стихотворение

Публикуются переводы нескольких стихотворений английского поэта романтической эпохи Томаса Ловелла Беддоуса.

72 Васильев Владимир Ильич: 307 На Род наркомании есть 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 30вп.-Преуспевающий поэтик 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 31 На Тридцать два года 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 315 На Дубовое ничтожество 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 323 На Лишь курить 0k   Стихотворение

72 Эгемон-Екклезиаст: 33.12. Букет цветов 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 33.гв-Три подруги, как три мушкетера 0k   Стихотворение

72 Эгемон-Екклезиаст: 34.11. Конец 1-ой фазы 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 35кп-Помойный язык 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 37ов 0k   Стихотворение

72 Эгемон-Екклезиаст: 39.13. За тридцать девять дней до будущего 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 39.Попробуй скажи 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 39вп.-Переделают на деревенский лад 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 4 На Ты -тупая карикатура 0k   Стихотворение

72 Ив. Но...: 4 октября 2010 5k   Сборник стихов Комментарии

72 Денисов Александр Сергеевич: 4.5. Алиса и Алеся 0k   Стихотворение

АлиЯгу, АлеШа

72 Цитра Tиг: 40. Где учат поэзии 0k   Стихотворение Комментарии

Было...

72 Галкина Анжелика Вячеславовна: 41stichi 0k   Стихотворение

Она была скалою неприступной

72 Васильев Владимир Ильич: 44.гв-Моя милиция меня не бережет 0k   Стихотворение

72 Корман Владимир Михайлович: 450 Суинбёрн-4 Август Утопленные 16k   Стихотворение

Публикуются переводы двух поэтических произведений английского поэта Суинберна: "Август" и "Утопленные".

72 Васильев Владимир Ильич: 46.Стало примером ума 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 5 На Ты разве не дурёха толпы? 0k   Стихотворение

72 Эгемон-Екклезиаст: 5.10. Два символа 0k   Стихотворение

72 Кон Геннадий: 5.2. Аннотация ко второй части эпиграфического сборника "Злой богини облик милый". 0k   Сборник стихов

72 Корман Владимир Михайлович: 513-1 Эдмунд Спенсер Руины Рима-1 11k   Сборник стихов

Публкуются первые пять сонетов, переведённых Эдмундом Спенсером из книги сонетов Жоашена Белле, посвящённой Риму.

72 Васильев Владимир Ильич: 57гч.В ослепительный омут любви 0k   Стихотворение

72 Денисов Александр Сергеевич: 6.1. Поместный Subaru-собор 1k   Стихотворение

2006

72 Васильев Владимир Ильич: 6.гв-Это разве беда, что глухая 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 6.Прощание Славянки 1k   Песня

72 Разов Владимир Борисович: 60. Зло Без Любви 0k   Стихотворение

Первое стихотворение 2021 года!

72 Черкашин Дмитрий Иванович: 600-й 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 60ов 0k   Стихотворение Комментарии

72 Васильев Владимир Ильич: 61.гв-Сексуально полноценного 0k   Стихотворение

72 Беляев Алексей Александрович: 64, рецепт победы. Рубаи 0k   Стихотворение

72 Корман Владимир Михайлович: 649-5 Джон Эшбери 10k   Стихотворение

Публикуются переводы трёх стихотворений американского поэта Джона Эшбери - из числа рекомендованных в образовательных целях. ВК

72 Корман Владимир Михайлович: 649-8 Джон Эшбери Стихи-8 8k   Стихотворение

Публикуются переводы трёх стихотворений американского поэта Джона Эшбери, допущенных к публикации в Интернете.

72 Васильев Владимир Ильич: 65.пб-Остались быдлом 0k   Стихотворение

72 Павельева Ирина Анатольевна: 667 279k   Сборник стихов Комментарии

72 Васильев Владимир Ильич: 69.гв-И в церкви орут как бараны под палкой 0k   Стихотворение

72 Рябов Николай Дмитриевич: 7 дней лета 2k   Сборник стихов

72 Лирик Тимоти: 7 раз отмерь, 1 похерь 1k   Стихотворение Комментарии

72 Символоков Валерий Петрович: 70-летие освобождения Украины 1k   Стихотворение

недавно в Верховной Раде Украины решили упразднить день Великой Победы...это кощунство

72 Васильев Владимир Ильич: 71гч.Хотя порой ужасен быт 0k   Стихотворение

72 Разов Владимир Борисович: 72. Простые истины 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 72.пб-Стали они лучше? 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 72лг.Чтоб загулье в любовной игне* 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 73гч.Но с позорным апломбом учила поэта 0k   Стихотворение

72 Разов Владимир Борисович: 77. Печальные уроки 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 78ов 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 79.гв-Освинелым пьянством 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 7гч.Пропасть не поможет страна 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 7с=2 100. Пребудь в моей душе, Благословенный! 1k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 7с=2 26. О, Христос Иисус, Ты мне Радость 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 7с=2 36. Дух Святой, Ты Живою Водой 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 7с=2 62. Торжествует Победу Христос! 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 7с=2 82. Со Христом в Тайне Духа Общенье 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 7с=2 99. Христос, Ты в мир сошел зерном 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 7с=3 109. Ликуйте христиане всей Радостной душой 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 7с=3 15. Иисус, Ты Скала Благодатная 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 7с=3 32. Иисус, вот я приел к Тебе 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 7с=3 56 Ликуйте все хоры земли и Небес 1k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 7с=3 66. Странник на этой земле я 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 7с=3 73 Славься Христос! Славься Христос! 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 7с=3 98. Новый год мы встречаем, Господь 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 7с=4 4.Да пребудет с тобою Господь 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 7с=4 62. Твой Свет -вокруг души моей 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 7с=6 18. Когда буря судьбы над тобою 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 7с=6 74.Иисус, Пошли мне Радость 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 7с=7 33. Что в Христе ты душой отвергаешь? 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 7с=7 44. На сотнях разных языков 0k   Стихотворение

72 Боляшко-Купербаум Женя: 8 марта, 9 марта... 0k   Стихотворение Комментарии

72 Альфреда: 8-го марта 1k   Стихотворение Комментарии

72 Коляскин Максим: 8. М. К. 0k   Стихотворение Комментарии

72 Денисов Александр Сергеевич: 8.4. Апрель и май Алеси Валери 0k   Стихотворение

72 Эгемон-Екклезиаст: 8.9. Коты и мосты 0k   Стихотворение

72 Корман Владимир Михайлович: 803 Роберт Лоуэлл-34 Сонеты из книги История 20k   Стихотворение

Публикуется подборка сонетов из книги американского поэта Роберта Лоуэлла в переложениях на русском языке.

72 Васильев Владимир Ильич: 81.пб-"Не хуже других" 0k   Стихотворение

72 Беляев Алексей Александрович: 85, хокку 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 86кп-Без негодяйства нет суда 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 89 На Которая хуже? 0k   Стихотворение

72 Ельмешкин Сергей Юрьевич: 8 0k   Стихотворение

72 Эгемон-Екклезиаст: 9.15. Под столом 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 9.Раздевайся легко и бесстыдно 0k   Стихотворение

72 Беляев Алексей Александрович: 92, хокку 0k   Стихотворение

72 Бурштейн Александр Исаакович: 939. О важности поэзии 0k   Стихотворение Комментарии

72 Васильев Владимир Ильич: 98 На И обкурившимся 0k   Стихотворение

72 Васильев Владимир Ильич: 98.гв-Когда душу ласкает душа 0k   Стихотворение

72 Галкина Анжелика Вячеславовна: 98stichi 0k   Стихотворение

Стрелою поезд в город Питер мчится

72 Васильев Владимир Ильич: 99дс-Интеллигентщики 0k   Стихотворение

72 Резников Алексей Александрович: :******* 0k   Стихотворение

Я занялся сбором черепков...Раньше считал короткие стихотворения-эт не мое .А тут забрел на сайт Ольги Арефьевой(я неравнодушен к ее творчеству 90-х-кстати есть у кого-нибудь ее ранние записи?)и мне понравились ее четверостишия...

72 Дух Ночных Крыш: A teaspoon of rains 0k   Стихотворение Комментарии

На английском. Немного корявое. Надеюсь, что смысл присутствует.

72 Агарков Сергей: A war you cannot win 2k   Статья

72 Мошкович Ицхак: Adam 4k   Стихотворение Комментарии

72 Шульчева-Джарман Ольга: Aionos Zoe 1k   Стихотворение

72 Шишигин Михаил Иванович: American and English 0k   Стихотворение

Comic verse

72 Чиянова Марина: An ocean apart 0k   Стихотворение

Devoted to my foreign penfriend. #The US #independence #friendship #creative writing #kyiv #volunteering

72 Руж Дмитрий: Any key 0k   Стихотворение Комментарии

это стих

72 Эквус, Эсквайр: Apocalypsis now 1k   Стихотворение

Навеяно одноименным фильмом

72 Дюжева Екатерина Александровна: Aprende 0k   Стихотворение

В этом стихотворение говорится о том что нужно ставить высокие цели и соблюдать законы жизни.

72 Сергеев Кондратий: Ave Maria 1k   Оценка:7.44*4   Стихотворение Комментарии

72 Тульчинский Л.: Ave, Марина! 0k   Стихотворение Комментарии

Что ты делаешь, морская, в овощном ряду?

72 Шалыгин Алексей: Back to the Stars 0k   Стихотворение

72 Клеандрова Ирина Александровна: Beati augusti 0k   Стихотворение Комментарии

72 Локи 0: C Новым годом 3k   Стихотворение

Предновогоднее

72 Хавкин Соломон Менделевич: Camelopard 2k   Стихотворение Комментарии

72 Леший Св: Cats:memory(Кошки: Память) 1k   Песня Комментарии

Это не перевод подстрочник. Первичной здесь была музыка Уэбера. Просто я не встречал перевода, который легко бы ложился на мелодию мьюзикла и в тоже время был близок к тексту по содержанию. Вот и решил попробовать свои силы...

72 Нерусский Вегард: Ccm 0k   Статья

72 Козлоу: Chimaira 0k   Стихотворение Комментарии

72 Баракин Денис Евгеньевич: Cos(π) 0k   Стихотворение

72 Файн Илья Вольфович: Curriculum vitae 4k   Стихотворение Комментарии

72 Кузьмин Евгений Валерьевич: Cветоч 0k   Стихотворение Комментарии

72 Харзах Владимир: Cемистишия - 13 Бт. 4.2/2000 - 27.2/2000 4k   Сборник стихов

72 Маслов Роман Викторович: Cпивающийся философ 0k   Стихотворение Комментарии

72 Чваков Димыч: Dancing 1k   Стихотворение Комментарии

из дневника танцевального графомана

72 Шутак Мария: Das sprachliche Dreieck 0k   Стихотворение

72 Зелюткина Нина Борисовна: Deja vu? 0k   Стихотворение Комментарии

72 Афанасьев Сергей Игоревич: Delete 2k   Стихотворение

72 Султанов Станислав Алексеевич: Depression 0k   Стихотворение

72 Дитц Наталья Валерьевна: Die weißen Westen 10k   Эссе Комментарии

эссе в стихотворной форме, написанное к 25-ому Юбилею падения Берлинской стены мной, не без моей Музы ;)

72 Пищулов Андрей: Dream Theater 0k   Стихотворение Комментарии

кто слушал, тот поймёт

72 Дюжева Екатерина Александровна: El corazón roto 0k   Стихотворение

Разбитое сердце

72 Курова Юлия: Empty place 0k   Стихотворение Комментарии

К.Т.

72 Даминова Наталья: Epitaph 0k   Стихотворение Комментарии

Стих 2009 года

72 Грушковская Елена: Epitaph 1k   Стихотворение Комментарии

Сначала был написан английский вариант, потом захотелось перевести... А получились, кажется, два самостоятельных произведения.

72 Демарк Нена: Espese, или Бесстрастные ваятели 0k   Стихотворение Комментарии

72 Уморин Алексей Виленович: Exit 0k   Стихотворение Комментарии

72 Кеслер Самуил: Faust 0k   Стихотворение

72 Королева Мария: Forward behind a solar decline и (др )музыкальные инсталляции 7k   Песня Комментарии

К сожалению сайт теперь не поддерживает проигрыватель от RealMusic, песни можно прослушать пройдя напрямую по ссылке либо в браузере Opera

72 Заболотников Анатолий Анатольевич: Frightened bird(sonnets) in engl 20k   Сборник стихов Комментарии

мой перевод на английский.

72 Высокополянский Сергей Владимирович: Geroi Niotkuda 65k   Сборник стихов

Мы все пришли из ниоткуда и мы уходим в никуда.

72 Сингилеев Александр Евгеньевич: Go Where Glory Waits Thee_by Moore 2k   Стихотворение Комментарии

Напутствие...

72 Майсурадзе Михаил Васильевич: Good-bye song 0k   Стихотворение

72 Махровый Владимир Ляксандрыч: Googl-автомобиль 2k   Миниатюра Комментарии

72 Клеандрова Ирина Александровна: Halo River 1k   Стихотворение

72 New Yorker: Hollowin 0k   Стихотворение Комментарии

72 Венцимеров Семен Михайлович: I am since years in it’s heart, 0k   Стихотворение

72 Некрасова Наталия Вячеславовна: I am 1k   Стихотворение

72 Читалов Сергей Сергеевич: I Come To Oneself 1k   Песня

Ансамбль Lingua Mortis

72 Железовский Илья Петрович: I gonna kill Jesus 0k   Стихотворение

72 Горожанкин Никита Дмитриевич: I hate myself 0k   Стихотворение Комментарии

Ненавижу...

72 Корпоративный Тритон Олег Гуров: I kill you 1k   Стихотворение

72 Semoniff: If you can't eat you got to 2k   Стихотворение

1940

72 Кузьмина Елена Владимировна: Inklings 17k   Сборник стихов

И от нежных стихов - до грехов, По строкам, по рукам, в небо, в высь вознеслись Мысли от - мысли для - Вниз!

72 Котляр Леонид Михайлович: Ishod 0k   Стихотворение

72 Максимова Ксения Олеговна: It is Love... 0k   Стихотворение

72 Министр-Ель: Ja, Чайка! 1k   Стихотворение Комментарии

72 Модных Виталий Владимирович: Jha 2k   Стихотворение

Jha царица! Jha красавица!

72 Дин Роман: Kansas - Point Of Know Return 1k   Песня

72 Охрим Денис: Kleine Kaninchen 1k   Поэма Комментарии

72 Калинин Андрей Анатольевич: La commedia e finita 1k   Стихотворение Комментарии

72 Тутенко Вероника: Le silence 1k   Стихотворение Комментарии

72 Адмор Стрелял Зря: Lo-Li-Ta 0k   Стихотворение

72 Чипса Эстрелла: Mantra 3k   Стихотворение

Перевод (в моём исполнении) чудесного стихотворения Чипсы Эстреллы, девушки, поэтессы и моей родственницы, в которой за спокойной внешностью прячется горячее сердце и богатейший внутренний мир.

72 Кошкина Анна: Margaritas и грязь 0k   Стихотворение

72 Бадин Андрей Анатольевич: Mascha 11k   Сборник стихов

72 Мэйео Миарель: Mindworks / Игры разума 1k   Стихотворение Комментарии

Додекаэдры снов...

72 Осторожнер Тихон: Most likely no 1k   Стихотворение

72 Стрельцов Сергей Александрович: My Christian Duty 1.1 2020-2021 Poetry 18k   Сборник стихов

72 Амбурцева Надежда Ильинична: my hopes 0k   Стихотворение

72 Шевченко Александра Сергеевна: my husband's woman 0k   Стихотворение Комментарии

72 Plagov Iosif: My War 1k   Стихотворение

72 Махровый Владимир Ляксандрыч: Mост 0k   Стихотворение Комментарии

Бывают добрые мосты - о нас заботою полны!

72 Гайворонский Федор: N.Y. - Одесса 1k   Песня

72 Наумова Елена Вячеславовна: n/naumowa e w 87k   Сборник стихов

Вторая сотня - вторая книга стихов Е.Наумовой, изд-во "Айлант" 2012г.Херсон

72 Zhukov T.A.: Not For a Poem 0k   Стихотворение Комментарии

72 Гулак Анна Александровна: On Heine's Poems 2k   Сборник стихов

The diptych. Heine's thoughts are used as epigraphs.

72 Кит Тачер: One dream for two 1k   Песня

72 Скородинский Ицхак Хаимович: Oт жажды этого лица! 0k   Стихотворение

72 Бочарова Мария: P.L. 0k   Стихотворение

72 Филатова Светлана Андреевна: Paste Ps :) 0k   Стихотворение Комментарии

72 Дмитриева Ирина Михайловна: Pern 5k   Сборник стихов Комментарии

это маленький цикл стихов по произведениям Энн МакКефри "Всадники Перна"

72 New Yorker: Ping Pong 0k   Стихотворение

72 Калашников Денис Александрович: Pogo 3k   Стихотворение Комментарии

72 Ив. Но...: Post 167 21122019 2141 100k   Сборник стихов Комментарии

72 Ив. Но...: Post 69 35k   Стихотворение Комментарии

72 Голоднер Зиновий Наумович: Poмaнc 1k   Стихотворение Комментарии

Мы сидели в аэропорту, ждали посадки на свои рейсы. Pазговорились. "Откуда?", "Давно здесь?", "Куда летим?". Он рассказал мне свою историю. Мы больше не встречались.

72 Гладченко Юрий Александрович: Private 2k   Стихотворение Комментарии

Вопросы без ответов.

72 Kopa: Pro zapoj 0k   Стихотворение

72 Гайа Григорий: Quarrel of the sisters 0k   Стихотворение

72 Татарников Алексей Викторович: R5 0k   Стихотворение

72 Иорданская Дарья Алексеевна: Railway Station Blues 1k   Стихотворение Комментарии

72 Gaia: Re-анимация (без редакции) 0k   Стихотворение Комментарии

Навеяно песней "Падал теплый снег" гр. Наутилус Помпилиус

72 Римских Рене: Requiescat 2k   Стихотворение Комментарии

Третий сезон, девятая серия.

72 Аваз Гасанов: Rol Npo v Azerbaijane 6k   Статья

72 Dskat: Runnin` 0k   Стихотворение

72 Абсурдина Пептидовна: Saint Sara 1k   Стихотворение Комментарии

72 Браславски Даниэль: Set Me Free 1k   Стихотворение

72 Zest Irina: Short Story 0k   Стихотворение

72 Лапердин Евгений Валерьевич: Show 1k   Песня

72 Шищенко Евгений Владимирович: Stranger more 0k   Стихотворение

Геотег: Никитский бульвар, музей Востока.

72 Джезебел: Summer is coming 1k   Стихотворение Комментарии

72 Blonde Cat: Sun-glasses 0k   Стихотворение Комментарии

72 Даниленко Александр Анатольевич: Tash 0k   Стихотворение Комментарии

72 Шалыгин Алексей: The Love 0k   Стихотворение

72 Тамир: The peace is a Way 0k   Миниатюра Комментарии

Некоторые мысли о мире (the peace) и о мире (the world).

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"