Эту историю я расскажу от первого лица. История реальная основана на реальных событиях произошедших с одной девушкой в одной заурядной школе. Возможно вы в ней узнаете себя когда-то...Кое что изменено, но те кто в ней участвовал поймут о ком из них или о чем идет речь. Года, даты ...
Однажды Акияма Сейджи понял, что больше не является человеком. Он собрал вещи и пошел пешком в Токио. И по пути - встретил странную девушку; и заодно принял, против своей воли, участие в игре под названием "Ультиматум".
Под маской смеха (надо мной!), перед лицом неминуемой смерти, она хотела, чтобы кто-то услышал её. Назовите это исповедью - не суть. Я хочу рассказать эту историю со смехом сквозь слёзы, как и в жизни бывает.
Город мира. Белый город. Вечный город. Иерусалим. Пришедший сюда однажды становится его частью, оставляя в нем частицу себя. Прошедший по его мостовым никогда не забудет этих блестящих на солнце, скользских камней. Никогда не перестанет чувствовать его дыхания - дыхания ожившей легенды. ...
2022 год. На Украине идет специальная военная операция. Для украинцев это полноценная война, пришедшая со стороны Российской Федерации. Для российских военных это очищение некогда дружественной страны от оккупировавшего ее неонацистского режима. Два солдата противодействующих армий ...
Сестры-близнецы Милка и Сонита попадают в прошлое на сорок лет назад на остров, где прошло детство их бабушки. Они знакомятся с интересными людьми, бывают в необычных местах, узнают много нового. Конечно, не обходится и без чудес...
Праздник молодости быстро заканчивается и начинается рутина взрослой жизни, в которой оптимисты становятся пессимистами, а нервные и тонкие люди, истериками.
В работе создано три варианта перевода стихотворения "November" Т. Гуда и проводится их сравнение. Первый перевод построен как художественное прочтение стихотворения, второй и третий - с учетом внутрилингвистических связей.