Прозаический перевод на английский стихотворения, прозвучавшего в эфире МузТВ 03/02/2007 в передаче "Блондинка в шоколаде". An Inflatable Ksenia Sobchak, unrhymed translation from Russian of a poem aired on February 3rd, 2007, on MuzTV(a Russian Tv Channel).
Бытовые драмы, кухонные драмы - они бывают и трагические, и траги-комические и совсем комические.В рассказе "Амнезия" больше комического, чем трагического, потому что хорошо то, что хорошо кончается.
Когда бог раздаёт людям души, он не всегда смотрит что и кому вложил. Поэтому не удивительно что родившиеся в королевской семье близнецы, обладают абсолютно неподходящими им характерами. Ну и как же с этим бороться?
Вот вроде бы казалось, что выбор давно сделан за нас, а в итоге оказывается, что нет. И теперь приходится жить с последствиями своего выбора, который был сделан "по приколу"!
Вот и первый рабочий понедельник. Пять минут перерыва для вас по расписанию! УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! ОЧЕНЬ ЖДУ КОММЕНТАРИЕВ, А ТО ПИСАТЬ НАСТРОЕНИЕ ПРОПАДЕТ. :(
Неоконченный, сырой роман. Порою веселый, иногда грустный. Не нужно искать в нем религиозные нестыковки - роман на них и построен. И не стоит воспринимать его слишком серьезно - стеб, что с него взять
Довольно добрый рассказ о варианте ближайшего будущего. Правда, сочинялся он в довольно тревожное и неоднозначное время 2004 года, потому извините, судьба мира в нём - катастрофическая. Для мира - не для нас! (один день из жизни пса-эммигранта)
Все, подумала она, шизофрения, и решила упасть в обморок. Глаза ее закатились, она охнула и начала съезжать вниз по двери. Черт скептически присел на столешницу и молча понаблюдал за спектаклем. Бухгалтерша сползла до пола, закрыла глаза и затихла. Черт молчал, Зинаида Петровна лежала. ...
Рядом с корреспондентом разместилась седая морщинистая чукчанка. Она с удовольствием выпила горячительный напиток, и, улыбаясь беззубым ртом, с умилением поглядывала на Пашу. - А кровь мешать будем? - обратилась к нему старушка.
Жил был пес. Не сам. С хозяином жил. А еще жил себе хирург, по соседству. Жили каждый сам по себе. И пес тоже сам по себе, хоть и имел хозяина. А все потому, что всегда имел свое мнение. На кого лаять, кого кусать.