Аудиоверсия рассказа в проекте "Автостопом по фантастике". Часть первая. Часть вторая. Озвучено на студии Ильи Веселова при участии издательства "Снежный Ком М". Аудиоверсия рассказа в проекте "Ночь На Кладбище". 12 место на осенней Грелке 2020.Герой, выдирая из себя с кровью ...
Два друга-авантюриста путешествуют по космосу в поисках Куша и приключений. И в кои-то веки собираются расслабиться и отдохнуть: новооткрытая планета располагает! Но - не тут-то было... Да и правильно: не для того же они летают, чтоб всё было просто и по Уставу...
El grumet Eduard Osetrov, juntament amb els pirates, captura la ciutat i allibera l'emperador pirata. Ara els lladres comencen una seriosa lluita pel poder sobre l'imperi. És cert, per descomptat, que el nen té els seus propis plans, tot i que se li promet el títol ...
Кабиналық бала Эдуард Осетров қарақшылармен бiрге қаланы басып алып, қарақшы императорды босатады. Ендi қарақшылар империяның билiгi үшiн күрделi күрестi бастайды. Рас, әрине, оған герцог атағы ...
Il mozzo Eduard Osetrov, insieme ai pirati, cattura la città e libera l'imperatore pirata. Ora i ladri iniziano una seria lotta per il potere sull'impero. È vero, ovviamente, il ragazzo ha i suoi piani, anche se gli è stato promesso il titolo di Duca.
El grumete Eduard Osetrov, junto con los piratas, captura la ciudad y libera al emperador pirata. Ahora los ladrones comienzan una seria lucha por el poder sobre el imperio. Es cierto, por supuesto, que el niño tiene sus propios planes, a pesar de que le prometen el título ...
Skáladrengurinn Eduard Osetrov, ásamt sjóræningjum, tekur borgina og frelsar sjóræningjakeisarann. Nú hefja ræningjarnir alvarlega baráttu um völd yfir heimsveldinu. Að vísu hefur drengurinn sínar eigin áætlanir, ...
Gabhann an buachaill cábáin Eduard Osetrov, in éineacht leis na bhfoghlaithe mara, an chathair agus scaoileann sé an t-impire bradach. Anois cuireann na robálaithe tús le streachailt thromchúiseach ar son cumhachta thar an Impireacht. Fíor, ...
Awak kabin Eduard Osetrov, bersama dengan para bajak laut, merebut kota dan membebaskan kaisar bajak laut. Sekarang para perampok memulai perebutan kekuasaan yang serius atas kekaisaran. Benar, tentu saja bocah itu punya rencananya sendiri, meski dijanjikan gelar Duke.
Ti cabin boy a ni Eduard Osetrov, agraman dagiti pirata, ti mangtiliw iti siudad ket wayawayaanna ti emperador a pirata. Ita mangrugin dagiti mannanakaw iti nakaro a pannakidangadang maipaay iti pannakabalin iti imperio. Pudno, siempre, adda bukodna a plano ti ubing, uray no naikari ...
Nwa nwoke ụlọ Eduard Osetrov, ya na ndị ohi, weghaara obodo ahụ wee tọhapụ eze ukwu pirate. Ugbu a ndị na-apụnara mmadụ ihe na-amalite mgba siri ike maka ịchị alaeze ukwu ahụ. N'ezie, n'ezie, nwa nwoke ahụ ...
Kahytsdrengen Eduard Osetrov indtager sammen med piraterne byen og befrier piratkejseren. Nu begynder røverne en seriøs kamp om magten over imperiet. Sandt nok, drengen har selvfølgelig sine egne planer, selvom han er lovet titlen som hertug.
Pe mitãkaria"y cabina-gua Eduard Osetrov, umi pirata ndive, ojagarra pe táva ha omosãso pe emperador pirata-pe. Koʼág̃a umi mondaha oñepyrũ peteĩ lucha seria oreko hag̃ua podér pe império ári. Añetehápe, katuete, ...
O grumete Eduard Osetrov, xunto cos piratas, captura a cidade e libera ao emperador pirata. Agora os ladróns comezan unha seria loita polo poder sobre o imperio. Certo, por suposto, o neno ten os seus propios plans, aínda que lle prometen o título de Duque.
ʻO ke keikikāne ʻo Eduard Osetrov, me nā poʻe pōā, hopu i ke kūlanakauhale a hoʻokuʻu i ka mōʻī pōā. I kēia manawa, hoʻomaka ka poʻe pōā i ka hakakā koʻikoʻi no ka mana ...
Eduard Osetrov kabinos fiú a kalózokkal együtt elfoglalja a várost és kiszabadítja a kalózcsászárt. Most a rablók komoly harcot kezdenek a birodalom feletti hatalomért. Igaz, persze a fiúnak megvannak a maga tervei, pedig ...
Mae'r bachgen caban Eduard Osetrov, ynghyd â'r môr-ladron, yn cipio'r ddinas ac yn rhyddhau'r ymerawdwr môr-ladron. Nawr mae'r lladron yn dechrau brwydr ddifrifol am bŵer dros yr ymerodraeth. Yn wir, wrth gwrs, mae gan y bachgen ei gynlluniau ei hun, er ei fod ...
Kolibar Eduard Osetrov, zajedno sa piratima, zauzima grad i oslobađa gusarskog cara. Sada pljačkaši započinju ozbiljnu borbu za vlast nad carstvom. Istina, naravno, dječak ima svoje planove, iako mu je obećana titula vojvode.
Кабинетът Едуард Осетров заедно с пиратите превзема града и освобождава пиратския император. Сега разбойниците започват сериозна борба за власт над империята. Вярно, разбира се, момчето има свои собствени планове, въпреки че му е обещана титлата херцог.
Eduard Osetrov kabineteak, piratekin batera, hiria harrapatu eta enperadore pirata askatzen du. Orain lapurrak inperioaren gaineko boterea lortzeko borroka larria hasten dute. Egia da, noski, mutilak bere planak dituela, Duke titulua agintzen dioten arren.
Kabini cɛden Eduard Osetrov, ni jagokɛlaw ye dugu minɛ, ka jagokɛlaw ka masakɛ hɔrɔnya. Sisan, binkannikɛlaw bɛ kɛlɛba daminɛ fanga kama mansamara kan. Tiɲɛ don, tiɲɛ don, cɛnin in n"a yɛrɛ ...
Die kajuitseun Eduard Osetrov, saam met die seerowers, neem die stad in en bevry die seerowerkeiser. Nou begin die rowers 'n ernstige stryd om mag oor die ryk. Dit is waar, die seun het natuurlik sy eie planne, al word hy die titel van Hertog belowe.
The cabin boy Eduard Osetrov, together with the pirates, captures the city and frees the pirate emperor. Now the robbers begin a serious struggle for power over the empire. True, of course, the boy has his own plans, even though he is promised the title of Duke.
Djaloshi i kabinës Eduard Osetrov, së bashku me piratët, pushtojnë qytetin dhe çlirojnë perandorin pirat. Tani grabitësit fillojnë një luftë serioze për pushtet mbi perandorinë. E vërtetë, sigurisht që djali ...
Kabin oğlan Eduard Osetrov dəniz quldurları ilə birlikdə şəhəri ələ keçirir və pirat imperatoru azad edir. İndi quldurlar imperiya üzərində hakimiyyət uğrunda ciddi mübarizəyə ...
Bocah kabin Eduard Osetrov, bebarengan karo bajak laut, ngrebut kutha kasebut lan mbebasake kaisar bajak laut. Saiki para perampok miwiti perjuangan serius kanggo nguwasani kekaisaran. Leres, temtu lare punika gadhah rancangan piyambak-piyambak, senajan dijanjekaken gelar Adipati. ...
Kajutipoiss Eduard Osetrov vallutab koos piraatidega linna ja vabastab piraadikeisri. Nüüd alustavad röövlid tõsist võitlust võimu pärast impeeriumi üle. Tõsi, poisil on muidugi omad plaanid, kuigi talle lubatakse hertsogi tiitlit. ...
La kajutisto Eduard Osetrov kune kun la piratoj kaptas la urbon kaj liberigas la piratimperiestron. Nun la rabistoj komencas seriozan lukton por potenco super la imperio. Vere, kompreneble, la knabo havas siajn proprajn planojn, kvankam al li estas promesita la titolo de duko.
Ŋutsuvi si le ʋua me, Eduard Osetrov, kpakple ƒudzidzodalawo xɔ dua eye woɖe asi le ƒudzidzodalawo ƒe fiagã la ŋu. Fifia adzodalawo dze avu sesẽ aɖe gɔme be yewoakpɔ ŋusẽ ɖe fiaɖuƒea dzi. Nyateƒee, ...
Bidh am balach cabin Eduard Osetrov, còmhla ris na spùinneadairean, a 'glacadh a' bhaile agus a 'saoradh an ìmpire spùinneadair. A-nis tha na robairean a 'tòiseachadh air strì mòr airson cumhachd thairis air an ìmpireachd. Fìor, gu dearbh, ...
Hyttpojken Eduard Osetrov, tillsammans med piraterna, intar staden och befriar piratkejsaren. Nu börjar rånarna en allvarlig kamp om makten över imperiet. Sant, naturligtvis, pojken har sina egna planer, även om han är lovad titeln hertig.
Srubař Eduard Osetrov spolu s piráty dobyje město a osvobodí pirátského císaře. Nyní lupiči začínají vážný boj o moc nad říší. Pravda, chlapec má samozřejmě své ...
Mnyamata wa kanyumba Eduard Osetrov, pamodzi ndi achifwamba, alanda mzindawo ndikumasula mfumu ya pirate. Tsopano achifwambawo anayamba kulimbirana mwamphamvu ulamuliro pa ufumuwo. Zoona, ndithudi, mnyamatayo ali ndi zolinga zake, ngakhale kuti analonjezedwa mutu wa Duke.
Abarimaa a ɔte ɔdan no mu a wɔfrɛ no Eduard Osetrov ne adwowtwafo no fa kurow no na wogye adwowtwafo ɔhempɔn no. Seesei adwowtwafo no fi ase di apereperedi a emu yɛ den sɛ wobenya tumi wɔ ahemman no so. Nokwarem no, ɛyɛ nokware ...
Kobinjar Eduard Osetrov zajedno s gusarima osvaja grad i oslobađa gusarskog cara. Sada pljačkaši počinju ozbiljnu borbu za vlast nad carstvom. Istina, naravno, dječak ima svoje planove, iako mu je obećana titula vojvode.
Tus tub Eduard Osetrov, ua ke nrog cov pirates, ntes lub nroog thiab tso tus huab tais pirate. Tam sim no cov tub sab pib muaj kev tawm tsam hnyav rau lub hwj chim tshaj lub teb chaws Ottoman. Muaj tseeb, tau kawg, tus tub hluas muaj nws tus kheej txoj kev npaj, txawm tias nws tau ...
Yaron gidan Eduard Osetrov, tare da 'yan fashin, sun kama birnin tare da 'yantar da sarkin 'yan fashin. Yanzu 'yan fashi sun fara gwagwarmaya mai tsanani don neman iko a kan daular. Gaskiya ne, ba shakka, yaron yana da nasa tsare-tsaren, ko da yake an yi masa alkawarin lakabin Duke. ...
De kabinejonge Eduard Osetrov, tegearre mei de piraten, feroveret de stêd en befrijt de piratenkeizer. No begjinne de rôvers in serieuze striid om macht oer it ryk. Wier, fansels, de jonge hat syn eigen plannen, ek al wurdt him tasein de titel fan hartoch.
Le garçon de cabine Eduard Osetrov, avec les pirates, s'empare de la ville et libère l'empereur pirate. Les voleurs entament maintenant une sérieuse lutte pour le pouvoir sur l'empire. Certes, bien sûr, le garçon a ses propres projets, même si on lui ...
Mökkipoika Eduard Osetrov valtaa yhdessä merirosvojen kanssa kaupungin ja vapauttaa merirosvokeisarin. Nyt rosvot aloittavat vakavan taistelun vallasta valtakunnassa. Totta, pojalla on tietysti omat suunnitelmansa, vaikka hänelle on luvattu herttuan arvonimi.
Смерти нет, есть новая жизнь, с новыми способностями, живи и радуйся возможности переписать свою историю. ...... Буду выкладывать книгу по частям и по мере написания. Автор.
В тишине вневременья, где часы утратили свое значение, наши сознания плавают в необъятном пространстве пустоты. Мы - не более чем светящиеся точки сознания, излучающие и принимающие сигналы в бесконечной сети бытия. Наш мозг - это не просто орган восприятия, это сложнейшее устройство, ...
В самом глубоком уголке души каждого человека мерцает искра, маленький язык пламени, который свидетельствует о нашем великом предназначении. Это не просто метафизическая концепция; это ядерный синтез, сравнимый с процессами, происходящими в ядре Солнца. Этот внутренний огонь тянется ...
Unang inatake ni Stalin ang Third Reich noong Hunyo 12, 1941. Ngunit hindi posible na mabilis na talunin ang Alemanya at ang mga satellite nito. Bukod dito, ang Japan ay pumasok sa digmaan, at nagsimulang tumulong ang Britanya at Estados Unidos sa Third Reich. Ang sitwasyon ay naging ...
Сталiн напав першим на Третiй Рейх 12 червня 1941 року. Але швидко перемогти Нiмеччину та її сателiтiв не вдалося. Мало того у вiйну вступила Японiя, i Британiя зi США стали допомагати Третьому Рейху. Ситуацiя помiтно ускладнилася i результат вiйни дуже незрозумiлий.
Stalin 1941 yil 12 iyunda Uchinchi Reyxga birinchi marta hujum qildi. Ammo Germaniya va uning sun'iy yo'ldoshlarini tezda mag'lub etishning iloji bo'lmadi. Bundan tashqari, Yaponiya urushga kirdi va Angliya va Qo'shma Shtatlar Uchinchi Reyxga yordam bera boshladi. Vaziyat sezilarli ...
Stalin 1941-nji ýylyň 12-nji iýunynda ilkinji Üçünji reýke hüjüm etdi. Emma Germaniýany we emeli hemralaryny çalt ýeňmek mümkin däldi. Mundan başga-da, Japanaponiýa söweşe girdi, Angliýa ...
Stalin, Üçüncü Reich'a ilk olarak 12 Haziran 1941'de saldırdı. Ancak Almanya'yı ve uydularını hızla yenmek mümkün değildi. Üstelik Japonya savaşa girdi ve İngiltere ile ABD Üçüncü Reich'a ...
Stalin je 12. junija 1941 prvi napadel tretji rajh. Toda Nemčije in njenih satelitov ni bilo mogoče hitro premagati. Poleg tega je Japonska vstopila v vojno, Velika Britanija in ZDA pa sta začeli pomagati tretjemu rajhu. Položaj se je opazno zapletel in izid vojne ...
Stalin zaútočil na Tretiu ríšu prvýkrát 12. júna 1941. Ale nebolo možné rýchlo poraziť Nemecko a jeho satelity. Navyše Japonsko vstúpilo do vojny a Británia a Spojené štáty začali pomáhať ...
Ста ин Ќе први напао Тре"и раЌх 12. Ќуна 1941. године. Али ниЌе било могу"е брзо победити Немачку и ®ене сателите. Штавише, єапан Ќе ушао у рат, а БританиЌа и СЌеди®ене Државе су почеле да помажу Тре"ем РаЌху. СитуациЌа се знатно закомпликовала и исход рата Ќе врло неЌасан.
Представьте себе, двуполярный мир. Представьте, что он существует уже больше сотни лет на небольшом, но полном жизни, шарике, крутящемся где-то на отшибе галактики. Представьте себе две идеологии, столкнувшиеся лбами, непримиримую тихо текущую борьбу между ними, готовую в любую секунду ...
Четвёртая часть приключений Мета Сорина. Продолжая следовать своему настойчивому желанию, добиться от цивилизации харранов дружбы, археи выкрадают с Земли сына Мета, Аттонара и его мать, Олигу. Мет отправляется на их поиск.
После частичного успеха первого удара, Марс готовится отразить удар возмездия. Флот Земной Лиги идет покарать мятежную корпорацию, а герой войны Виктор Чжао колесит по планете, призывая активнее покупать облигации военного займа.
Середина 21 века. Группа людей отправляется на священную гору Кайлас, восхождение на которую всё ещё под запретом, чтобы раскрыть её секреты. Но кроме ответов на вопросы, их там ждёт кое-что ещё. Но выбор уже сделан, и за него придётся заплатить.
Студентка пятого курса Вероника Беляева, изобрела замедлитель времени. И время для этой гениальной девушки почти остановилось, а для других людей и всей цивилизации оно мчалось в обычном режиме. И вот, когда девчонка вернулась из сладкого сна - выяснилось, что планета Земля завоевана ...
Продолжение фантастической истории необыкновенного юноши и его друзей, которые идут вперед по Калифорнийской тропе к своей прекрасной цели. В каком году происходили эти события, в книге прямо не указано, но пытливый читатель сам легко это установит.
Stalin a atacat cel de-al Treilea Reich mai întâi pe 12 iunie 1941. Dar nu a fost posibil să se învingă rapid Germania și sateliții săi. Mai mult, Japonia a intrat în război, iar Marea Britanie și Statele Unite au început ...
Stalin atacou o Terceiro Reich pela primeira vez em 12 de junho de 1941. Mas não foi possível derrotar rapidamente a Alemanha e os seus satélites. Além disso, o Japão entrou na guerra e a Grã-Bretanha e os Estados Unidos começaram a ajudar o Terceiro ...
Stalin po raz pierwszy zaatakował III Rzeszę 12 czerwca 1941 r. Ale nie było możliwe szybkie pokonanie Niemiec i ich satelitów. Co więcej, Japonia przystąpiła do wojny, a Wielka Brytania i Stany Zjednoczone zaczęły pomagać III ...
2231 год, Галактика Андромеды заселена колонистами с Земли. Отряд наёмников несёт службу отдаленной планете сектора, выполняя контракт корпорации "Неизведанный Космос". И во время пребывания на планете сталкивается с непредвиденными обстоятельствами, от которых зависит не только успех ...
В те времена, когда звезды еще казались людям недостижимыми маяками в бескрайнем океане ночи, на Земле уже скрывались Пастухи миров. Эти создания, пришедшие из далекого космоса, обладали знаниями и могуществом, превосходящими все человеческие представления. Однако вместо того, чтобы ...
Тема поднималась мной на ФАИ и Альтхистори давно. По результатам диалогов под ней Цеппелин в своё время накатал статью со своим виденьем. Получилось скучно и неубедительно. Основной вопрос, на который ответ так и не был дан, нафига. Предложенные усилия явно не соответствовали описанному ...
Stalin angrep det tredje riket først 12. juni 1941. Men det var ikke mulig å raskt beseire Tyskland og dets satellitter. Dessuten gikk Japan inn i krigen, og Storbritannia og USA begynte å hjelpe Det tredje riket. Situasjonen har blitt merkbart mer komplisert og utfallet ...
Stalin viel op 12 juni 1941 voor het eerst het Derde Rijk aan. Maar het was niet mogelijk om Duitsland en zijn satellieten snel te verslaan. Bovendien mengde Japan zich in de oorlog en begonnen Groot-Brittannië en de Verenigde Staten het Derde Rijk te helpen. De situatie is merkbaar ...
На истерзанной планете, иссякшие ресурсы приводят к риску краха цивилизации, но человек нашёл для себя новый дом на другой планете. Созданный Альянс мировых держав двадцать пятого века устанавливает жесткий диктаторский режим, направленный на выживание человечества на Земле. Полис ...
Stalin griff das Dritte Reich erstmals am 12. Juni 1941 an. Es war jedoch nicht möglich, Deutschland und seine Satelliten schnell zu besiegen. Darüber hinaus trat Japan in den Krieg ein und Großbritannien und die Vereinigten Staaten begannen, dem Dritten Reich zu helfen. ...
Stalin hian Third Reich hi June 12, 1941 khan a bei hmasa ber a ni. Mahse Germany leh a satellite te chu rang taka hneh theih a ni lo. Chu bâkah, Japan chu indonaah a lût a, Britain leh United States-in Third Reich chu an ṭanpui ṭan ta a ni. Thil awmdan chu a ...
I whakaeke tuatahi a Stalin i te Tuatoru Reich i te 12 o Hune, 1941. Engari kaore i taea te hinga tere i a Tiamana me ona amiorangi. Hau atu â, ua tomo o Tapone i roto i te tama"i, e ua haamata Beretane e te mau Hau amui no Marite i te tauturu i te Tuatoru Reich. Kua tino uaua ...
Stalin attakka t-Tielet Reich l-ewwel fit-12 ta" Ġunju, 1941. Iżda ma kienx possibbli li jingħelbu malajr il-Ġermanja u s-satelliti tagħha. Barra minn hekk, il-Ġappun daħal fil-gwerra, u l-Gran Brittanja u l-Istati Uniti bdew jgħinu lit-Tielet ...
Stalin menyerang Reich Ketiga terlebih dahulu pada 12 Jun 1941. Tetapi tidak mungkin untuk mengalahkan Jerman dan satelitnya dengan cepat. Selain itu, Jepun memasuki perang, dan Britain dan Amerika Syarikat mula membantu Reich Ketiga. Keadaan telah menjadi lebih rumit dan hasil perang ...
Nanafika voalohany ny Reich Fahatelo i Stalin tamin'ny 12 Jona 1941. Saingy tsy azo atao ny nandresy haingana an'i Alemaina sy ny zanabolanany. Ankoatra izany, dia niditra tamin"ny ady i Japon, ary nanomboka nanampy ny Fanjakana fahatelo i Grande-Bretagne sy Etazonia. Nihasarotra ...
Сталин првпат го нападнал Третиот РаЌх на 12 Ќуни 1941 година. Но, не беше можно брзо да се победи ГерманиЌа и неЌзините сателити. ПокраЌ тоа, єапониЌа влезе во воЌната, а БританиЌа и Соединетите држави почнаа да му помагаат на Третиот раЌх. СитуациЌата стана значително посложена ...
De Stalin huet den 12. Juni 1941 fir d'éischt den Drëtte Räich attackéiert. Mä et war net méiglech, Däitschland a seng Satellitte séier ze besiegen. Ausserdeem ass Japan an de Krich agaangen, a Groussbritannien an d'USA hunn ugefaang dem Drëtte ...
Stalin yasooka kulumba Third Reich nga June 12, 1941. Naye tekyasoboka kuwangula mangu Bugirimaani ne setilayiti zaayo. Ate era, Japan yayingira olutalo, era Bungereza ne Amerika ne zitandika okuyamba Third Reich. Embeera eyongedde okukaluba mu ngeri eyeetegeerekeka era ebinaava mu ...
Stalinas pirmą kartą užpuolė Trečiąjį Reichą 1941 m. birželio 12 d. Tačiau greitai nugalėti Vokietijos ir jos palydovų nepavyko. Be to, Japonija įstojo į karą, o Didžioji Britanija ir JAV pradėjo ...
Staline abundisaki Reich ya misato liboso na mokolo ya 12 Yuni 1941. Kasi likoki ezalaki te ya kolonga Allemagne mpe ba satellites na yango nokinoki. Lisusu, Japon ekɔtaki na etumba, mpe Grande-Bretagne ná États-Unis babandaki kosalisa Reich ya Misato. Situation ekomi ...
Davy Crockett, M388 - ядерный надкалиберный боеприпас - был переустановлен в качестве нейтронной бомбы на половину беспилотников ударных США, Британии, Турции, Израиля, Германии, Украины, Грузии, Франции, Чехии, Японии, Южной Кореи и других стран НАТО для давления на РФ в "Секретном ...
Однажды американская орбитальная станция "Скайлэб-2" оказывается под градом осколков, начиная истерично вращаться. Но это только начало: открылась какая-то дырка и оттуда на Землю летит чёрти что, словно небеса просрались градом метеоров по США и западу ЕС, и тут всё закончилось. ...
Staļins pirmais uzbruka Trešajam reiham 1941. gada 12. jūnijā. Taču Vāciju un tās pavadoņus ātri uzvarēt nebija iespējams. Turklāt Japāna iesaistījās karā, un Lielbritānija un ASV sāka palīdzēt ...
Stalin Tertium Reich primum die 12 Iunii 1941 aggressus est. Sed Germania eiusque satellitibus cito debellare non potuit. Praeterea bellum Iaponiae ingressus est, et Britannia et Civitates Americae Unitae tertium Reich iuvare coeperunt. Res difficilior facta est et eventus belli obscurus ...
Stalîn di 12ê Hezîrana 1941ê de yekem car êrîşî Reîxa Sêyemîn kir. Lê ne pêkan bû ku bi lez Elmanya û peykên wê têk bibin. Wekî din, Japonya ket şer, û Brîtanya û Dewletên ...
Stalin bin atak di Tɔd Rayk fɔs insay Jun 12, 1941. Bɔt i nɔ bin pɔsibul fɔ win Jamani ɛn in sataylayt dɛn kwik kwik wan. Pantap dat, Jepan bin go insay di wɔ, ɛn Briten ɛn Amɛrika bin bigin fɔ ɛp di Tɔd Rayk. ...
Stalin te atake Twazyèm Reich an premye sou 12 jen 1941. Men, li pa t 'posib byen vit defèt Almay ak satelit li yo. Anplis, Japon te antre nan lagè a, ak Grann Bretay ak Etazini te kòmanse ede Twazyèm Reich la. Sitiyasyon an vin pi konplike e rezilta lagè ...
Stalin attaccò u Terzu Reich prima u 12 di ghjugnu 1941. Ma ùn era micca pussibule di scunfighja rapidamente a Germania è i so satelliti. Inoltre, u Giappone intrì in a guerra, è a Gran Bretagna è i Stati Uniti cuminciaru à aiutà u Terzu Reich. ...
Сталин 1941-жылдын 12-июнунда биринчи жолу Үчүнчү рейхке кол салган. Бирок Германияны жана анын жандоочуларын тез эле жеңүү мүмкүн болгон жок. Анын үстүнө Япония согушка кирип, Британия менен АКШ үчүнчү ...
Stalinqa ñawpaqta Kimsa kaq Reich nisqatam 12 ñiqin qhapaq raymi killapi 1941 watapi atakarqan. Ichaqa manan atikurqanchu Alemania nacionta satélite nisqakunatapas usqhaylla atipayta. Chaymantapas Japón nacionmi chay guerraman haykurqan, chaymi Gran Bretaña ...
Stalin va atacar primer el Tercer Reich el 12 de juny de 1941. Però no va ser possible derrotar ràpidament Alemanya i els seus satèlЈlits. A més, el Japó va entrar a la guerra, i Gran Bretanya i els Estats Units van començar a ajudar el Tercer Reich. ...
Сталин 1941 жылы 12 маусымда Үшiншi рейхке шабуыл жасады. Бiрақ Германия мен оның серiктерiн тез жеңу мүмкiн болмады. Оның үстiне Жапония соғысқа кiрiсiп, Англия мен АҚШ Үшiншi рейхке көмектесе бастады. Жағдай ...
Stalin attaccò per primo il Terzo Reich il 12 giugno 1941. Ma non è stato possibile sconfiggere rapidamente la Germania e i suoi satelliti. Inoltre, il Giappone entrò in guerra e la Gran Bretagna e gli Stati Uniti iniziarono ad aiutare il Terzo Reich. La situazione ...
Stalin atacó por primera vez al Tercer Reich el 12 de junio de 1941. Pero no fue posible derrotar rápidamente a Alemania y sus satélites. Además, Japón entró en la guerra y Gran Bretaña y Estados Unidos comenzaron a ayudar al Tercer Reich. La situación ...
Stalín réðst fyrst á Þriðja ríkið 12. júní 1941. En það var ekki hægt að sigra Þýskaland og gervihnött þess fljótt. Þar að auki fór Japan inn í stríðið ...
D'ionsaigh Stalin an Tríú Reich ar dtús ar 12 Meitheamh 1941 . Ach níorbh fhéidir an Ghearmáin agus a satailítí a ruaigeadh go tapa. Thairis sin, chuaigh an tSeapáin isteach sa chogadh, agus thosaigh an Bhreatain agus na Stáit Aontaithe ...
Stalin menyerang Third Reich pertama kali pada 12 Juni 1941. Namun tidak mungkin mengalahkan Jerman dan satelitnya dengan cepat. Selain itu, Jepang ikut berperang, dan Inggris serta Amerika Serikat mulai membantu Third Reich. Situasi menjadi lebih rumit dan hasil perang menjadi sangat ...
Immuna a rinaut ni Stalin ti Third Reich idi Hunio 12, 1941. Ngem saan a posible a dagus a parmeken ti Alemania ken dagiti satellitena. Maysa pay, simrek ti Japan iti gubat, ket rinugian ti Britania ken Estados Unidos ti tumulong iti Third Reich. Madlaw a narikrikut ti kasasaad ken ...
Stalin wakporo Reich nke atọ na June 12, 1941. Mana ọ gaghị ekwe omume imeri Germany na satịlaịtị ya ngwa ngwa. Ọzọkwa, Japan banyere n'agha, Britain na United States malitekwara inyere Ọchịchị nke Atọ aka. Ọnọdụ ...
Stalin angreb det tredje rige først den 12. juni 1941. Men det var ikke muligt hurtigt at besejre Tyskland og dets satellitter. Desuden gik Japan ind i krigen, og Storbritannien og USA begyndte at hjælpe Det Tredje Rige. Situationen er blevet mærkbart mere kompliceret, ...
Stalin oñemomba'e peteĩha Tercer Reich rehe ára 12 jasyporundy ary 1941-pe. Péro ndaikatúi kuri pyaʼe ipuʼaka Alemániape ha umi satélite orekóvare. Hiʼarive Japón oike pe gérrape, ha Gran Bretaña ha Estados Unidos ...
Stalin atacou o Terceiro Reich primeiro o 12 de xuño de 1941. Pero non foi posible derrotar rapidamente a Alemaña e os seus satélites. Ademais, Xapón entrou na guerra e Gran Bretaña e Estados Unidos comezaron a axudar ao Terceiro Reich. A situación volveuse ...
Ua hoʻouka mua ʻo Stalin i ke Kolu Reich ma Iune 12, 1941. Akā ʻaʻole hiki ke lanakila koke iā Kelemania a me kāna mau satelite. Eia kekahi, ua komo ʻo Iapana i ke kaua, a hoʻomaka ʻo Beretania a me ʻAmelika Hui Pū ʻIa ...
Sztálin először 1941. június 12-én támadta meg a Harmadik Birodalmat. De nem lehetett gyorsan legyőzni Németországot és műholdait. Ráadásul Japán belépett a háborúba, Nagy-Britannia és az Egyesült ...
Ymosododd Stalin ar y Drydedd Reich gyntaf ar 12 Mehefin, 1941. Ond nid oedd yn bosibl trechu'r Almaen a'i lloerennau yn gyflym. Ar ben hynny, ymunodd Japan â'r rhyfel, a dechreuodd Prydain a'r Unol Daleithiau helpu'r Drydedd Reich. Mae'r sefyllfa wedi dod yn amlwg yn fwy cymhleth ...
Сталiн напаѓ першым на Трэцi рэйх 12 чэрвеня 1941 года. Але хутка перамагчы Нямеччыну i яе сатэлiтаѓ не ѓдалося. Мала таго ѓ вайну ѓступiла Японiя, i Брытанiя з ЗША сталi дапамагаць Трэцяму Рэйху. Сiтуацыя прыкметна ѓскладнiлася i зыход вайны вельмi нават смутны.
Сталiн напаѓ першым на Трэцi рэйх 12 чэрвеня 1941 года. Але хутка перамагчы Нямеччыну i яе сатэлiтаѓ не ѓдалося. Мала таго ѓ вайну ѓступiла Японiя, i Брытанiя з ЗША сталi дапамагаць Трэцяму Рэйху. Сiтуацыя прыкметна ѓскладнiлася i зыход вайны вельмi нават смутны.
Сталiн напаѓ першым на Трэцi рэйх 12 чэрвеня 1941 года. Але хутка перамагчы Нямеччыну i яе сатэлiтаѓ не ѓдалося. Мала таго ѓ вайну ѓступiла Японiя, i Брытанiя з ЗША сталi дапамагаць Трэцяму Рэйху. Сiтуацыя прыкметна ѓскладнiлася i зыход вайны вельмi нават смутны.
Сталiн напаѓ першым на Трэцi рэйх 12 чэрвеня 1941 года. Але хутка перамагчы Нямеччыну i яе сатэлiтаѓ не ѓдалося. Мала таго ѓ вайну ѓступiла Японiя, i Брытанiя з ЗША сталi дапамагаць Трэцяму Рэйху. Сiтуацыя прыкметна ѓскладнiлася i зыход вайны вельмi нават смутны.
Сталiн напаѓ першым на Трэцi рэйх 12 чэрвеня 1941 года. Але хутка перамагчы Нямеччыну i яе сатэлiтаѓ не ѓдалося. Мала таго ѓ вайну ѓступiла Японiя, i Брытанiя з ЗША сталi дапамагаць Трэцяму Рэйху. Сiтуацыя прыкметна ѓскладнiлася i зыход вайны вельмi нават смутны.
Сталiн напаѓ першым на Трэцi рэйх 12 чэрвеня 1941 года. Але хутка перамагчы Нямеччыну i яе сатэлiтаѓ не ѓдалося. Мала таго ѓ вайну ѓступiла Японiя, i Брытанiя з ЗША сталi дапамагаць Трэцяму Рэйху. Сiтуацыя прыкметна ѓскладнiлася i зыход вайны вельмi нават смутны.
Сталiн напаѓ першым на Трэцi рэйх 12 чэрвеня 1941 года. Але хутка перамагчы Нямеччыну i яе сатэлiтаѓ не ѓдалося. Мала таго ѓ вайну ѓступiла Японiя, i Брытанiя з ЗША сталi дапамагаць Трэцяму Рэйху. Сiтуацыя прыкметна ѓскладнiлася i зыход вайны вельмi нават смутны.
Сталiн напаѓ першым на Трэцi рэйх 12 чэрвеня 1941 года. Але хутка перамагчы Нямеччыну i яе сатэлiтаѓ не ѓдалося. Мала таго ѓ вайну ѓступiла Японiя, i Брытанiя з ЗША сталi дапамагаць Трэцяму Рэйху. Сiтуацыя прыкметна ѓскладнiлася i зыход вайны вельмi нават смутны.
Сталiн напаѓ першым на Трэцi рэйх 12 чэрвеня 1941 года. Але хутка перамагчы Нямеччыну i яе сатэлiтаѓ не ѓдалося. Мала таго ѓ вайну ѓступiла Японiя, i Брытанiя з ЗША сталi дапамагаць Трэцяму Рэйху. Сiтуацыя прыкметна ѓскладнiлася i зыход вайны вельмi нават смутны.
Staljin je prvi napao Treći Rajh 12. juna 1941. godine. Ali nije bilo moguće brzo poraziti Njemačku i njene satelite. Štoviše, Japan je ušao u rat, a Britanija i Sjedinjene Države počele su pomagati Treći Rajh. Situacija se znatno zakomplikovala, ...
Сталин първи атакува Третия райх на 12 юни 1941 г. Но не беше възможно бързо да се победят Германия и нейните сателити. Освен това Япония влиза във войната, а Великобритания и САЩ започват да помагат на Третия райх. Ситуацията значително се усложни и изходът от войната е твърде неясен. ...
Все люди так не похожи друг на друга и к смерти они также относятся по-разному. Экстремалы, от "хождения по тонкой грани" отделяющей их от смерти, получают такую дозу адреналина, что готовы рисковать своей жизнью вновь и вновь. Верующие в реальность загробной жизни, воспринимают окончание ...
Сталiн напаѓ першым на Трэцi рэйх 12 чэрвеня 1941 года. Але хутка перамагчы Нямеччыну i яе сатэлiтаѓ не ѓдалося. Мала таго ѓ вайну ѓступiла Японiя, i Брытанiя з ЗША сталi дапамагаць Трэцяму Рэйху. Сiтуацыя прыкметна ѓскладнiлася i зыход вайны вельмi нават смутны.
Stalinek Hirugarren Reich-ari eraso zion lehenengoz 1941eko ekainaren 12an. Baina ezin izan zen Alemania eta bere sateliteak azkar garaitzea. Gainera, Japonia gerran sartu zen, eta Britainia Handia eta Estatu Batuak Hirugarren Reich-ari laguntzen hasi ziren. Egoera nabarmen zaildu ...
Stalin ye binkanni Kɛ Reich sabanan kan fɔlɔ Zuwɛnkalo tle 12, san 1941. Nka a ma Se ka Alimanjamana n"a ka satelitiw Kὲlɛ joona. Ka fara o kan, Zapɔn donna kɛlɛ la, ani Angletɛri ni Ameriki y"a daminɛ ka Reich sabanan dɛmɛ. ...
Stalin het die Derde Ryk eerste op 12 Junie 1941 aangeval. Maar dit was nie moontlik om Duitsland en sy satelliete vinnig te verslaan nie. Boonop het Japan die oorlog betree, en Brittanje en die Verenigde State het die Derde Ryk begin help. Die situasie het merkbaar meer ingewikkeld ...
Stalin attacked the Third Reich first on June 12, 1941. But it was not possible to quickly defeat Germany and its satellites. Moreover, Japan entered the war, and Britain and the United States began to help the Third Reich. The situation has become noticeably more complicated and ...
Stalini sulmoi për herë të parë Rajhun e Tretë më 12 qershor 1941. Por nuk ishte e mundur të mposhtej shpejt Gjermania dhe satelitët e saj. Për më tepër, Japonia hyri në luftë dhe Britania dhe Shtetet e Bashkuara filluan ...
Stalin chachajj nayrïr kutiw 12 de junio de 1941 maran kimsïr Reich sat cheqar atacäna. Ukampis janiw Alemania markarusa ukat satélites ukanakarus jankʼak atipjañjamäkänti. Ukhamarus Japón markax ch"axwäwir mantawayi, ukat Gran Bretaña ...
Stalin ilk dəfə 1941-ci il iyunun 12-də Üçüncü Reyxə hücum etdi. Lakin Almaniyanı və onun peyklərini tez məğlub etmək mümkün olmadı. Üstəlik, Yaponiya müharibəyə girdi, ...