Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:

Конкурсы: Киберпанк Попаданцы. 10000р участнику!

Конкурсы романов на Author.Today
Женские Истории на ПродаМан
Рeклaмa
[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [имени][читателям]
ЖАНРЫ:
Проза (189571)
Поэзия (449808)
Лирика (143683)
Мемуары (13497)
История (21496)
Детская (18326)
Детектив (12526)
Приключения (29717)
Фантастика (90502)
Фэнтези (116576)
Киберпанк (4842)
Фанфик (6592)
Публицистика (35169)
События (9035)
Литобзор (10828)
Критика (12925)
Философия (49170)
Религия (12097)
Эзотерика (13793)
Оккультизм (1977)
Мистика (28029)
Хоррор (9368)
Политика (15248)
Любовный роман (26213)
Естествознание (11174)
Изобретательство (2396)
Юмор (67416)
Байки (8165)
Пародии (7392)
Переводы (15927)
Сказки (23146)
Драматургия (5020)
Постмодернизм (5412)
Foreign+Translat (980)
РУЛЕТКА:
Клинки Керитона
Заложник силы-1
Лук и Корвин
Рекомендует Кимас А.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 101508
 Произведений: 1414752

Проект "Пресса Войны"
просит помощи

Газеты, фото, Совинформбюро
за 1941-1945 гг

Список известности России

СМ. ТАКЖЕ:
Аудиокниги по ранней прозе
Михаила Анчарова

Заграница.lib.ru | Интервью СИ
Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
Художники | Звезды Самиздата
ArtOfWar | Okopka.ru
Фильм про "Самиздат"

Конкурс фантрассказа
"Химия и Жизнь-2018"

ФОРМЫ:
Роман (19964)
Повесть (20210)
Глава (146050)
Сборник рассказов (10557)
Рассказ (200828)
Поэма (8116)
Сборник стихов (38242)
Стихотворение (536506)
Эссе (31478)
Очерк (23141)
Статья (159770)
Монография (3309)
Справочник (9245)
Песня (22642)
Новелла (8702)
Пьеса; сценарий (6831)
Миниатюра (95960)
Интервью (4242)
14/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
 Азовская Н.Д.
 Анацефальский В.С.
 Антонова Н.
 Асеев К.С.
 Бирюкова Е.С.
 Блохин С.С.
 Богаданова Т.П.
 Бумажный Н.Н.
 Вагрант Д.
 Вайт П.И.
 Ветус А.Н.
 Виктори С.
 Воложин В.О.
 Вольная А.
 Воронов М.А.
 Воронова М.
 Гаврилов А.В.
 Голанд Л.
 Грай С.
 Гусельников Т.А.
 Добронец Н.В.
 Драч А.В.
 Дронов И.Н.
 Друн
 Золотов О.
 Зубкова И.Ф.
 Иммельман
 Калинина А.В.
 Карапетян И.Н.
 Кафтанов Н.И.
 Клиомена
 Кон Г.
 Корниенко И.Н.
 Круглихин А.В.
 Кудинова Т.
 Кузьмина Р.В.
 Кутищева А.В.
 Лебедев Е.М.
 Лии Д.Ч.
 Лоскутов А.С.
 Мелехина Ю.П.
 Меркулов Р.В.
 Миллер В.
 Миронов Д.В.
 Мишин С.П.
 Молокович Д.В.
 Моргачёв О.Л.
 Моршинина И.А.
 Найдин В.Л.
 Налекс
 Непутёвый Т.А.
 Нешкова Ю.
 Никитин Р.В.
 Павлова Л.А.
 Полшведкина Е.И.
 Поплавская О.Н.
 Прозоровская Т.А.
 Расторгуев А.П.
 Родионов Н.Ф.
 Рузов В.О.
 Савельева Е.В.
 Санжаров А.В.
 Смирнов Д.Д.
 Снегур Д.
 Соловей М.
 Трубачева Э.
 Туманов А.М.
 Улякова А.А.
 Уэстли Э.
 Чеглакова Е.
 Чертилина А.С.
 Чугунов А.О.
 Чугунова И.О.
 Шевченко М.М.
 Шелестов Ю.Л.
 Эридс В.Н.
 Якушина Н.А.
 Ялтыченко А.Н.
 T. M.V.
Страниц (80): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... 80
Жанровый раздел >>>, Обсуждение жанра >>>.
  • UpdСушко Антон Иванович: Танит Ли. Под/над водой 60k   Статья
    Пытаясь совладать с горечью потери любимого человека, девушка Заэли вместе с экскурсией отправляется к Озеру Потерь. Согласно легенде, на дне этого озера покоится затонувший город, которым некогда правил прекрасный король Зехрендир, что также потерял свою возлюбленную.
  • UpdЗалесский Владимир Владимирович: The Fairy Tale about a new themes of radio programs. Series 5 4k   Песня
    The Fairy Tale about a new themes of radio programs. Series 5
  • UpdZalesski Vladimir Vladimirovich: The Express Sketch about a political noise 2k   Песня
    The Express Sketch about a political noise
  • UpdЯкоби Кейт: Испытание огнем. Глава 40 32k   Глава Комментарии
  • UpdЭпсилон Тукана: Истинная история Итачи. Книга яркого света 209k   Новелла Комментарии
    Первая часть истории Итачи. Любительский русский перевод новеллы авторства Яхо Такаши и Масаши Кишимото. Оригинальное название: Itachi Shinden: Kōmyō-hen.
  • UpdZalesski Vladimir: The Fairy Tale about a new themes of radio programs. Series 4 3k   Миниатюра
    The Fairy Tale about a new themes of radio programs. Series 4
  • UpdЯкоби Кейт: Испытание огнем. Глава 39 40k   Глава Комментарии
  • UpdZalesski Vladimir Vladimirovich: The Fairy Tale about a new themes of radio programs. Series 3 4k   Миниатюра
    The Fairy Tale about a new themes of radio programs. Series 3
  • UpdZalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about the monument to the Colonel Tchernetzov, one of heroes of World War I 3k   Миниатюра
    The Story about the monument to the Colonel Tchernetzov, one of heroes of World War I
  • UpdРене Андрей: Pluto 1k   Справочник
  • UpdРене Андрей: Narcissus 2k   Справочник
  • UpdРене Андрей: Powerscourt 1k   Справочник
  • UpdРене Андрей: Blast 2k   Справочник
  • UpdZalesski Vladimir Vladimirovich: The Fairy Tale about a new themes of radio programs. Series 2 2k   Миниатюра
    The Fairy Tale about a new themes of radio programs. Series 2
  • UpdEarthscorpion: Линии 3.05 37k   Глава
  • UpdWicherkiewicz Ioanna: Стихи о Захарии 2k   Сборник стихов
  • UpdZalesski Vladimir: The Dialogue about the historical person 3k   Миниатюра
    The Dialogue about the historical person
  • UpdПавлов Алексей: Taylor Varga глава 121 37k   Глава Комментарии
    Как это было - взгляд со стороны
  • UpdZalesski Vladimir: The Tale of new adventures of the Gogol"s Nose (Series 5) 2k   Миниатюра
    The Tale of new adventures of the Gogol"s Nose (Series 5)
  • UpdЗалесский Владимир Владимирович: The Express Sketch about the book novelties 1k   Миниатюра
    The Express Sketch about the book novelties
  • UpdZalesski Vladimir Vladimirovich: Interview: once again about Boris Godunov 4k   Миниатюра
    Interview: once again about Boris Godunov
  • UpdZalesski Vladimir Vladimirovich: The Story of how Ilf and Petrov wrote "The Twelve Chairs" 2k   Миниатюра
    The Story of how Ilf and Petrov wrote "The Twelve Chairs"
  • UpdДремичев Роман Викторович: Роберт Блох - Секрет в гробнице 15k   Оценка:7.00*3   Новелла Комментарии
  • UpdZalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story about the boys' choir with the cantata regarding Godunov 3k   Миниатюра
    The Short Story about the boys' choir with the cantata regarding Godunov
  • UpdСкотт Александер: В равновесии 8k   Рассказ
    Перевод рассказа Скотта Александера In the balance. Однажды вы найдёте артефакт, способный изменить мир раз и навсегда.
  • UpdКулаков С.А.: Кулаков С.А. 2015 6k   Стихотворение
  • UpdZalesski Vladimir Vladimirovich: The Express Sketch about Solicitude 3k   Миниатюра
    The Express Sketch about Solicitude
  • UpdСкотт Александер: Реверсивная психология 13k   Рассказ
    Перевод рассказа Скотта Александера Reverse psychology. "Мне было очень плохо. Все мои заявления на должность преподавателя вежливо отклонили, и будущее в науке постепенно от меня ускользало. Накануне вечером мой парень сказал, что нам, возможно, стоит начать расширять свой круг общения. ...
  • UpdПриймак Александр Иванович: Наталчин "маяк" 1k   Стихотворение
    Харків. Рік 26-й... 27-й... - Що тут забув МАЯКОВСЬКИЙ? - - Він забув тут Наталю Хмельницьку, - Молоденьку професорівну...
  • UpdРиггз Ренсом, Riggs Ransom: Мисс Перегрин#4. "Карта Дней". Глава 2 98k   Оценка:10.00*3   Глава
  • UpdПавлов Алексей: Taylor Varga глава 119-120 48k   Оценка:9.00*3   Глава Комментарии
    Брачные игры демонов, часть вторая, с приложением
  • UpdHowell, Catherine Herbert: Американский Барсук 1k   Миниатюра
    Авторские права сохранены.
  • UpdАлексей: Нетипичная Реинкарнация 2 678k   Роман
    Главы 51-100
  • UpdПряхин Андрей Александрович: Immortal Victor 16k   Очерк
    IMMORTAL VICTOR - QUOTABLE QUOTATIONS BY VIKTOR CHERNOMYRDIN
  • UpdБачигалупи Паоло: Модель Мика 32k   Рассказ
    Автор: Паоло Бачигалупи. Перевод: Вадик Сено. Девушка, вошедшая в полицейский участок выглядела очень знакомой, но мне потребовалось какое-то время, чтобы понять откуда я ее знаю. Старлетка, что ли? Или кто-то, кто решился на пластическую хирургию, чтобы походить на знаменитость? ...
  • UpdZalesski Vladimir Vladimirovich: The New Story of the ancient Triumvirate 2k   Миниатюра
    The New Story of the ancient Triumvirate
  • UpdСушко Антон Иванович: Stalker: the Sci-Fi Rpg. Мир "Пикника на обочине" 95k   Статья
    Первая глава финской настольной РПГ Stalker, выпущенной по лицензии Бориса Стругацкого. Как и следует из названия, в ней описывается слегка осовремененный мир произведения "Пикник на обочине".
  • UpdАрден Том: Орокон-4. Сестры синей бури. Глава 13 22k   Глава Комментарии
  • UpdПряхин Андрей Александрович: Dolce Gabbana 5k   Песня
    The DOLCE GABBANA composed, written & sung by Andrei Danilko https://youtu.be/YUBxGI1986Q The `Reading the songs`series. The Dolce GABBANA is recited (played) by Viktoria Savina https://youtu.be/49-ChYi3baU The actress changed not a word of the original lyrics! (Except for an ...
  • UpdПряхин Андрей Александрович: Baby, shoo! 2k   Стихотворение
    ON A FLOWERCLOCK WHEN ITS HAND AIN`T UP
  • UpdПряхин Андрей Александрович: Drinking English 1k   Стихотворение
    DRINKING ENGLISH OR ENGLISH DRINKING?
  • UpdZalesski Vladimir Vladimirovich: The Express-Sketch about Kipling. Series 2 2k   Миниатюра
    The Express-Sketch about Kipling. Series 2
  • UpdПряхин Андрей Александрович: Pink Of Perfection 0k   Стихотворение
    PINK OF PERFECTION
  • UpdZalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about creation of a writer's image 7k   Миниатюра
    The Story about creation of a writer's image
  • UpdHowell, Catherine Herbert: Антилоповый Заяц 1k   Миниатюра
    Авторские права не нарушены.
  • UpdZalesski Vladimir Vladimirovich: The Sketch on the hat and coffee 4k   Миниатюра
    The Sketch on the hat and coffee
  • UpdZalesski Vladimir Vladimirovich: The Sketch about suddenly disconnected electricity 3k   Миниатюра
    The Sketch about suddenly disconnected electricity
  • UpdHowell, Catherine Herbert: Лось 1k   Миниатюра
    Авторские права не нарушены.
  • UpdАрден Том: Орокон-4. Сестры синей бури. Глава 12 22k   Глава
  • UpdYukio Tsuchiya: Бедные слоны (Кавайсона Дзо) 9k   Рассказ
    Перевод с Английского довольно известной в Японии детской книжки "Кавайсона Дзо" - "Бедные слоны" за авторством Yukio Tsuchiya. Это настоящая история с реальными именами и актуальными по сей день посылами.
  • UpdZalesski Vladimir Vladimirovich: The Tale of the meeting with Goremykin 4k   Миниатюра
    The Tale of the meeting with Goremykin
  • UpdДин Роман: Emerson, Lake and Palmer - The Sage 1k   Песня
  • UpdHowell, Catherine Herbert: Горный Бурундук 1k   Миниатюра
    Авторские права не нарушены.
  • UpdАрден Том: Орокон-4. Сестры синей бури. Глава 11 20k   Глава
  • UpdZalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story about Hubs 2k   Миниатюра
    The Short Story about Hubs
  • UpdДитц Наташа: "Неоконченная пьеса для маргаритки" 0k   Глава
    aus Göthe,"ко дню памяти брата ФЭНЛЮ"
  • UpdZalesski Vladimir Vladimirovich: The Fairy Tale of how Mikhail Andreyevich ruled culture 2k   Миниатюра
    The Fairy Tale of how Mikhail Andreyevich ruled culture
  • UpdПряхин Андрей Александрович: By The Sea, By The Blue Sea У Моря, У Синего Моря 8k   Песня
    BY THE SEA, BY THE BLUE SEA У МОРЯ, У СИНЕГО МОРЯ (AFTER THE JAPANESE GREATEST HIT `KOI-NO BAKANSU `恋のバカンス) The J-pop song KOI-NO BAKANSU performed by the Peanuts duet (Sisters Itō Amy and Itō Yumi https://youtu.be/rqCAd6AZYCo?list=PLSUxaGWLMOWNuG4oz10HoPdyyfUMbeADN) ...
  • UpdПряхин Андрей Александрович: Koi-no Bakansu Love Vacation Каникулы любви 7k   Песня
    Now the Koi-no Bakansu (Love Vacation, VACANCES DE L'AMOUR) composed by Miyagawa Hiroshi (宮川泰) and written by Iwatani Tokiko (岩谷時子) in 1963 is but an evergreen oldie of the J-Pop first sung by The Peanuts (ザ・ピーナッツ) ...
  • UpdHerbert Zbigniew: Збигнев Херберт. Чудовище г-на Когито 8k   Сборник стихов
  • UpdZalesski Vladimir: The Monologue of an ordinary spectator 3k   Миниатюра
    The Monologue of an ordinary spectator
  • UpdZalesski Vladimir Vladimirovich: The Sketch about the great employment 3k   Миниатюра
    The Sketch about the great employment
  • UpdZalesski Vladimir Vladimirovich: Interview with the chief architect of the Black Sea region 4k   Миниатюра
    Interview with the chief architect of the Black Sea region
  • UpdДремичев Роман Викторович: Роберт Блох - Невыразимая помолвка 30k   Оценка:9.00*3   Новелла Комментарии
  • UpdПряхин Андрей Александрович: The Ballad About Mannequins Баллада о манекенах 9k   Песня
    A poem-song by Vladimir Vysotsky from the `Mr. McKinley`s Escape` feature film`s soundtrack https://youtu.be/tg0tK193pgQ. Of course, it`s more my own interpretation of the Vysotsky`s song-poem rather than my translation of it, my variation on the theme offered by the genius of the ...
  • UpdКриспин Энн Кэрол: Цена свободы. Глава первая. Попутные ветра и черные корабли 62k   Глава
  • UpdКриспин Энн Кэрол: Цена свободы. Пролог. Зерзура: затерянный город 17k   Глава
  • UpdПряхин Андрей Александрович: What Made You Feel Love Of Your Motherland? С Чего Начинается Родина? 3k   Песня
    WHAT MADE YOU FEEL LOVE OF YOUR MOTHERLAND? A Russian patriotic song written by Mikhail Matusovsky and composed by Veniamin Basner. First sung by Mark Bernes for an excellent Russian action motion picture The Shield & the Sword (film director Vladimir Basov, a war vet). He`s appearing ...
  • UpdПряхин Андрей Александрович: The fate of a man 3k   Пьеса; сценарий
    THE FATE OF A MAN A scene from the first Feodor Bondarchuk`s film `The fate of a man` from Mikhail Sholokhov`s short novel. Bondarchuk who"ll direct `The War and Peace` played the title part of Sokoloff. Lagerfuehrer was played by actor Yuri Averin, the former WW2 vet (a genius!- ...
  • UpdХерберт Збигнев: Paysage légendaire 3k   Стихотворение
  • UpdКутейников Дмитрий: пг.Дилдоквин 9k   Статья Комментарии
  • UpdПряхин Андрей Александрович: The Fugitive Беглец 2k   Стихотворение
  • UpdРене Андрей: Mars 2k   Справочник
  • UpdZalesski Vladimir Vladimirovich: Interview about the Chamberlain Rezanov 5k   Миниатюра
    Interview about the Chamberlain Rezanov
  • UpdАрден Том: Орокон-4. Сестры синей бури. Глава 10 30k   Глава
  • UpdПряхин Андрей Александрович: Nice Walk, Nice Smoke! Иду! Курю! 4k   Песня
    NICE WALK, NICE SMOKE is an evergreen masterpiece of the Russian folk rock music by The Zilch group. Один из нетленных шедевров русской народной рок-группы "Ноль". https://youtu.be/BEBmPj3Vojw A congenial music video was shot by Alexei Rosenberg as a director and produced by Bakhyt ...
  • UpdПряхин Андрей Александрович: Meet Cheburashka Знакомьтесь, Чебурашка 1k   Стихотворение
    Voilà! A Russian body print! A manga!
  • UpdПряхин Андрей Александрович: Cheburashka`s Song 2k   Песня
    An iconic Russian children`s song from a no less iconic cartoon https://youtu.be/UJ4xijUSb-c. By this very reason it is a frequent object for the various parodies and even new interpretations https://youtu.be/t7FtxBQapn4
  • UpdZalesski Vladimir Vladimirovich: The Sketch about the terrible Theatrical makeup of the modern Halloween 2k   Миниатюра
    The Sketch about the terrible Theatrical makeup of the modern Halloween
  • UpdБорисов Евгений Николаевич: Омар Хайям. Рубаи 200 0k   Стихотворение
    Омар Хайям. Рубаи 200
  • UpdZalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about the not held the historical meeting 3k   Миниатюра
    The Story about the not held the historical meeting
  • UpdАрден Том: Орокон-4. Сестры синей бури. Глава 9 23k   Глава
  • UpdСшен Ген: Вепр син Горили 2k   Статья
  • UpdZalesski Vladimir Vladimirovich: The Dialogue about Likes 0k   Миниатюра
    The Dialogue about Likes
  • UpdZawadowski Tadeusz: Тадеуш Завадовски. Оставленные перроны 1k   Сборник стихов
  • UpdZalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story about the third series "Ward No. 6" 2k   Миниатюра
    The Short Story about the third series "Ward No. 6"
  • UpdКаминяр Дмитрий Генаддьевич: V. Bianki. Whose bill is better? 5k   Рассказ
    No copyrights are infringed.
  • UpdСтрахов Анатолий Александрович: Плагиат (перевод стихотворения Одена "Испания") 10k   Стихотворение
  • UpdZalesski Vladimir Vladimirovich: The Fairy Tale about a new themes of radio programs 2k   Миниатюра
    The Fairy Tale about a new themes of radio programs
  • UpdКуценты Магдалена: Козерог и Дракон 69k   Рассказ
    Перевод рассказа Магдалены Куценты (Magdalena Kucenty) "Козерог и Дракон" (Koziorożec i Smok), опубликованного в журнале "Смокополитен" (Smokopolitan) #3, 2015. Рассказ номинирован на премию им. Януша Зайделя за 2015 год.
  • UpdZalesski Vladimir Vladimirovich: The Fairy Tale of Suvorov, of Potemkin and the taken-off hat 4k   Миниатюра
    The Fairy Tale of Suvorov, of Potemkin and the taken-off hat
  • UpdDavid Haden: Влияние "Орля" Мопассана на творчество Лавкрафта 15k   Статья
  • UpdDavid Haden: Бурый Дженкинс: краткий экскурс по некоторым коридорам истории 5k   Статья
  • UpdАрден Том: Орокон-4. Сестры синей бури. Глава 8 11k   Глава
  • UpdПряхин Андрей Александрович: Tchapayev & Chingachgook Чапаев и Чингачгук 5k   Миниатюра
    The funny adventures of the famous characters of books and cinema as well as of Russian folkloric heroes Vasiliy Ivanovich Tchapayev and Chingachgook.
  • UpdZalesski Vladimir Vladimirovich: The Express Sketch about the fallen-off charm 5k   Миниатюра
    The Express Sketch about the fallen-off charm
  • UpdZalesski Vladimir Vladimirovich: The Express Sketch about the gold billions of marks 3k   Миниатюра
    The Express Sketch about the gold billions of marks
  • UpdАрден Том: Орокон-4. Сестры синей бури. Глава 7 22k   Глава
  • UpdПряхин Андрей Александрович: The belle of the roads Королева дорог 2k   Стихотворение
    THE BELLE OF THE ROAD The author`s original title is "Блондинка за рулём - это обезьяна за рулём". See http://www.hohmodrom.ru/project.php?prid=39056. I didn`t like it. Therefore I changed it. As a Russian uncle Vanya would say, `И вагина рулём!"
  • UpdПряхин Андрей Александрович: The Song About A True Indian 4k   Песня
    THE SONG ABOUT A TRUE INDIAN is a masterpiece of the Russian folk rock music written and composed on par by The Zilch group frontman Feodor Tchistyakov and another rock musician Piotr Strukov (from the third stance). A music video from it was shot by Maxim Katooshkin in an iconic ...
  • UpdManteuffel Christian Medard: Осенний бриз 1k   Стихотворение
  • UpdZalesski Vladimir Vladimirovich: The Dialogue Belinsky and Gogol about warm sweet rolls 2k   Миниатюра
    The Dialogue Belinsky and Gogol about warm sweet rolls
  • UpdРене Андрей: Goll 2k   Справочник
  • UpdZalesski Vladimir Vladimirovich: The Sketch about bedside-tables on the square 3k   Миниатюра
    The Sketch about bedside-tables on the square
  • UpdZalesski Vladimir Vladimirovich: The Express Sketch about the "The Man in the Internet" 5k   Миниатюра
    The Express Sketch about the "The Man in the Internet"
  • UpdПряхин Андрей Александрович: Hokku by Matsuo Basho 3k   Стихотворение
    Hokku by Basho Matsuo. It makes me remind a Russian funny story. A farmer`s yard. Night. Famer`s wife on the porch hearing a sound of wild pissing in the dark and asking rather terribly: -Who is pissing over there like a cow? -It`s me, mommy! Farmer`s wife (endearingly: ...
  • UpdЗалесский Владимир Владимирович: The Fairy Tale about The Ode to Joy performed by Deputy Prime Minister 3k   Миниатюра
    The Fairy Tale about The Ode to Joy performed by Deputy Prime Minister
  • UpdПряхин Андрей Александрович: The Brigantine Бригантина 4k   Песня
    An iconic Russian drinking song `The Brigantine` (1937) by Russian poet Pavel Kogan put to music by his friend Georgy Lepsky. Though Pavel Kogan called his poem a joke, it relates to the certain poetic tradition, it makes us remember The Corsair by George Gordon Byron (`O'er the ...
  • UpdZalesski Vladimir Vladimirovich: The Dialogue on Thomas Mayne Reid and civilization 1k   Миниатюра
    The Dialogue on Thomas Mayne Reid and civilization
  • UpdШекспир: Сонет 73 0k   Стихотворение
    Уильям Шекспир/William Shakespeare, Сонет 73, перевод с английского. Оригинал.
  • UpdПряхин Андрей Александрович: There`s but a blink Есть только миг... 3k   Песня
    `There`s but a blink` (1973). Lyrics by Leonid Derbenyov. Music by Alexandre Zatsepin. Sung by a great Russian actor Oleg Dahl. https://youtu.be/mZPuVANZqww `There`s but a blink` is a song from the Russian feature film `The Sannikov Land`(1973). There were two interpretations of ...
  • UpdПряхин Андрей Александрович: Berem Kramle Melting into thin air 4k   Стихотворение
    Berem kramle (Melting into thin air). A music video fragment from the Czech feature film `Kouř ` (`Smoke&Steam`) https://youtu.be/4h-eGQa-REc (The Tomáš Vorel landmark feature film `Kouř` (`Smoke & Steam`) (Czech Republic), 1991)
  • UpdСкаредов Алексей Сергеевич: Standing In The Doorway (Bob Dylan) 3k   Оценка:10.00*3   Песня Комментарии
  • UpdАрден Том: Орокон-4. Сестры синей бури. Глава 6 15k   Глава Комментарии
  • UpdTuwim Julian: Юлиан Тувим. Рапорт 1k   Стихотворение
  • UpdZalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story about people nearby a loudspeakers 2k   Миниатюра
    The Short Story about people nearby a loudspeakers
  • UpdАрден Том: Орокон-4. Сестры синей бури. Глава 5 10k   Глава
  • UpdРиггз Ренсом, Riggs Ransom: Мисс Перегрин#4. "Карта Дней". Глава 1 85k   Оценка:10.00*4   Глава
  • UpdРиггз Ренсом, Riggs Ransom: Мисс Перегрин#4. "Карта Дней". Пролог 2k   Оценка:10.00*3   Глава
    Первая книга из новой трилогии про странных детей.
  • UpdZalesski Vladimir Vladimirovich: The Express Sketch about the hut of aunt Olya and media-footballeros 3k   Миниатюра
    The Express Sketch about the hut of aunt Olya and media-footballeros
  • UpdРене Андрей: Кн 2. Гл 2. Ч 2. Занятия 155k   Глава
  • UpdZalesski Vladimir Vladimirovich: The Tale of the dance of Vasco da Gama. Series 2 5k   Миниатюра
    The Tale of the dance of Vasco da Gama. Series 2
  • UpdРене Андрей: Belgium 2k   Справочник
  • UpdНадежда: Дыхание снега и пепла. Ч.6 гл.42 25k   Глава Комментарии
  • UpdНадежда: Дыхание снега и пепла. Ч.6 гл.41 21k   Глава
  • UpdZalesski Vladimir Vladimirovich: The Express Sketch about the difficult film with a noisy reputation 3k   Миниатюра
    The Express Sketch about the difficult film with a noisy reputation
  • UpdБорисов Евгений Николаевич: Омар Хайям. Рубаи 120 0k   Стихотворение
    Омар Хайям. Рубаи 120
  • UpdZalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story of a digitization as a process of nullification 4k   Миниатюра
    The Short Story of a digitization as a process of nullification
  • UpdЦивунин Владимир: Из Василия Лодыгина (стихотворения, с коми) 2k   Сборник стихов
    "Точно так живу теперь и я..."
  • UpdБорисов Евгений Николаевич: Омар Хайям. Рубаи 285 0k   Стихотворение
    Омар Хайям. Рубаи 285
  • UpdАрден Том: Орокон-4. Сестры синей бури. Глава 4 19k   Глава
  • UpdЗалесский Владимир Владимирович: The Short Story about Fox and Crane 2k   Миниатюра
    The Short Story about Fox and Crane
  • UpdАрден Том: Орокон-4. Сестры синей бури. Глава 3 12k   Глава
  • UpdZalesski Vladimir Vladimirovich: The Dialogue about the successful nullification of the anathema 3k   Миниатюра
    The Dialogue about the successful nullification of the anathema
  • UpdДремичев Роман Викторович: Роберт Блох - Темная сделка 37k   Статья Комментарии
  • Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Fairy Tale about a doctors of philosophy and a writers-billionaires 3k   Миниатюра
    The Fairy Tale about a doctors of philosophy and a writers-billionaires
  • Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about Gogol's Overcoat of the abstract press secretary 3k   Миниатюра
    The Story about Gogol's Overcoat of the abstract press secretary
  • Мидинваэрн: Станцуй со мной 3k   Песня
    Эквиритмический перевод Tanz mit mir в исполнении Faun и Santiano. Авторы: Frank Ramond / Hartmut Krech / Mark Nissen Текст песни "Tanz mit mir",   Sony/ATV Music Publishing LLC
  • Тройс Элли: I Know It's Gonna Happen Someday - David Bowie 2k   Песня
    Оригинал: https://youtu.be/QnKvpOYbOJQ (официальный клип 1993)
  • Тройс Элли: She Shook Me Cold - David Bowie 2k   Песня
    Оригинал: https://youtu.be/KZY5bJmjn8Q (аудио 1970)
  • Тройс Элли: Oh, You Pretty Things - David Bowie 2k   Песня
    Оригинал: https://youtu.be/3JWGXagA1MI (видео с выступления 1972)
  • Тройс Элли: Nature Boy - David Bowie 1k   Песня
    Оригинал: https://youtu.be/m_YtyyfUF8g (аудио 2001)
  • Тройс Элли: Imagine - David Bowie 2k   Песня
    Оригинал: https://youtu.be/ayBWdULHP98 (видео с выступления 1983)
  • Тройс Элли: When I'm Five - David Bowie 2k   Песня
    Оригинал: https://youtu.be/5vqztmqS-yY (аудио 1968)
  • UpdПряхин Андрей Александрович: Erotic tankas by Ruboku Sho Эротические танка Рубоку Шо 63k   Сборник стихов
    The Erotic Tankas by Ruboku Sho
  • UpdКасмуна: Пугливая газель в саду моем... 0k   Стихотворение
    Касмуна-Еврейка/قسمونة بنت إسماعيل, Пугливая газель..., перевод с арабского, подстрочник Ю. Будман. Оригинал.
  • UpdПряхин Андрей Александрович: The Spacemen`s Song 2k   Песня
    The Spacemen`s Song. Performed by Vladimir Troshin. https://youtu.be/EYK-sNNgce8 March of the Russian Aerospace Forces from the Song of the Spacemen https://youtu.be/6Q9d6UK-46A
  • Пряхин Андрей Александрович: Hard Day'S Night 2k   Стихотворение
    Leonid Kaganov Леонид Каганов HARD DAY'S NIGHT https://lleo.me/
  • Цивунин Владимир: Из Александры Мишариной (стихотворение, с коми) 1k   Стихотворение
    "Под осенним солнцем..."
  • Pawlikowska-Jasnorzewska Maria: На тёплой небесной ... 0k   Стихотворение
  • Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Fairy Tale about the historical reconstruction of Nikolai Gogol's electronic passport 4k   Миниатюра
    The Fairy Tale about the historical reconstruction of Nikolai Gogol's electronic passport
  • Тройс Элли: China Girl - David Bowie 2k   Песня
    Оригинал: https://youtu.be/_YC3sTbAPcU (официальный клип 1983)
  • Тройс Элли: D.J. - David Bowie 2k   Песня
    Оригинал: https://youtu.be/QgPUxjQOk-w (официальный клип 1979)
  • Тройс Элли: I Can't Give Everything Away - David Bowie 1k   Песня
    Оригинал: https://youtu.be/OZscv36UUHo (аудио 2015)
  • Тройс Элли: Glass Spider - David Bowie 4k   Песня
    Оригинал: https://youtu.be/vC0djHMegmc (аудио 1987)
  • Тройс Элли: Hallo Spaceboy - David Bowie 3k   Песня
    Оригинал: https://vimeo.com/233104279 (официальный клип 1995)
  • Залесский Владимир Владимирович: The Express-Sketch about Kipling 2k   Миниатюра
    The Express-Sketch about Kipling
  • Ронэ: В ладонях ночи, сложенных в мольбе... 0k   Статья
  • UpdАрден Том: Орокон-4. Сестры синей бури. Глава 1 12k   Глава Комментарии
  • UpdАрден Том: Орокон-4. Сестры синей бури. Глава 2 13k   Глава
  • Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Dialogue about Witte's memoirs, on October 9, 2018 7k   Миниатюра
    The Dialogue about Witte's memoirs, on October 9, 2018.
  • UpdПряхин Андрей Александрович: Moscow Womanfolk 5k   Стихотворение
    Moscow Womanfolks (Trains are rushing to the South) by Evgeny Yevtushenko https://youtu.be/AV6D7X7v4cg
  • UpdАрден Том: Орокон-4. Сестры синей бури. Пролог 2k   Глава
  • UpdПряхин Андрей Александрович: Snow white Roses Белые розы 4k   Песня
    SNOW WHITE ROSES, OR A SLAVIC BALLAD ABOUT THE MEAN DESTINY AND CRUEL LOVE was written and composed by Sergei Borisovich Kuznetsov from Orenburg, Russia, for the same name first Russian teenager pop band in 1986. The original version of the 80s https://youtu.be/BPsRX7m6CX4, and ...
  • UpdПряхин Андрей Александрович: Charlie`s ditty 1k   Песня
    Charlie`s ditties in the Russian folklore (based on the tune of the Titina). A music school pupil is playing a melody from a Charlie Chaplin`s film that became a part of the Russian folklore, and his respectable teacher Anatoliy Sudarev from the 29th art school and October Revolution ...
  • Пряхин Андрей Александрович: Bielyje Rozy Белые Розы 4k   Песня
    SNOW WHITE ROSES, OR A SLAVIC BALLAD ABOUT THE MEAN DESTINY AND CRUEL LOVE is a golden oldie. The catchy melody, sentimental lyrics. And, of course, that song is not only about flowers. Listen to the Polish cover of the evergreen Russian song https://youtu.be/QJtMF0mG9oI
  • Ронэ: Это я? И кто я? Вопрос не прост... 0k   Стихотворение
  • Нагид: Я тебе покажу олененка... 1k   Стихотворение
    Шмуэль ха-Нагид/אני אראך עפר... ,שְׁמוּאֵל הַנָּגִיד, перевод с иврита, подстрочник Ю. Будман. Оригинал.
  • Пряхин Андрей Александрович: The little man with accordion Мужичок с гармошкой 2k   Песня
    МУЖИЧОК С ГАРМОШКОЙ THE LITTLE MAN WITH ACCORDEON - ain`t they dandy, those catchy song, nice performance and excellent choreography? https://youtu.be/_ujUcFz10hk
  • Залесский Владимир Владимирович: The Express Sketch about the radio program on the historical theme 5k   Миниатюра
    The Express Sketch about the radio program on the historical theme
  • Пряхин Андрей Александрович: To Hieronimus Bosch 1k   Стихотворение
    Variation on the theme of the `To Hieronimus Bosch` by Eugene Mitchkov
  • Скаредов Алексей Сергеевич: The Sun (The Pretty Things) 2k   Оценка:10.00*3   Песня Комментарии
  • Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story about the Emperor and about Azef 7k   Миниатюра
    The Short Story about the Emperor and about Azef
  • Рогозина Екатерина: Песня про Это Фил Харрис 1k   Стихотворение
    Перевод-адаптация замечательной песни Фила Харриса Phil Harris The Thing
  • Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story about The Scarlet Sails of the honest architect 6k   Миниатюра
    The Short Story about The Scarlet Sails of the honest architect
  • Zalesski Vladimir: The Short Story about a politeness 5k   Миниатюра
    The Short Story about a politeness
  • Пряхин Андрей Александрович: When the order of the summands does affect the sum Когда от перестановки слагаемых сумма изменяется 3k   Миниатюра
    Cross my heart, the described scene was taken from the real life. It reminded me of Arkady Averchenko`s short stories. Life is a great author, after all.
  • Рене Андрей: Vienna 1k   Справочник
  • Криспин Энн Кэрол: Цена свободы. Посвящение. Благодарности. Краткая историческая справка 10k   Глава
  • Wild: mp330 1355k   Новелла
  • Тройс Элли: Alternative Candidate - David Bowie 3k   Песня
    Оригинал: https://youtu.be/8LvPLxZVQDQ (аудио 1974)
  • UpdПряхин Андрей Александрович: Peace of Arse Лицо спросило как-то ... 1k   Стихотворение
    No comments! Без комментариев!
  • UpdПряхин Андрей Александрович: There is a grey-stone house on the island На острове моих воспоминаний 2k   Стихотворение
    Taffy was extraordinarily famous in Russia for her short stories full of humour. Fewer knows as well that she was a poetess. Of course, she was not as great as her sister Mirra (Maria) Lokhvitskaya-Gibert who was an immediate predecessor of Anna Akhmatova, Xenaida Gippius and Marina ...
  • UpdПряхин Андрей Александрович: Anarchy is the Mother of Order Анархия - мать порядка ("Эх, яблочко!") 3k   Пьеса; сценарий
    Anarchists perform the Apple Small dance and song (a fragment from the film `Alexandre Parkhomenko`). In the beginning the Red Army commanders agreed that they had to remove the anarchists` armoured train. One of them went to meet anarchists and pursuade them to free the railway ...
  • UpdПряхин Андрей Александрович: With her nanny С няней 2k   Песня
    Josie Carr-Harris, born from Russian mom and Canadian dad, then aged 11, sings `With Nanny` by Mussorgsky. Record of 2010. `With Nanny` is a song from The Nursery (Детская, literally Children's Room) cycle, composed by Modest Mussorgsky between 1868 and 1872 and set to his own ...
  • UpdПряхин Андрей Александрович: Członkowie serce królem obrali Члены тела на царство Сердце посадили 3k   Стихотворение
    Mikołaj Rej or Mikołaj Rey of Nagłowice (1505-1569) was a Polish poet and writer of the Renaissance in Poland, as well as a politician and musician. He was the first Polish author to write exclusively in the Polish language, and is considered (with Biernat of Lublin ...
  • UpdПряхин Андрей Александрович: The Atomic Age Fairy Tale Атомная сказка 2k   Стихотворение
    The poem which is in the Russian school curriculum relates to a plot and some characters of the Russian fairy tales. The plot is the same as is in the Sleeping Beauty, as to the characters they are noble Prince Ivan and ordinary Ivan the Fool whose traditional roles were reconsidered ...
  • UpdПряхин Андрей Александрович: You cannot grasp the guys all right Умом мужчину не понять 1k   Стихотворение
    An epigram about males by a Russian author.
  • UpdПряхин Андрей Александрович: I have got for you У меня для тебя 3k   Песня
    Viktor Balthasar Emil Hoffmann (Виктор Викторович Гофман) (1884-1911) was born in a family of the Austrian German citizen who owned the furniture factory in Russia. He went to the Russian classical school and finished it with honours. One of his classmates was Russian poet Vladimir ...
  • Пряхин Андрей Александрович: Napoleon, yep, Napoleon ... Наполеон-то, Наполеон ... 2k   Песня
    `Napoléon, yes, Napoléon`. Russian folk song of 1812 dedicated to Prince Koutouzoff, Mikhail Illarionovich Koutouzoff, Supreme Commander-in-Chief of the Russian Army and guerillas. The song expresses a view-point of the ordinary Russians, peasants of that epoch. Sung by ...
  • Гурвич Владимир Александрович: Я спросил электрика Петрова 1k   Стихотворение
  • Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story about the New The Journalism educational training program 5k   Миниатюра
    The Short Story about the New The Journalism educational training program
  • Дручинин Валерий Иванович: Расплата (Within Temptation) 1k   Песня
    (поэтический перевод сингла Reckoning 2018 года) Официальное видео https://youtu.be/S7sOZ_TFUXg
  • Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story about the art of a history process 5k   Миниатюра
    The Short Story about the art of a history process
  • Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Fantastic Biographical Short Story about Chekhov 8k   Миниатюра
    The Fantastic Biographical Short Story about Chekhov
  • Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story about a certain Surguchev 1k   Миниатюра
    The Short Story about a certain Surguchev
  • Wild: mw1518 3753k   Роман
  • Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Express Sketch about the radio fairy tales by the "roman senator" 1k   Миниатюра
    The Express Sketch about the radio fairy tales by the "roman senator"
  • Деев Кирилл Сергеевич: Уолтер Джон Уильямс - Это не игра 706k   Роман
  • Ронэ: В зрачках твоих. И в сжатых кулаках... 0k   Стихотворение
  • Страниц (80): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... 80

    Связаться с программистом сайта.

    Участник
    Rambler's
    TOP 100
    TopList SpyLOG

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    И.Мартин "То,что делает меня" И.Шевченко "Осторожно,женское фэнтези!" С.Лысак "Характерник" Д.Смекалин "Лишний на Земле лишних" С.Давыдов "Один из Рода" В.Неклюдов "Дорогами миров" С.Бакшеев "Формула убийства" Т.Сотер "Птица в клетке" Б.Кригер "В бездне"

    Как попасть в этoт список
    Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"