Еще один пыльный перевод из моих закромов, на сей раз тексты песен из музыкального альбома, посвященного вампирским кланам. И да, в переводе стихов я традиционно не силен, что тогда, что сейчас, поэтому как есть, так есть.
Спокойный осенний вечер пятницы стал для многих людей приятным временем для отдыха. Как никак окончание трудовой недели. Казалось, ничего не может предвещать в такие плавные минуты беззаботности, кроме как прекрасного ужина в кругу семьи, просмотра любимого фильма, трансляции футбольного ...
История принца датского в сравнении с реальной историей Калигулы - просто веселый водевиль. И после смерти императору не довелось обрести покой; его оболгали. Кто и зачем это сделал? Обо всем этом - на страницах книги...
Картина Рембрандта Харменса ван Рейна "Ночной дозор" считается одной из самых загадочных картин в истории мировой живописи. Исследователи насчитывают около пятидесяти загадок: например, изображение странной девочки в золотом наряде, две правых перчатки в руке человека в чёрном - капитана ...
"21 сентября" - стихотворение, которое, по сути, анонс. Анонс нашей новой книги, "Чужая душа". Трудно было определиться с тем, к какому роду литературы ее отнести. Сошлись на том, что это историческое фэнтези.
Рассказ о том, как в поисках душевного покоя главный герой постепенно погружается в пучину ужаса и мрака. Найдет ли он выход или так и останется путешествовать один во тьме?
Обыкновенный российский программист Дмитрий идёт за покупкой нового ноутбука, но в результате попадает в невероятные фантастические приключения, которые водоворотом ужасных и потрясающих событий закручивают его в петлю необъяснимых явлений: Многое предстоит пережить Арсеньеву, начиная ...
Уважаемые собратья по перу, читатели и видеозрители обращаемся к Вам с просьбой. Уважьте наше тщеславие, и подпишитесь на канал в youtube "Вечера у круглого окна на Малой Итальянской"*.
Всё началось в супер-маркете, когда юный Кобби Север испачкал мороженым дорогой пиджак странного Готье Глара....... древние существа и мрачные тайны в современном мире
Мы считаем себя хозяевами собственной жизни, но так ли это на самом деле? Легион призван высшими силами соблюдать равновесие, но какова цена такой работы? К тому же кому-то может прийти в голову сломать систему.
Четвертая часть четвертого рассказа про человека в черном, молчаливую персонификацию мрачного жнеца. Джим все глубже погружается в трясину серых будних, но после неожиданной встречи все в его жизни разом встает на места...
О Максимилиане Волошине, поэзии, мистике, врачеваниях, тайных обществах, путешествии во Времени, и о других удивительных вещах. Спасибо Вадиму Черноброву.
Старенький перевод старенькой книжки Children of the Night, сборника мини-биографий вампиров. Авторы оригинала - куча народа: Даердре Брукс, Ричард Е. Дански, Грег Фоунтайн, Роберт Хатч, Джесс Хейниг, Стив Герман, Марк Мур, Клейтон Оливер, Свен Скуг, Люсьен Соулбан, Синтия Саммерс, ...
"Вы верите в бессмертие души? А в судьбу, которая предопределена заранее?" Юный Эрих Фольстер не мог даже вообразить, каких подвигов ожидают от него жизнь и смерть, то загоняющие его в тупик, то выбрасывающие на перепутье дорог, где каждая предполагает нелегкий выбор. Интриги и роковые ...
Смерти всегда нужны помощники. Провинившихся Душ, которых нельзя отправить в Загробный Мир, слишком много, чтобы запоминать их земные имена. Смерть забирает у них память и даёт номера.
ЗАВЕРШЕНО. "За пределами Света, вне досягаемости Тьмы... Что же может ожидать нас? Но мы ненасытно стремимся узнать. Такова наша судьба." Когда-нибудь люди поймут, что на самом деле является истинным проклятием. Нежить лишается одного из важнейших свойств человеческой природы - ...
Третья часть третьего рассказа про человека в черном, в которой Дейл показывает себя абсолютно никудышным игроком в шахматы,но блещет иными,более мистическими талантами...
Вторая часть третьего рассказа про человека в черном, в котором мы знакомимся с Джимом Мортисом - весьма непримечательным молодым человеком с весьма примечательными наклонностями...
Подвод итога пяттикнижию Априуса. Конец расклада установившегося в Сфере Миров. Итак, преодолев все препятствия и трудности, Априус восходит на вершину пирамиды иерархий Вселенной... А Совокупность Миров уже на грани или всеобщей войны, или гибели, и ему придется сказать свое слово.... ...
В Упорядоченном, время изменений, и Априус собирается действовать жестко и открыто. Но чтобы получить возможность нанести серьезный, упреждающий удар, сначала нужно обзавестись правом на него. А для этого чаша Весов, должна склониться на Темную Сторону... Но не всегда все получается, ...
Перевод старенькой первой версии книги Malkavian Clanbook (1993) за авторством Даниэля Гринберга (Daniel Greenberg), вышедшего еще на заре древней 2-й редакции "Маскарада". Местами книга напоминает полный сюр, но так оно и было задумано. Наверное.
Это боевое, героическое фэнтези - но далеко не для всех - на любителя. Это повествование о жизни, скитаниях, и приключениях полубога по имени Априус, в различных древних Эпохах. Его родной мир, погибает, и возвращающийся домой Априус, отброшенный взрывом и не так сработавшими чарами ...
"Красиво блеснув сгорела звезда. А ты успел загадать желание?" Это высказывание одной из героинь книги. Современная жизнь в основном ничем не наполненная, мы попросту жжем время. Строки книги не списаны топорным методом из другой книги. Жизненный опыт, вот что определяет строки книг. ...
Последняя часть второго рассказа про человека в черном. Незваный гость покидает обитель на дождливом Нордгэден, и его обитатель остается там, предвкушая все, что будет, когда закончится дождь...
Эта история о человеке, который, став заложником собственных иллюзий, пытается преодолеть себя и свои страхи на пути к счастью. Сможет ли он отступиться от прежних убеждений и заново взглянуть на мир? Найдет ли путь к тому, что так долго искал? Ответ очень прост - все зависит от ...
Ему едва исполнилось четырнадцать, как он ощутил, что не такой, как все. Временами, замирая на месте, Стас Лерроу впадал в непонятное полукоматозное состояние, и время в тот миг для него останавливалось...
Проба пера, история о сироте, о его пути к своей цели. О коварстве, интригах, мести, предательстве, любви, магии, духах, демонах, и ещё о многом другом.
Если вы думаете, что знаете о вампирах много - вы ошибаетесь. О них думают, как о злобных монстрах, но никто не знает, что... ...вампиры не видят снов.
Третья часть второго рассказа про человека в черном. После События жителя домика на Нордгэден скашивает болезнь, но визит неожиданной гостьи заставляет его дать самому себе важное обещание...
Новое место службы, порой заводит совсем в неожиданные места, и даже времена. Отделение бывших десантников, становится хроноспецназом. Одно из заданий - нанести визит в лето 1941. Оказавшись на месте, легионеры вынуждены вмешаться в ход событий, и все идет несколько не по первоначальному ...
"Желаете знать, когда вы умрете?" Ответ на этот вопрос суждено услышать каждому, кто не побоится вступить с ним в диалог. Для всех барон Ви Кроль загадочный человек в маске, предсказывающий смерть и наводящий тем самым страх на окружающих. Однако кто же в действительности этот человек? ...
Ленусу угодна не только кровь. Он любит играть со смертными, чтобы развлечься, а заодно и помочь тем, кто нуждается, и наказать тех, кто этого давно заслужил...
Вторая часть второго рассказа про человека в черном. В маленьком домике на Нордгэден случается Событие, после которой жизнь его обитателя уже не станет прежней...
Алексей узнав о существовании гипотез о вместилище, где некоторая часть Предтеч, может до сих пор властвовать, и Леха не прочь это проверить. Но главное не сами працивилизации Древних Эпох, а их секреты, и Алексей с братом Костей отправляются в рисковую экспедицию... Номер в серии - ...