Золотая река вывела Нуаллана к заливу Абхайнн туар Сеата, в пределах которого могли пережидать дальнейшего пути беженцы из Бога Фроис. Но мысли дорана слишком омрачило обнаруженное тёмное проклятье.Что, если оно станет угрожать окружающим, его друзьям, Глинис? Причалив в порту местного ...
Покинув разрушенный войной Суг-Меаса, Нуаллан, сопровождающая его целительница Глинис и присоединившийся капитан гвардии Фойртехерн прибывают к последнему в здешних краях уголку спокойствия - прибрежному городку под названием Малахитовая гавань. Но, как выясняется, всех беженцев, ...
Добравшись в Мишкольц, Андраш и Дью начинают поиски Гая Каллаи. Отправляясь на встречу с его племянницей Кларой, Дью не мог и представить, что окажется подозреваемым в страшном преступлении. И снова Андрашу придётся мчаться ему на выручку...
Один из самых богатых людей мира принц из Эмиратов увидел на пляже девушку из России чудной красоты. И влюбился в нее по уши. Но девушка спортсменка Маргарита не хочет принимать ислам, выходить замуж и, вообще, ограничивать свободу. Кроме того, у нее появляется романтическая любовь - ...
Миниатюра написана ИИ Chat GPT 5.0 по краткому заданию: Написать рассказ о двух посредственных писателях (бородатом старике Пахоме и инфантильной тётке Мине), попавшим на необитаемый остров, где нет интернета.
Олег Осетров и Ангелина Петрова, два юных изобретателя-гения, прибыли в пионерлагерь "Буревестник", в котором стали пропадать дети. Причем, ни милиция, ни даже всесильное КГБ оказались не в силах победить что-то загадочное, волшебное и неумолимое. Но у пионеров Олега и Ангелины ...
Эта книга продолжение книги "Наследница клана Лунных" Империя захвачена тварями Тьмы. Выживших мало, но они готовы бороться за будущее для своих детей! Надо только придумать план и побороть свой страх, а там... кто знает, быть может всё не так печально! Тьма не всесильна и тоже ...
Случайность и... другой мир, чужое тело и жизнь в новом теле вот-вот оборвется! Можно расплакаться или психануть, но лучше побороться за себя, потому что удача любит смелых и тех, кто не сдаётся! История охватывает несколько лет жизни героини поэтому в ней всякого хватает. Будут ...
Черный властелин Имша, сумел выжить. И ему удалось, похитив сердце Бога воскресить величайшего волшебника Ксальтотуна. А тем временем империя Турана атаковала Аквилонию. Конан пытается вернуть сердце Бога, чтобы победить чародеев, но попадает в параллельный мир по технологическому ...
Вот уже июль 1950 года. Царит мирная пауза, СССР восстанавливается после затяжной кровавой и фактически проигранной войны. Путин в теле Сталина продолжает вести страну к светлому будущему. И различного рода приключения продолжаются.
Группа канадских туристов путешествует по России. Оказались они здесь по гостевой визе, поэтому имели возможность увидеть Россию с неожиданной стороны. Приключения, волшебные существа, помогающие людям, опасности и любовь.
Во время расследования не поддающихся идентификации убийств в только что построенном отеле "Лиссабон" частный детектив обнаружил межвременной портал и случайно попал в Древний Рим, где начал жизнь никем и без средств к существованию. Образование и жизненные навыки помогли ему стать ...
Перераспределил тексты, переместив часть из третьей главы в начало четвёртой. Новый текст, с продолжением повествования начинается после иллюстрации, на которой Координатор держит голографический глобус.
Ординатор Эггард Лимер и его ассистент Гэлин Корсо расследуют исчезновение Императора Малькольма вместе с его замком и дворцом, что в конечном итоге приводит к их к необычным открытиям и изменениям.
Аннотация: Приключения нечаянных колонистов на Терра Ново продолжаются. Русскоязычная община под предводительством энергичного лидера продолжает вгрызаться в местную действительность, капитально устраиваясь на новом месте. Какое будущее ждет их, что придется пережить, чтобы окончательно ...
Мальчики Влад и Петруха снова встретились через два года. Всё это время, пока они не виделись, Петруха развивал в себе сверхспособности. И кое-что у него стало получаться: например, он научился двигать предметы и поднимать их в воздух, не касаясь их руками. А ещё он может вызывать ...
Лунна - попаданка. Странный ритуал, адская боль - в самом прямом смысле, кромешная тьма... а наутро - сюрприз! Поздравляем, теперь вы - трёхлетний демонёнок с пухлыми щёчками. А ваш новый "родитель" - не кто-нибудь, а знатная дама из самых тёмных глубин Ада. Но Лунна не из тех, ...
Https://author.today/work/488544 Начинающий Тёмный Властелин лично принимает жалобы по поводу условий труда у сборища немощных и нелепых бесов. Главный талант Темнейшего - найти в любом возмущении исключительно плюсы. Однако у его безупречной системы управления есть один небольшой ...
The dark lord Imsha managed to survive. And he managed to steal the heart of God and resurrect the greatest wizard Xaltotun. Meanwhile, the empire of Turan attacked Aquilonia. Conan tries to return the heart of God to defeat the sorcerers, but ends up in a parallel world comparable ...
Спасаясь от гнева Мастера Гильдии убийц Андраш и Дью отправляются в Мишкольц, по дороге попадая в новые неприятности и узнавая друг о друге много нового... Входит в цикл рассказов "Балабол". Новые истории по средам.
Téann an buachaill, ar a dtugtar an Páiste, i ngleic le corraíl eachtraí fiáine arís, a bhuíochas le Karleson , a chónaíonn ar an díon. Ach, murab ionann agus an tsraith roimhe seo, níl na heachtraí teoranta do chreatlach ...
Drengurinn, sem hefur fengið gælunafnið Krakkinn, lendir aftur í villtum ævintýrum, þökk sé Karleson , sem býr á þakinu. Ólíkt fyrri þáttunum eru ævintýrin ekki takmörkuð við eina ...
El niño, apodado el Niño, se adentra de nuevo en un torbellino de aventuras salvajes gracias a Karleson , que vive en el tejado. Solo que, a diferencia de la serie anterior, las aventuras no se limitan al marco de Estocolmo. Y el Niño, cuyo verdadero nombre es Svante, ...
Il ragazzo, soprannominato "The Kid", si ritrova nuovamente coinvolto in un vortice di avventure sfrenate, grazie a Karleson , che vive sul tetto. A differenza della serie precedente, però, le avventure non si limitano alla cornice di una sola Stoccolma. E "The Kid", il cui vero ...
Puer, cognomine "Puer" appellatus, iterum in turbinem audacium rerum gestarum incidit, gratia Karlesoni , qui in tecto habitat. Sed, dissimiliter seriei prioris, res gestae non ad unius Holmiae limites circumscribuntur. Et Puer, cuius nomen verum est Svante, una cum amico suo pingui ...
Zēns, iesaukts par Kid, atkal nonāk mežonīgu piedzīvojumu virpulī, pateicoties Karlesonam , kurš dzīvo uz jumta. Tikai, atšķirībā no iepriekšējās sērijas, piedzīvojumi neaprobežojas tikai ar ...
Восемь веков хрупкого мира между людьми и эльфами подошли к концу. В лесах королевства Сореллгард пробуждается древнее зло, о котором шепчутся лишь в страшных сказках - Лесной зверь. Исчезающие караваны и следы первобытной магии - первые знаки грядущей бури. Но угроза приходит не ...
Эту книгу можно читать не только взрослым, но и подросткам. Она о приключениях в Канаде двоих взрослых и двоих детей среднего школьного возраста, приехавших туда из России в гости по приглашению местной семьи. Таинственное и неизведанное уже ждет их! Хэппи энд прилагается.
Tamsos valdovui Imšai pavyko išgyventi. Jam pavyko pavogti Dievo širdį ir prikelti didžiausią burtininką Ksaltotuną. Tuo tarpu Turano imperija užpuolė Akviloniją. Konanas bando susigrąžinti Dievo širdį, kad ...
Темниот господар Имша успеа да преживее. И успеа да го украде срцето на Бога и да го воскресне наЌголемиот волшебник Ксалтотун. Во меѓувреме, империЌата на Туран Ќа нападна АквилониЌа. Конан се обидува да го врати срцето на Бога за да ги победи волшебниците, но завршува во паралелен ...
Der dunkle Lord Imsha überlebte. Es gelang ihm, das Herz Gottes zu stehlen und den größten Zauberer Xaltotun wiederzubeleben. Währenddessen griff das Reich Turan Aquilonien an. Conan versucht, das Herz Gottes zurückzuholen, um die Zauberer zu besiegen, landet ...
Den mørke herren Imsha klarte å overleve. Og han klarte å stjele Guds hjerte og gjenopplive den største trollmannen Xaltotun. I mellomtiden angrep Turans imperium Aquilonia. Conan prøver å gi Guds hjerte tilbake for å beseire trollmennene, men ender ...
O lorde das trevas Imsha conseguiu sobreviver. E conseguiu roubar o coração de Deus e ressuscitar o maior mago, Xaltotun. Enquanto isso, o império de Turan atacou a Aquilônia. Conan tenta recuperar o coração de Deus para derrotar os feiticeiros, mas acaba ...
Lordul întunecat Imsha a reușit să supraviețuiască. Și a reușit să fure inima lui Dumnezeu și să-l învie pe cel mai mare vrăjitor Xaltotun. Între timp, imperiul Turan a atacat Aquilonia. Conan încearcă să- ...
Temnému pánovi Imshovi sa podarilo prežiť. A podarilo sa mu ukradnúť Božie srdce a vzkriesiť najväčšieho čarodejníka Xaltotuna. Medzitým ríša Turan zaútočila na Aquiloniu. Conan sa snaží ...
Temnemu lordu Imshi je uspelo preživeti. Uspelo mu je ukrasti božje srce in obuditi največjega čarovnika Xaltotuna. Medtem je imperij Turan napadel Aquilonijo. Conan poskuša vrniti božje srce, da bi premagal čarovnike, a konča v vzporednem svetu, ...
Karanlık efendi Imsha hayatta kalmayı başardı. Tanrı'nın kalbini çalmayı ve en büyük büyücü Xaltotun'u diriltmeyi başardı. Bu sırada Turan İmparatorluğu Aquilonia'ya saldırdı. Conan, ...
Garaňky lord Imşa diri galmagy başardy. Hudaýyň ýüregini ogurlap, iň uly jadygöý Xaltotuny direltmegi başardy. Bu aralykda Turan imperiýasy Akwiloniýa hüjüm etdi. Konan jadygöýleri ýeňmek ...
Чорний володар Iмша, зумiв вижити. I йому вдалося, викравши серце Бога воскресити найбiльшого чарiвника Ксальтотуна. Тим часом iмперiя Турана атакувала Аквiлонiю. Конан намагається повернути серце Бога, щоб перемогти чарiвникiв, але потрапляє в паралельний свiт з технологiчного розвитку, ...
Qorong'i lord Imsha omon qolishga muvaffaq bo'ldi. Va u Xudoning yuragini o'g'irlab, eng buyuk sehrgar Xaltotunni tiriltirishga muvaffaq bo'ldi. Bu orada Turon imperiyasi Akviloniyaga hujum qildi. Konan sehrgarlarni mag'lub etish uchun Xudoning yuragini qaytarishga harakat qiladi, ...
Pimeyden lordi Imsha onnistui selviytymään. Ja hän onnistui varastamaan Jumalan sydämen ja herättämään henkiin suurimman velhon Xaltotunin. Samaan aikaan Turanin valtakunta hyökkäsi Akviloniaan. Conan yrittää palauttaa Jumalan ...
Le seigneur des ténèbres Imsha a survécu. Il a réussi à voler le cœur de Dieu et à ressusciter le plus grand sorcier Xaltotun. Pendant ce temps, l'empire de Turan attaquait l'Aquilonie. Conan tente de restituer le cœur de Dieu pour vaincre les ...
Temnému pánovi Imshovi se podařilo přežít. A podařilo se mu ukrást Boží srdce a vzkřísit největšího čaroděje Xaltotuna. Mezitím Turanská říše zaútočila na Aquilonii. ...
Temnému pánovi Imshovi se podařilo přežít. A podařilo se mu ukrást Boží srdce a vzkřísit největšího čaroděje Xaltotuna. Mezitím Turanská říše zaútočila na Aquilonii. ...
Den mörka lorden Imsha lyckades överleva. Och han lyckades stjäla Guds hjärta och återuppväcka den största trollkarlen Xaltotun. Samtidigt attackerade Turans imperium Aquilonia. Conan försöker återlämna Guds hjärta för ...
Сижу за решеткой в темнице сырой, Вскормленный в неволе нольдор молодой... а, стом, что-то не то. В общем, случилось мне провести пару вечеров в плену в темницах Ангбанда. Так что, учитывая, что эти вечера прошли прям упоительно... (Мелькор лично угощал жидкими дарами зла, пока ...
**Самый совершенный камуфляж - это быть никем. Но что, если именно "никто" решит стать кем-то?** Айн Соларис - заурядный студент, которого никто не замечает. Айнкорд - призрак в сети, чьё имя наводняет ужасом криминальный мир Элизиума. Две стороны одной личности, идеально скрытой ...
La malhela sinjoro Imsha sukcesis postvivi. Kaj li sukcesis ŝteli la koron de Dio kaj revivigi la plej grandan sorĉiston Xaltotun. Dume, la imperio de Turan atakis Aquilonion. Conan provas redoni la koron de Dio por venki la sorĉistojn, sed finas en paralela mondo komparebla ...
Tume isand Imsha suutis ellu jääda. Ja tal õnnestus varastada Jumala süda ning äratada ellu suurim võlur Xaltotun. Samal ajal ründas Turani impeerium Akvilooniat. Conan üritab jumala südant tagasi saada, et nõidu alistada, kuid satub ...
Ве" Ќе Ќул 1950. Влада мирна пауза, СССР се опорав а од дуготраЌног крвавог и практично изгуб еног рата. Путин у Ста иновом телу настав а да води зем у ка светлоЌ буду"ности. И разне авантуре се настав аЌу.
Artıq 1950-ci ilin iyul ayıdır. Dinc pauza var, SSRİ uzun sürən qanlı və faktiki olaraq uduzmuş müharibədən sağalır. Stalinin bədənində olan Putin ölkəni parlaq gələcəyə ...
Este deja iulie 1950. Există o pauză pașnică, URSS își revine după un război sângeros prelungit și practic pierdut. Putin, în trupul lui Stalin, continuă să conducă țara spre un viitor luminos. Și diverse ...
Es ist bereits Juli 1950. Es herrscht eine friedliche Pause, die UdSSR erholt sich von einem langwierigen, blutigen und praktisch verlorenen Krieg. Putin in Stalins Körper führt das Land weiterhin in eine glänzende Zukunft. Und verschiedene Abenteuer gehen weiter.
Ось уже липень 1950 року. Панує мирна пауза, СРСР вiдновлюється пiсля затяжної кривавої та фактично програної вiйни. Путiн у тiлi Сталiна продовжує вести країну до свiтлого майбутнього. I рiзного роду пригоди продовжуються.
Temmuz 1950'deyiz. Barışçıl bir ara var, SSCB uzun süren kanlı ve fiilen kaybedilmiş bir savaşın ardından toparlanıyor. Stalin'in bedenindeki Putin, ülkeyi parlak bir geleceğe taşımaya devam ediyor. Ve çeşitli ...
Nous sommes déjà en juillet 1950. Une trêve pacifique s'installe, l'URSS se remet d'une longue guerre sanglante et perdue. Poutine, sous la direction de Staline, continue de mener le pays vers un avenir radieux. Et diverses aventures se poursuivent.
Je již červenec 1950. Nastává klidná pauza, SSSR se vzpamatovává z vleklé krvavé a fakticky prohrané války. Putin ve Stalinově těle nadále vede zemi k zářivé budoucnosti. A různá dobrodružství ... ...
Это история о любви между русалкой и учеником шамана, которой не должно было случиться. Еще это приключенческий роман, где справедливость торжествует, а зло само себе организует ловушку, желая завлечь туда других. Логически книга является как бы продолжением романа "Три комнаты под ...
Jam estas julio 1950. Estas paca paŭzo, USSR resaniĝas post longedaŭra sanga kaj efektive perdita milito. Putin en la korpo de Stalin daŭre kondukas la landon al brila estonteco. Kaj diversaj aventuroj daŭras.
Juba on 1950. aasta juuli. Valitseb rahulik paus, NSVL on toibumas pikaleveninud verisest ja sisuliselt kaotatud sõjast. Putin Stalini kehas jätkab riigi juhtimist helge tuleviku poole. Ja mitmesugused seiklused jätkuvad.
"Честь дороже жизни" - это кредо вбили в нее плетью и болью. "Не спеши со смертью" - это сказали ей единственные по-настоящему добрые глаза за долгие годы. Ее жизнь - это бегство. От убийц, от прошлого, от самой себя. Через миры и измерения, через боль предательства и горечь утрат. ...
Она открыла глаза. В любом случае в одиночку она не сдюжит. Нужен союзник, сильный и влиятельный, и союзник этот (Вероника усилием, наконец, проснувшейся воли подавила ужас и отвращение) - Софья.
Черный властелин Имша, сумел выжить. И ему удалось, похитив сердце Бога воскресить величайшего волшебника Ксальтотуна. А тем временем империя Турана атаковала Аквилонию. Конан пытается вернуть сердце Бога, чтобы победить чародеев, но попадает в параллельный мир по технологическому ...
Всякое может случиться: и бог может упасть и разбиться, и Великий Князь помереть от сердца, и упырка ночью в дом влететь и остаться. И вестник может письмецо принести, вроде с доброй вестью, а вроде и нет. А уж коли дорога позовёт, так не стоит отказываться. Пусть путь не близкий, ...
Двух студентов престижной техномагической академии отправляют на практику в затерянную больше тысячи лет назад колонию, давая им третьим в команду крайне ехидный и навороченный ИИ.
Вот уже июль 1950 года. Царит мирная пауза, СССР восстанавливается после затяжной кровавой и фактически проигранной войны. Путин в теле Сталина продолжает вести страну к светлому будущему. И различного рода приключения продолжаются.
Кто самый главный злодей в нашем детстве? Конечно, Бармалей! А кто самый ужасный злодей Арды? Моргот! Что же, соединять Толкина с Чуковским для меня уже привычное дело... Спасибо Дамиру за идею и затравку.
Ни для кого не секрет, что Феанор именно тот персонаж, что всех забодал в Сильмариллионе... и перешел дорогу всем, кому можно и кому нельзя. прямо как один кот из той самой песни... Ох уж этот глава Первого Дома нолдор!
Судьба свела в дороге совершенно разных людей ― спешащего в ближайший город студента и загадочного человека с тёмным прошлым. Они и не подозревали, что вскоре им предстоит вместе бороться за свои жизни... Первый рассказ цикла "Балабол". Новые истории по средам.
Республику трясет от гражданской войны. Реки крови текут по улицам городов на планетах, что уже вкусили этот кошмар. Миллиарды беженцев ищут новое пристанище. Ситхи и Джедаи в очередной раз делят галактику. Только в этот раз нет четких границ и понятий. Вчерашние друзья бьют в спину, ...
Сюда и попадает Сид, избранный богиней. Но очень скоро он обнаруживает, что истинная угроза исходит не от монстров с Севера, а от тайных организаций, правящих миром из тени. Обладая силой, которая пугает даже богов и стражей времени, Сид начинает свою собственную войну. Войну за передел ...
Действие этой приключенческой истории происходит на нашей земле в наше время. Чудеса присутствуют, и элементы детектива тоже. Она о большой любви, преодолевающей все преграды, и о волшебных существах, живущих и действующих среди нас.
(Сейчас пишется...) Неспокойно нынче в змеином царстве. А ведь никто не любит, чтобы им напоминали о промахах. Шамиль взял на себя смелось познакомить Лиску со своим царством. Вот их и заносит к нагам на праздник Обновление. Пока влиятельная верхушка магического мира делят власть ...
Мир героев, это мир злодеев. Если не будет злодеев, то откуда тогда возьмутся герои? Ведь герой обязательно должен поставить злодея на колени и безжалостно отрубить ему голову, а потом отправиться на поиски очередной своей жертвы. И выходит, как-бы обстоятельства не сложились, зло ...
В мире дасати Паг и другие члены Конклава Теней должны найти способ спасти свой мир от мага Лесо Варена и гнева Безумного Бога, которого тот пробудил. Миранда должна найти способ спасти себя из когтей Жрецов Смерти, которые держат ее в плену в мире Келеван. The Darkwar Saga #3 - ...
Давным-давно, когда мир еще был юн... Нет, это слишком далеко. Попробуем снова. Давным-давно, много веков назад... Нет, это слишком близко. А если так? Давным-давно, когда Сокрытый Народ уже ушел из подлунного мира, Король-под-Горою позволил Тиуре, дочери Одхана, рожденного у Южных ...
Прода и нормальное оформление по ссылке - https://author.today/work/473948. Флегморий, в каком-то смысле, является отражением человеческих пороков, где страхи обретают форму, а страдания становятся топливом для многих его обитателей. Границы между истинной реальностью и Флегморием ...
"Любовь Демона" Где заканчивается долг - начинается сердце. Он - молодой демон из рода Падших, ученик тьмы, призванный соблазнять и разрушать. Его имя - Фурфур, и его путь предопределён: служить преисподней, пройти испытание, превзойти слабость. Она - Рея, юный ангел-хранитель, ...
Прода и нормальное оформление по ссылке - Https://author.today/work/474233. Флегморий - это отражение человеческих пороков, где страхи обретают форму, а страдания становятся топливом для многих его обитателей. Границы между нашей реальностью и иным измерением не так прочны, как могло ...
Книга I: Пепел и Сталь Он проснулся не в больничной палате, а в теле юного аристократа, затерянного на задворках Империи. Сменив компьютер на меч, инженер XXI века оказался в мире, где честь давно продана, корона трещит по швам, а земля питается кровью. Марк Дерстен - теперь ...
Момчето, по прякор Хлапето, отново попада във вихър от диви приключения, благодарение на Карлесон , който живее на покрива. Само че, за разлика от предишния сезон, приключенията не се ограничават в рамките на един Стокхолм. А Хлапето, чието истинско име е Сванте, заедно с пълничкия ...
Băiatul, poreclit Copilul, intră din nou într-un vârtej de aventuri nebunești, datorită lui Karleson , care locuiește pe acoperiș. Doar că, spre deosebire de seria anterioară, aventurile nu se limitează la cadrul unui singur Stockholm. ...
Хлопчык, па мянушцы Малыш, зноѓ трапляе ѓ вiр дзiкiх прыгод, дзякуючы Кар лесону , якi жыве на даху. Толькi ѓ адрозненне ад ранейшых серый, прыгоды не абмежаваны рамкамi аднаго Стакгольму. I Малыш, сапраѓднае iмя якога Свантэ, разам са сваiм укормленым сябрам наведвае iншыя мiры, ...
Damda yaşayan Karlesonun sayəsində yenidən vəhşi macəralar burulğanına düşür . Yalnız əvvəlki seriyalardan fərqli olaraq, sərgüzəştlər bir Stokholm çərçivəsi ...
Хлопчик, на прiзвисько Малюк, знову потрапляє у вир диких пригод, завдяки Карлесону , який живе на даху. Тiльки на вiдмiну вiд колишнiх серiй пригоди не обмеженi рамками одного Стокгольма. I Малюк, справжнє iм'я якого Сванте, разом зi своїм вгодованим другом вiдвiдує iншi свiти, мiста ...
Chłopiec, zwany Dzieciakiem, ponownie wpada w wir szalonych przygód dzięki Karlesonowi , który mieszka na dachu. Tyle że, w przeciwieństwie do poprzedniej serii, przygody nie ograniczają się do jednego Sztokholmu. A Dzieciak, którego prawdziwe ...
Berniukas, pravardžiuojamas Vaikučiu, vėl patenka į pašėlusių nuotykių sūkurį Karlesono , gyvenančio ant stogo, dėka. Tik, skirtingai nei ankstesnėje serijoje, nuotykiai neapsiriboja vieno Stokholmo rėmais. O Vaikas, ...
Il ragazzo, soprannominato "The Kid", si ritrova nuovamente coinvolto in un vortice di avventure sfrenate, grazie a Karleson , che vive sul tetto. A differenza della serie precedente, però, le avventure non si limitano alla cornice di una sola Stoccolma. E "The Kid", il cui vero ...
El niño, apodado el Niño, se adentra de nuevo en un torbellino de aventuras salvajes gracias a Karleson , que vive en el tejado. Solo que, a diferencia de la serie anterior, las aventuras no se limitan al marco de Estocolmo. Y el Niño, cuyo verdadero nombre es Svante, ...
, der auf dem Dach lebt , erneut wilde Abenteuer . Anders als in der vorherigen Serie sind die Abenteuer jedoch nicht auf Stockholm beschränkt. Kid, mit bürgerlichem Namen Svante, besucht zusammen mit seinem rundlichen Freund andere Welten, Städte und unternimmt sogar ...
Karleson sayesinde yine çılgın maceralara atılıyor . Ancak önceki serinin aksine, maceralar sadece Stockholm ile sınırlı değil. Gerçek adı Svante olan Çocuk ise tombul arkadaşıyla birlikte başka dünyaları, ... ...
Chlapec přezdívaný Dítě se opět ocitá ve víru divokých dobrodružství díky Karlesonovi , který žije na střeše. Jenže na rozdíl od předchozí série se dobrodružství neomezují ...
La knabo, moknomita la Infano, denove eniras en kirliĝon de sovaĝaj aventuroj, danke al Karleson , kiu loĝas sur la tegmento. Nur, male al la antaŭa serio, la aventuroj ne limiĝas al la kadro de unu Stokholmo. Kaj la Infano, kies vera nomo estas Svante, kune ...
Karlesonile taas metsikute seikluste keerisesse . Erinevalt eelmisest hooajast ei piirdu seiklused ühe Stockholmi raamidega. Ja Laps, kelle tegelik nimi on Svante, külastab koos oma pontsaka sõbraga teisi maailmu, linnu ja isegi rändab ajas, mis on äärmiselt ...
Le garçon, surnommé le Kid, se retrouve à nouveau plongé dans un tourbillon d'aventures déjantées grâce à Karleson , qui vit sur le toit. Seulement, contrairement aux séries précédentes, les aventures ne se limitent pas au cadre ...
The boy, nicknamed the Kid, again gets into a whirlwind of wild adventures, thanks to Karleson , who lives on the roof. Only, unlike the previous series, the adventures are not limited to the framework of one Stockholm. And the Kid, whose real name is Svante, together with his plump ...