Kaban Pyatak:
Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло (новый перевод, 2016г) и Цирк семьи Пайло 2

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Реклама:
Новинки на КНИГОМАН!


[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [Форме] [Популярности] [Дате] [Названию]


Начните знакомство с:
  • Цирк Семьи Пайло. Глава 1. Бархатный мешочек 20k   Оценка:10.00*4   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 1. Выпускайте клоунов"
    Аннотация к разделу: Данный перевод является любительским, был сделан с целью познакомить читателя с произведением Уилла Эллиота. Как и прежде переводчиком двигало лишь бескорыстное тщеславие )))

    Заранее прошу прощения за опечатки - перевод еще будет вычитываться.

    17-04-2017: Выложена 4-я глава книги "Бродячее шоу семьи Пайло" (The Pilo Traveling Show). 5-я глава будет в конце апреля - начале мая. Вычитка "Цирка..." продолжается
    03-03-2017: Начат перевод продолжения "Цирка..." - The Pilo Traveling Show (рабочее название "Бродячее шоу семьи Пайло"), вышедшего в 2015 году. Выложена 1-я глава.

    02-02-17 Перевод "Цирка..." окончен. Просьба воздержаться от распространения и копирования. Текст отправляется на вычитку, т.к. содержит еще много ошибок.

    Реклама: Читай и публикуй на Author.Today
    Реклама: интересное на Lit-Era.com
    Участвуйте в конкурсе Современного Романа. Большие призы, возможность публикации в крупнейшем издательстве России.
    Для авторов конкурса: бесплатная реклама в соцсетях и поисковиках. Возможность крупного заработка. Ежемесячные выплаты гонораров. Старт конкурса 1 мая. Заходите и регистрируйтесь!
    ЖАНРЫ:
    Проза (176209)
    Поэзия (428027)
    Лирика (134494)
    Мемуары (12693)
    История (19650)
    Детская (17332)
    Детектив (11605)
    Приключения (27741)
    Фантастика (85368)
    Фэнтези (113255)
    Киберпанк (4549)
    Фанфик (3946)
    Публицистика (31726)
    События (8398)
    Литобзор (10167)
    Критика (12230)
    Философия (43272)
    Религия (11349)
    Эзотерика (12899)
    Оккультизм (1819)
    Мистика (25981)
    Хоррор (8667)
    Политика (14031)
    Любовный роман (25956)
    Естествознание (10254)
    Изобретательство (3388)
    Юмор (64665)
    Байки (7709)
    Пародии (7112)
    Переводы (13677)
    Сказки (22189)
    Драматургия (4797)
    Постмодернизм (4958)
    Foreign+Translat (687)

    РУЛЕТКА:
    Ворон. Подлинная
    Вот, что бывает...
    Отчет о визите в
    Рекомендует Январь

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 97243
     Произведений: 1324785

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Аудиокниги по ранней прозе
    Михаила Анчарова

    Заграница.lib.ru | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Микросценариев
    "Худеть или не худеть?"


    29/04 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Агапи К.
     Берг И.
     Бережинский В.Н.
     Бибикова М.Д.
     Боляшко-Купербаум Ж.
     Бородинская Н.
     Бринкен Н.А.
     Бушуева О.
     Быков Д.Ю.
     Веденин А.С.
     Воронкова Г.И.
     Вэл Н.
     Гирченко Ю.В.
     Гришина М.
     Гришина М.
     Грушковская Е.
     Декойс Л.
     Демура Е.
     Диамант В.
     Ерохин А.В.
     Зенкин К.В.
     Зубчук Ю.К.
     Зуев П.А.
     Иванов Д.С.
     Иванова О.
     Ильвес О.А.
     Карету
     Клеопатра
     Козачёк О.
     Колесников А.А.
     Косарев В.Н.
     Крушина С.В.
     Кукла
     Купырёва С.
     Куриченкова Е.
     Лев Е.А.
     Левина А.Л.
     Ливия
     Литвяк А.С.
     Манжак М.
     Мариан И.
     Мельков А.М.
     Мичурин А.А.
     Могилева И.
     Нестеренко М.Ю.
     Новожилова А.
     Новожилова А.
     Огнёвка И.
     Очагов О.А.
     Подвойская Л.И.
     Подопригора А.В.
     Полешкин М.С.
     Полупанов Е.В.
     Полянин В.А.
     Пон А.В.
     Пон А.
     Пупкчегович В.Б.
     Ратушненко В.В.
     Руткевич Д.А.
     Рухлич Р.А.
     Светлова Р.
     Сумашедшая Л.
     Сухарева С.А.
     Танцующий В.
     Тимофеев В.Я.
     Уголькова И.В.
     Харина И.
     Черкес В.О.
     Шарангович А.И.
     Щербакова К.
     Эйр Л.
     Юров А.Б.
     Яворский В.Т.
     Comrade D.
     Dash
     Wil K.

  • Эллиот У. Бродячее шоу семьи Пайло (The Pilo Traveling Show). Глава 1. "Наверху"   44k   Оценка:10.00*5   "Бродячее шоу семьи Пайло (Pilo Traveling Show). (Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло #2)" Фэнтези, Хоррор, Переводы
    Продолжение "Цирка...", вышедшее в 2015 году. Рабочее название перевода "Бродячее шоу семьи Пайло" ("Странствующее шоу семьи Пайло"). Потом возможно изменится.
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 1. Бархатный мешочек   20k   Оценка:10.00*4   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 1. Выпускайте клоунов" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Upd Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 11. Взлом   10k   Оценка:10.00*4   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 2. Клоун Джей-Джей" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Upd Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 12. День представления   31k   Оценка:10.00*4   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 2. Клоун Джей-Джей" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 15. Молитвенное собрание Курта.   36k   Оценка:10.00*4   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 3. Джейми против Джей-Джея" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 2. Преследование во сне   14k   Оценка:10.00*4   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 1. Выпускайте клоунов" Мистика, Хоррор, Переводы
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 3. Преследование наяву   36k   Оценка:10.00*4   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 1. Выпускайте клоунов" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 4. Прослушивание Стива   12k   Оценка:10.00*4   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 1. Выпускайте клоунов" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 5. Прослушивание Джейми   20k   Оценка:10.00*4   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 1. Выпускайте клоунов" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 6. Представление   39k   Оценка:10.00*4   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 2. Клоун Джей-Джей" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 8. Клоун Уинстон   30k   Оценка:10.00*4   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 2. Клоун Джей-Джей" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Upd Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 9. Клоун Джей-Джей   22k   Оценка:10.00*4   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 2. Клоун Джей-Джей" Мистика, Хоррор, Переводы Комментарии: 1 (06/10/2016)
  • New Эллиот У. Бродячее шоу семьи Пайло (The Pilo Traveling Show). Глава 3. "Наверху"   34k   Оценка:10.00*3   "Бродячее шоу семьи Пайло (Pilo Traveling Show). (Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло #2)" Фэнтези, Хоррор, Переводы
  • New Эллиот У. Бродячее шоу семьи Пайло (The Pilo Traveling Show). Глава 4. "Внизу"   6k   Оценка:10.00*3   "Бродячее шоу семьи Пайло (Pilo Traveling Show). (Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло #2)" Фэнтези, Хоррор, Переводы
  • Upd Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 10. Курт Пайло   23k   Оценка:10.00*3   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 2. Клоун Джей-Джей" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 17. Работа снаружи   37k   Оценка:10.00*3   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 3. Джейми против Джей-Джея" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 18. Собрание "Свободы"   29k   Оценка:10.00*3   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 3. Джейми против Джей-Джея" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 7. Хрустальные шары и акробаты   29k   Оценка:10.00*3   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 2. Клоун Джей-Джей" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Upd Эллиот У. Бродячее шоу семьи Пайло (The Pilo Traveling Show). Глава 2. "Внизу"   70k   Оценка:9.03*6   "Бродячее шоу семьи Пайло (Pilo Traveling Show). (Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло #2)" Фэнтези, Хоррор, Переводы Комментарии: 3 (11/04/2017)
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 20. Раздувая пламя.   21k   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 3. Джейми против Джей-Джея" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 21. Беда назревает.   30k   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 3. Джейми против Джей-Джея" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 22. Свадьба.   10k   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 3. Джейми против Джей-Джея" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 23. Резонанс.   34k   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 4. Свобода" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 24. Маски сброшены.   31k   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 4. Свобода" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 25. Выжившие   5k   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 4. Свобода" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Эпилог   6k   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 4. Свобода" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 13. Вечер представления.   19k   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 2. Клоун Джей-Джей" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 14. На следующее утро.   29k   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 2. Клоун Джей-Джей" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 16. Подстава для Джей-Джея.   28k   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 3. Джейми против Джей-Джея" Мистика, Хоррор, Переводы
  • Эллиот У. Цирк Семьи Пайло. Глава 19. Подарок Курта.   19k   "Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло. Часть 3. Джейми против Джей-Джея" Мистика, Хоррор, Переводы
  • New Эллиот У. Бродячее шоу семьи Пайло (The Pilo Traveling Show). Глава 5. "Наверху"   26k   "Бродячее шоу семьи Пайло (Pilo Traveling Show). (Уилл Эллиот. Цирк Семьи Пайло #2)" Фэнтези, Хоррор, Переводы
  • От переводчика   0k   "Разное" Проза, Переводы
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Статистика раздела

    РЕКЛАМА: популярное на Lit-Era.com  
      Н.Яблочкова "Академия зазнаек, или Дракон попал!" (Любовное фэнтези) | | Р.Вешневецкая "Хозяйка поместья Триани. Камни, кости и сердца" (Любовное фэнтези) | | А.Ардова "Мое проклятие. Книга 3" (Любовное фэнтези) | | Blackcurrant "Магия печатей" (Любовное фэнтези) | | Ю.Меллер "История жизни герцогини Амальти" (Любовное фэнтези) | | П.Роман "В поисках тени" (ЛитРПГ) | | Н.Алексеева "Строптивые" (Короткий любовный роман) | | Е.Горская "Я для тебя сойду с ума" (Любовное фэнтези) | | П.Флер "Сердце василиска" (Попаданцы в другие миры) | | В.Лошкарёва "Хозяин волчьей стаи" (Любовная фантастика) | |
    Связаться с программистом сайта.
    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    М.Эльденберт "Заклятые супруги.Золотая мгла" Г.Гончарова "Тайяна.Раскрыть крылья" И.Арьяр "Лорды гор.Белое пламя" В.Шихарева "Чертополох.Излом" М.Лазарева "Фрейлина королевской безопасности" С.Бакшеев "Похищение со многими неизвестными" Л.Каури "Золушка вне закона" А.Лисина "Профессиональный некромант.Мэтр на охоте" Б.Вонсович "Эрна Штерн и два ее брака" А.Лис "Маг и его кошка"
    Как попасть в этoт список
    Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"