Каймон 

Я плачу. Горит ярким светом
Огонь, что на палубе выше,
Разросся могильным букетом,
И крик перед смертью не слышен.

Киёси  с улыбкой счастливой
Саке, не спеша, принимает,
Любуясь священною сливой,
Не знает ни слова о рае.

И вот хатимаки белеет,
Как сакура этой весною.
Но вишня уже не созреет, 
А станет навечно тобою.

Полет так красив, так изящен,
Но смысла в нем нет - лишь разбиться.
Итог твоей жизни напрасен?
Погаснет, как в небе зарница?

О, нет! Расцвела хризантема:
Ведь воина дело - погибнуть.
Пусть сердце отравит дилемма,
Осталось лишь храмы воздвигнуть.

11.02.2010