Клеандрова Ирина Александровна:
Переводы

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Реклама:
Новинки на КНИГОМАН!


[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [Форме] [Популярности] [Дате] [Названию]

Per Aspera Ad Astra

Реклама: Читай и публикуй на Author.Today
Реклама: интересное на Lit-Era.com
Участвуйте в конкурсе Фантастики. Большие призы, возможность публикации в крупнейшем издательстве России.
Для авторов конкурса: бесплатная реклама в соцсетях и поисковиках. Возможность крупного заработка. Ежемесячные выплаты гонораров. Старт конкурса 1 мая. Заходите и регистрируйтесь!
ЖАНРЫ:
Проза (176066)
Поэзия (427780)
Лирика (134516)
Мемуары (12684)
История (19635)
Детская (17328)
Детектив (11592)
Приключения (27719)
Фантастика (85308)
Фэнтези (113234)
Киберпанк (4540)
Фанфик (3939)
Публицистика (31683)
События (8394)
Литобзор (10153)
Критика (12215)
Философия (43247)
Религия (11336)
Эзотерика (12893)
Оккультизм (1817)
Мистика (25953)
Хоррор (8652)
Политика (14018)
Любовный роман (25942)
Естествознание (10241)
Изобретательство (3386)
Юмор (64628)
Байки (7707)
Пародии (7108)
Переводы (13675)
Сказки (22155)
Драматургия (4786)
Постмодернизм (4952)
Foreign+Translat (687)

РУЛЕТКА:
Уважение культурных
Где гуляет ночью
Самоочищение как
Рекомендует Магомедова Э.К.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 97166
 Произведений: 1323860

Список известности России

СМ. ТАКЖЕ:
Аудиокниги по ранней прозе
Михаила Анчарова

Заграница.lib.ru | Интервью СИ
Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
Художники | Звезды Самиздата
ArtOfWar | Okopka.ru
Фильм про "Самиздат"

НАШИ КОНКУРСЫ:
Микросценариев
"Худеть или не худеть?"


24/04 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
 Абрамов В.А.
 Акелькин Н.П.
 Анисимова Л.С.
 Антон
 Аорорн
 Атам Д.
 Белов Д.А.
 Белозерова О.О.
 Борина Г.
 Борисова К.М.
 Бурцева Г.А.
 Бычкова К.В.
 Валиэрри Л.В.
 Велк-Угланова Я.В.
 Вилкова С.
 Владимирова С.И.
 Гавриленкова Н.С.
 Германовская А.Ю.
 Григорьев Ф.А.
 Д. Б.
 Дмитриевская Е.
 Дрок О.А.
 Дунаева Н.А.
 Ерёменко Д.
 Зуев Я.В.
 Зюбан Э.П.
 Камалова А.
 Канищева Ю.Е.
 Карпов А.Н.
 Катаев Б.В.
 Кашуба В.Ю.
 Киселев С.
 Климачков Н.М.
 Клочко И.В.
 Клуг А.
 Конен С.
 Косачевский В.М.
 Кузка В.В.
 Куликов Г.
 Курбанова З.
 Куржанский С.В.
 Курлаева А.В.
 Лебедева Ж.
 Либрих В.
 Мара М.
 Марченко О.
 Мирошниченко А.С.
 Моринаро
 Никулин А.А.
 Орлов А.В.
 Панда
 Паутов В.
 Петренко О.Н.
 Подражанский В.А.
 Поляков В.Г.
 Псевдоним Д.
 Регинтир К.
 Редькин А.К.
 Резник А.К.
 Родин Д.С.
 Рыжков А.А.
 Рюрикович К.С.
 Синюгаева Г.О.
 Смирнова А.М.
 Соболев М.П.
 Сокольникова Е.Ю.
 Тарасов С.
 Темный С.
 Темучин А.
 Тенев Р.З.
 Терех Л.
 Хмоленко А.И.
 Цыпкина Е.
 Шавина А.
 Шняк Б.В.
 Эша Л.
 Юдаева А.М.
 Ясинский А.
 Ященко А.Р.
 Sa

  • В моих мечтах (In my dreams)   3k   Поэзия, Переводы
  • Последняя ночь (The Last Night)   1k   Поэзия, Переводы
  • Дорога в Никуда (Road to Nowhere)   3k   Поэзия, Переводы
  • Утро нового дня (A New Day Has Come)   3k   Поэзия, Переводы
    Перевод песни Celine Dion - A New Day Has Come
  • Черные цветы (Black Flowers)   2k   Поэзия, Мистика, Переводы
    Перевод песни Chris Isaak - Black Flowers
  • Бабочки (Butterflies)   2k   Поэзия, Философия, Переводы
    Перевод стихотворения Rudyard Kipling - Butterflies
  • Свеча (The Candle)   2k   Поэзия, Переводы
  • Плача под дождем (Crying In The Rain)   2k   Лирика
    Перевод песни A-Ha - Crying In The Rain
  • Лесной Царь (Erlkoenig)   3k   Поэзия, Мистика, Переводы
    Перевод стихотворения J.W. Goethe - Erlkoenig (И. Гете - Лесной царь)
  • Привет (Hello)   1k   Поэзия, Мистика, Переводы
    Перевод песни Evanescence - Hello
  • В воспоминаниях (From Souvenirs To Souvenirs)   1k   Поэзия, Переводы
    Перевод песни Demis Roussos - From Souvenirs To Souvenirs
  • Замороженный (Frozen)   2k   Лирика
    Перевод песни Madonna - Frozen
  • Рассветные Врата (Gates of Dawn)   3k   Лирика
    Перевод песни Secret Garden - Gates of Dawn
  • Зеленые волны (Greenwaves)   2k   Лирика
    Перевод песни Secret Garden - Greenwaves
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • В счастье и в горе (In Joy And Sorrow)   2k   Поэзия, Переводы
    Перевод песни H.I.M - In Joy And Sorrow
  • Сердце вампира (Vampire heart)   3k   Поэзия, Мистика, Переводы
    Перевод песни H.I.M - Vampire Heart
  • Теперь ты в армии (In the Army Now)   3k   Поэзия, Переводы
    Перевод песни Status Quo - In the Army Now
  • В себя (Into My Own)   2k   Поэзия, Философия, Переводы
    Перевод стихотворения Robert Frost - Into My Own
  • Дай мне жить (Let Me Live)   4k   Лирика
    Перевод песни Queen - Let Me Live
  • Жить любовью (Living to love you)   4k   Лирика
    Перевод песни Sara Connor - Living to love you
  • Привет (Hello)   2k   Лирика
    Перевод песни Lionel Richie - Hello
  • Воспоминания (Memories)   2k   Лирика
    Перевод песни Within Temptation - Memories
  • Чудеса (The Miracles)   3k   Лирика
    Перевод стихотворения Rudyard Kipling - The Miracles
  • Сквозь муссон (Through the Monsoon)   4k   Поэзия, Мистика, Переводы
    Перевод песни Tokio Hotel - Through the Monsoon
  • Никто (No One)   2k   Поэзия, Мистика, Переводы
    Перевод песни Koy - No One (аниме "Shinigami No Ballad")
  • Октябрь и апрель (October And April)   3k   Лирика
    Перевод песни The Rasmus - October And April
  • Яд прошлого (The Past Was Goodly Once, And Yet, When All Is Said)   1k   Лирика
    Перевод стихотворения W.E. Henley - The Past Was Goodly Once, And Yet, When All Is Said
  • Повтор (Reprise)   2k   Поэзия, Хоррор, Переводы
    Перевод песни Sopor Aeternus - Reprise
  • Пошли мне ангела (Send Me an Angel)   2k   Лирика
    Перевод песни Scorpions - Send Me an Angel
  • Когда опускается дым (When the Smoke Is Going Down)   1k   Поэзия, Переводы
    Перевод песни Scorpions - When the Smoke Is Going Down
  • Очертания моего сердца (Shape Of My Heart)   3k   Лирика
    Перевод песни Sting - Shape Of My Heart
  • Дай мне узнать одиночество (Show Me the Meaning of Being Lonely)   3k   Лирика
    Перевод песни Backstreet Boys - Show Me the Meaning of Being Lonely
  • Шоу должно продолжаться (The Show Must Go On)   3k   Лирика
    Перевод песни Queen - The Show Must Go On
  • Прощай (Goodbye)   2k   Поэзия, Переводы
    Перевод песни Savage - Goodbye
  • Только ты (Only You)   2k   Лирика
    Перевод песни Savage - Only You
    Natascha, с Днем Варенья!
  • Солнце в лазури (The Sun Shines Bright Through Azure Skies)   1k   Лирика Комментарии: 8 (03/09/2015)
    Перевод стихотворения David Mitchell - The Sun Shines Bright Through Azure Skies
  • Мы (We)   1k   Поэзия, Переводы
  • Мир (World)   1k   Поэзия, Переводы
  • Не плачь над моей могилой (Do not stand at my grave and weep)   1k   Поэзия, Философия, Переводы Комментарии: 4 (13/10/2015)
    Перевод стихотворения Mary Frye - Do not stand at my grave and weep
  • Непрощенный (The Unforgiven I I)   4k   Поэзия, Мистика, Переводы
    Перевод песни Metallica - The Unforgiven II
  • Пока не догорела сигарета (Only until this cigarette is ended)   1k   Лирика Комментарии: 1 (30/01/2016)
    Перевод стихотворения Edna St. Vincent Millay - Only until this cigarette is ended
  • Гуляя в небесах (Walking In The Air)   2k   Лирика
    Перевод песни Nightwish - Walking In The Air
  • Время возвращающихся птиц (These Are The Days When Birds Come Back)   2k   Лирика
    Перевод стихотворения Emily Dickinson - These Are The Days When Birds Come Back
  • Прощай, дорога из желтого кирпича (Goodbye, yellow brick road)   3k   Лирика
    Перевод песни Elton John - Goodbye, yellow brick road
  • Статистика раздела

    РЕКЛАМА: популярное на Lit-Era.com  
      Баса "Бастарды" (Городское фэнтези) | | Я.Гущина "Невольница судьбы" (Любовное фэнтези) | | Кьяза "Офисные записки" (Современный любовный роман) | | Р.Вешневецкая "Хозяйка поместья Триани. Камни, кости и сердца" (Любовное фэнтези) | | Е.Горская "Я для тебя сойду с ума" (Любовное фэнтези) | | С.Александра "Волчьи игры. Разбитые грёзы 2" (Романтическая проза) | | В.Крымова "Запасной жених" (Любовное фэнтези) | | Е.Васина "Клуб "Орион". Серенада для Мастера." (Современный любовный роман) | | Д.Хант "Мидгард. Грани миров." (Любовная фантастика) | | А.Хоуп "Тайна Чёрного дракона" (Любовная фантастика) | |
    Связаться с программистом сайта.
    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    М.Эльденберт "Заклятые супруги.Золотая мгла" Г.Гончарова "Тайяна.Раскрыть крылья" И.Арьяр "Лорды гор.Белое пламя" В.Шихарева "Чертополох.Излом" М.Лазарева "Фрейлина королевской безопасности" С.Бакшеев "Похищение со многими неизвестными" Л.Каури "Золушка вне закона" А.Лисина "Профессиональный некромант.Мэтр на охоте" Б.Вонсович "Эрна Штерн и два ее брака" А.Лис "Маг и его кошка"
    Как попасть в этoт список
    Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"