Убийство ненавистного мне,
Но я готов без меры
Потратить кровь в святой войне
Под знаменем Венеры.
Дала завет Природа-мать,
Чтоб населенье множить:
Приятней одного зачать,
Чем двадцать изничтожить.
20.2.2025
Lines on War and Love
I murder hate by flood or field,
Tho' glory's name may screen us;
In wars at home I'll spend my blood-
Life-giving wars of Venus.
The deities that I adore
Are social Peace and Plenty;
I'm better pleas'd to make one more,
Than be the death of twenty.
1795