"Мисс, по-английски говорите?"

             Прекрасно: тяга есть к познанию
             Тем, кто сдаваться не привык.
             Слетаю в Великобританию-
             Английский выучить язык.

             Дана мне полная свобода,
             Любое дело по плечу-
             Источник знаний у народа-
             Все обороты изучу.

             Ученье-свет, процесс в разгаре.
             Сигару поднеся ко рту,
             Учу язык на рынке, в баре,
             На дискотеке и в порту.

             Арабский, хинди изучаю,
             Фарси понятен как ежу.
             "Желаете ли, мистер, чаю?"-
              Я по-английски не скажу.

              Заговорила на иврите.
              Мои успехи-просто жуть.
              "Мисс, по-английски говорите?",-
              "Со словарём и то чуть-чуть."

              Похоже, что меня "надули".
              Язык учить среди иных-
              Мигрантов много в Ливерпуле,
              Нет англичан там коренных.

                   Ольга Кобылковская.