Бакунская Любовь Григорьевна. There was a young Lady of Linn (Юная леди из Линна)

Бакунская Любовь Григорьевна : другие произведения.

There was a young Lady of Linn (Юная леди из Линна)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Ссылки:

Оставить комментарий © Copyright Бакунская Любовь Григорьевна (kolibaba.s@mail.ru) Размещен: 24/09/2023, изменен: 24/09/2023. 0k. Статистика. Стихотворение: Поэзия Поэтические переводы Скачать FB2		Ваша оценка:

There was a young lady of Lynn,
Who was so uncommonly thin
    That when she essayed
    To drink lemonade
She slipped through the straw and fell in.

* The Random House Book of Poetry for Children (1983)

             ***

Юная леди из Линна

Эта юная леди из Линна
Была стройная, словно былинка.
   Чтоб попить лимонада,
   Много ей и не надо -
Проскользнет внутрь соломинки длинной.

* Книга стихов для детей Random House (1983)

Кишинев, 11.9.2020 г.

Оставить комментарий
Размещен: 24/09/2023, изменен: 24/09/2023. 0k. Статистика.
Стихотворение: Поэзия

Связаться с программистом сайта.
Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"
Как попасть в этoт список

Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"