Корепанов Алексей Яковлевич: другие произведения.

Отлов "стремительных домкратов" ("Проколы" в текстах Самиздата) 2

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Конкурс 'Мир боевых искусств.Wuxia' Переводы на Amazon
Конкурсы романов на Author.Today

Зимние Конкурсы на ПродаМан
Peклaмa
 Ваша оценка:

  Алексей Корепанов. Отлов "стремительных домкратов" ("Проколы" в текстах Самиздата)
  
  29.09.2015
  
  "К планете с ярко изумрудным цветом приближались корабли".
  Можно подумать, что растет на планете этакий огромный ярко-изумрудный цветок... Не цветок, а целый ЦВЕТ! А нужно было бы написать: "К ярко-изумрудной планете приближались корабли". Простенько и со вкусом.
  
   "Скелеты переглянулись".
  Интересно, каким местом они это сделали.
  
  "Но все же ругательств из его рта так и не донеслось".
  Ругаются именно ртом, а не, скажем, ухом. И куда должны были донестись ругательства? На русском языке это выглядит примерно так: "Но ругаться он все же не стал".
  
  "Сейчас она была до того трогательной: с огромными влажными глазами, цвета водной глади".
  Дело автору осталось за малым: пояснить, водную гладь какого цвета он имеет в виду. Она ведь и серая бывает, и лазурная, а если туда бензина плеснуть, то и вовсе радужная...
  
  "Высокий, мужественный и очень уверенный в себе мужчина одаривал равнодушным взглядом всех торговцев".
  "Мужественный мужчина" звучит как-то не очень. "Высокий, храбрый на вид и очень уверенный в себе". Равнодушным взглядом не одаривают. Окидывают, скользят - да.
  
  "Дэн ярко живописал скорпионий хвост, хлещущий по всей комнате".
  Живописать - это и есть ярко описывать.
  
  "Осмотревшись вокруг еще раз более пристально".
  Осмотреться - это посмотреть ВОКРУГ себя.
  
  "Загулялась с подружками допоздна и в дом родителей своих уже в сумерках торопилась вернуться".
  Сумерки - это время между заходом солнца и наступлением ночи. Вряд ли такое время можно назвать "допоздна". И это слово лучше бы из фразы убрать.
  
  "Перед ним на корточках сидел жилистый человек в куртке с капюшоном и свободных штанах с кроссовками и незапоминающимся лицом".
  То же, что "джинсы с кедами". Только тут у штанов, кроме кроссовок, имеется еще и лицо. Незапоминающееся. А еще штаны свергли тирана (или бежали из тюрьмы; или развелись) и стали свободными. "Сидел жилистый человек с незапоминающимся лицом. На нем была куртка с капюшоном, просторные штаны и кроссовки". Как-то так.
  
  "Акейл попытался прогнать дурные мысли из головы".
  Было бы странно, если бы он попытался прогнать мысли из какого-то другого места.
  
  
  
  
 Ваша оценка:

Популярное на LitNet.com Д.Максим "Новые маги. Друид"(Киберпанк) З.Иван "Славия: Офицер"(Постапокалипсис) С.Панченко "Ветер. За горизонт"(Постапокалипсис) А.Нагорный "Наследник с земли. Становление псиона"(Боевая фантастика) А.Верт "Пекло"(Боевая фантастика) А.Емельянов "Последняя петля 6. Старая империя"(ЛитРПГ) М.Атаманов "Котёнок и его человек"(ЛитРПГ) М.Атаманов "Искажающие реальность-6"(ЛитРПГ) А.Кристалл "Покорение небесного пламени"(Боевое фэнтези) О.Бард "Разрушитель Небес и Миров. Арена"(Уся (Wuxia))
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Батлер "Бегемоты здесь не водятся" М.Николаев "Профессионалы" С.Лыжина "Принцесса Иляна"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"