Косьмина Ярослав Олегович: другие произведения.

Административные единицы на английском

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь] [Ridero]
Реклама:
Новинки на КНИГОМАН!


Читай и публикуй на Author.Today
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    На исторических картах можно встретить названия вроде tsardom, crown или princypality. Что они означают?

  imperium - правовая империя. Суверенная империя. Абсолютная, верховная власть; право государства применять силу для соблюдения законности
  empire - разбойничья (колониальная) империя
  tsardom - деспотство
  regnum - царство
  kingdom - королевство
  crown - корона, престол, венец. Королевство Кастилия и Леон, известна также как Кастильская корона
  princypality - княжество
  electorate - курфюршество
  duchy - герцогство
  dominion - владение
  domain - домен
  home - домен, отечество
  march - марка
  earldom - графство, эрлство
  counties - графства
  knights - рыцарство, рыцарский орден
  
  
  rex - король
  rectory - ректорство, ректорат. При Штауфенах существовал титулы вице-королей: ректора Бургундии и викария Италии
  patrimony - родовое имение, вотчина
  
  сonfederacy - конфедерация (союз государств или племён)
  union - союз
  federation - федерация
  personal union - личная уния
  commonwealth - государство, республика; держава; содружество
  united province - соединённые провинции
  monarchy - монархия
  regency - регентство
  
  
  
  khanate - каганат
  horde - орда
  jamahiriya - джамахирия
  range - ареал обитания племени, территория
  under rule - под правлением, владычеством, господством, управлением, руководством
  
  
  умма - сообщество, нации
  califate - халифат
  падишах - император
  шахиншах или шаханшах - царь царей
  shah - шах - царство
  sultanate - султанат
  малик - король
  emirate - эмират, княжество
  сердар - от перс. ·سردارЋ‎ [sārdār] - ·глава; руководитель; начальникЋ - правитель, вождь
  atabek - атабек, или атабей - наследственный титул наместника или регента у сельджуков (турков). Вождь
  
  pashalik - пашалик
  beylik - бейлик
  eyalet - вилайят
   emperorship - царствование императора
 Ваша оценка:

РЕКЛАМА: популярное на Lit-Era.com  
  Н.Самсонова "Помолвка по расчету. Яд и шоколад" (Любовное фэнтези) | | Д.Хант "Мидгард. Грани миров." (Любовная фантастика) | | О.Валентеева "Вместо тебя" (Юмористическое фэнтези) | | С.Александра "Волчьи игры. Разбитые грёзы 2" (Романтическая проза) | | Blackcurrant "Магия печатей" (Любовное фэнтези) | | Л.Тимофеева "Заклятье для неверной жены" (Юмористическое фэнтези) | | Н.Самсонова "Рысь. Факультет судебной некромантии" (Юмористическое фэнтези) | | Vera "Летняя подработка 2.0" (Короткий любовный роман) | | П.Флер "Поцелуй василиска" (Попаданцы в другие миры) | | П.Роман "В поисках тени" (ЛитРПГ) | |
Связаться с программистом сайта.
Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
М.Эльденберт "Заклятые супруги.Золотая мгла" Г.Гончарова "Тайяна.Раскрыть крылья" И.Арьяр "Лорды гор.Белое пламя" В.Шихарева "Чертополох.Излом" М.Лазарева "Фрейлина королевской безопасности" С.Бакшеев "Похищение со многими неизвестными" Л.Каури "Золушка вне закона" А.Лисина "Профессиональный некромант.Мэтр на охоте" Б.Вонсович "Эрна Штерн и два ее брака" А.Лис "Маг и его кошка"
Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"