Я встретился с ним в 1971 году в редакции газеты "Комсомолец Киргизии", куда пришёл со своими юношескими идейно - комсомольскими стихами. Прочитав принесённое мной, Лев отложил комсомольские стихи в одну сторону, лирические (а такое у меня было всего одно) -в другую. "Это всё - мусор, - Лев показал на комсомольскую стопку, а из этого (он показал на другую) может получиться неплохое стихотворение, если хорошенько потрудиться, - сказал Лев и пригласил меня на ЛИТО "Горные Зори". В 1971 на ЛИТО собиралось много пишущих людей. Время было такое, когда поэзия в Советском Союзе была невероятно популярна. В Москве поэты (А.Вознесенский, Евг.Евтушенко, Р.Рождественский, Б.Ахмадулина) собирали не только полные аудитории, но и стадионы.
Публика на ЛИТО была пёстрая: рабочие Володя Парчин, Виктор Лебедев, Олег Великосельский, школьники: Боря Коган, Люба Данильченко, Люда Манакова, студенты Саша Ерошкин, Юра Богомолец, Мирослав Андреев, Ольга Жукова и я, бичи: Вася Бетехтин, Толик Абдрахманов, инженер Владимир Внуков, работники газет Рая Острикова и Ольга Харлова.
И над всеми возвышался Лев Аксельруд.
Импозантный, высокий, кудрявый, очкастый с длинными пушкинскими бакенбардами, немного рассеянный, всегда говорящий увлечённо, немного заикаясь, останавливаясь на ходу, Лев всегда ходил с неизменным потёртым портфелем, в котором лежали рукописи и последние его книги стихов. К тому времени уже признанный в республике поэт, автор многих
книг, переводчик, Лев поражал своей эрудицией в поэзии и своим безупречным вкусом.
В восьмидесятые годы он подготовил к изданию книгу стихов "Тембр", в которой, в частности, освещалась тема катастрофы европейского еврейства. Обложка была оформлена соответственно - с шестиконечной звездой, а название книги начертано буквами, стилизованными под квадратное еврейское письмо. За эту книгу Лев попал в немилость к властям. Нашли с ней элементы сионизма, что было в то время недопустимо. Два года Аксельруда нигде не печатали. И тогда Лев пошёл ва-банк - напрямую обратился в Советский антисионистский Комитет, который возглавлял сам Давид Абрамович Драгунский, дважды Герой Советского Союза. Из этого комитета пришёл ответ, что книга проверена, сионизма в ней не обнаружено. В конце письма была приписка "...я лично прослежу за изданием этой книги", и подпись: Д.А.Драгунский. И тут грянула перестройка! Книга была издана, Лев, наконец, был принят в члены Союза Писателей Союза ССР, получил квартиру с отдельным кабинетом и... через 4 года уехал в Израиль.
В Израиле он вступил в Союз русскоязычных писателей, написал много новых стихов, издал 2-томник стихов, сейчас готовит 4-томник.