Соленый ветер с моря дул,
   И пуст был солнечный причал.
   Эрнандо тяжело вздохнул
   И рулевому закричал:
   " Эй, ты, взгляни, кто там в порту!
   Я вижу черный парус там!
   Я чую: попадем в беду,
   Пират не даст покоя нам!"
   Но рулевой не повернул.
   Эрнандо дважды повторил -
   Фрегат на метр утонул
   И врезался в прибрежный ил.
   Эрнандо рыкнул: "Черт возьми!
   Для вас я друг и капитан!!
   Вы были умными людьми -
   Что ж нынче тупы, как чурбан?
   Я вам сказал: пираты там!
   Глаза разуйте, дважды черт!!"
   Но обернувшись, капитан
   Едва не вылетел за борт:
   Там к носу нос, к корме корма,
   Стоял фрегат, и черный флаг
   Всех видящих сводил с ума;
   И близко подобрался враг.
   А здесь, на собственном борту,
   Заместо верных моряков,
   Стояли, на его беду,
   С полсотни жутких мертвяков...
   "Бежать! Немедля! Но куда?"
   И, кинув к берегу канат,
   Сошел; а за спиной вода -
   Туда не сунется пират.
Пираты подумали: "вот идиот!
Сейчас-то он в лапы к нам и попадет..."



    Мурлыкая песню, и руки в карманах,
    Блуждающий взгляд в неизведанных странах,
    Эрнандо шагает по улицам длинным,
    И каждый прохожий глядит ему в спину.
    Он в меру бездельник и в меру нахал,
    И нет никого, кто б о нем не слыхал.
    Глаза голубые, как ясное небо,
    И волос густой цвета спелого хлеба;
    Под светлые волосы вдета повязка,
    Раскрашена яркою алою краской;
    Одетый с иголочки чистый мундир...
    Эрнандо во флоте большой командир.
    Казалось, Эрнандо прямою дорогой
    Шагает скорее к родному порогу.
    Но вот повернул он налево, направо,
    С дороги сошел, обогнул две канавы
    И в дом губернатора нагло вошел;
    Кивнув всем сидящим, уселся за стол.
    "Слыхал я ужасную сказку, ребята.
    О неумирающих жутких пиратах.
    Они тридцать лет бороздят океаны,
    Сжигая порой даже целые страны.
    Зовется корабль их "черной Звездой",
    И их капитан - лорд Лион молодой".
    Эрнандо замолк и смотрел очень косо
    На губернатора - прежде матроса.
    "К чему ты рассказывал эту страшилку? -
    Спросил его тот, потирая в затылке. -
    И вроде бы умный ты был человек,
    Того, что не надо, не скажешь вовек."
    Моряк поднял бровь и ответил лениво:
    "От них удирал я, почти без отрыва;
    Еще бы чуть-чуть - и сейчас бы со мною
    Лишь море своей говорило волною.
    А что это значит?" - "Пираты у нас!!!" -
    Взревел губернатор, все поняв тотчас...