Суровый темнокожий страж у ворот
Пропустил меня внутрь и захлопнул
Дверь - так, словно ему не придётся больше 
Никогда открывать её...

Твой замок называется "Каменный Сад".
Много лет овеян он страшными легендами;
А ещё говорят, что множество женщин уже
Входило в него, и ни одна не вернулась.

Что ж, я стану такой последней.
Ты прислал мне свой зов и вот - 
Пришла по указанному адресу...
Нет сомнений у меня - иду и точка.

Сырые стены с обвалившейся местами
Штукатуркой; узкие окна, забранные
Чугунными решетками - сквозь них 
И воробей бы не протиснулся...

Трудно продвигаться наверх по винтовым
Лестницам в пролётах, похожих на колодцы,
В этом тяжелом роскошном платье
Средневекового покроя -

Длинные парчовые юбки ужасно
Стесняют движения и ловкость, - 
Но ты настаивал, чтобы я явилась
Именно в таком виде...

Пустые залы потянулись одна за другой,
В них зубы стучат от холода,
А слух не улавливает ни малейшего
Звука, даже мышиного писка...

Иду без колебаний, с большим усилием
Распахивая перед собою железные двери.
Гулко тонут в каменных палатах
Стук шагов и шелест шлейфа по полу.

Скупо освещённые галереи лабиринтом
Рябят перед глазами и нет им конца.
Я видела только небрежно оставленный
На стуле у окна твой чёрный плащ...

В омуте тишины неясно пронеслись
Какие-то звуки - будто осторожно крадётся 
Некто из темноты, подбираясь всё ближе,
Лелея в себе зловещие замыслы...

Замерцали в полутьме желтые глаза - 
Ах, всего-навсего толстый чёрный кот!
Подошёл и уселся возле моих ног. Но 
Почему он так пристально глядит на меня?..

Прочь страхи, продолжаю своё шествие.
Я знаю, ты один живёшь в этом замке, 
Полном скорби, - но ведь и ты один - 
Как десять тысяч бесов!..

Ты потребуешь у меня тело и душу 
В подарок себе. Я так боюсь этого, но
Любовь сильнее всяких опасений и
Ужаса перед адом, - потому отдамся...

Кто-то томно вздохнул над ухом и умолк.
Это духи, сотни лет томящиеся в заточении
И воздержании, жалобно просят одарить
И их любовной лаской...

Что ж, отчего нет? Я так замёрзла теперь,
Не прочь согреться воздухом, наэлектризованным
Желанием. Сброшу тяжелые одежды, 
Пойду по залам в одних туфлях и тонких чулках.

Рокочущий шепот понёсся отовсюду,
Невидимые руки тянутся к нагому телу.
Вот тонкая моя насмешка - 
Бесплотные духи не могут облечься,

Им остаётся только смотреть вслед,
Кусая жадно свои прозрачные губы.
Все мои прелести для хозяина этого замка,
Остальные не имеют на меня никакого права...

Но где же все-таки Он сам наконец?!
Я уже так долго ищу его здесь,
Что едва не стала шлюхой для привидений.
Почему за каждой новой дверью лишь

Безмолвие и пустое помещение?
Где Ты - тот, кто звал меня к себе?..
Но вот в одном из залов уловила вдалеке
Темнеющие очертания.

Приблизилась, и что же? - открытый гроб,
Засыпанный горстями белых ромашек.
Цветы горят белизной как живые, а тот,
Кто лежит там, так же бледен, но уже мёртв...

Я не успела к Тебе, прости, мой любимый...
Вздрогнула и проснулась тут. Вокруг
Сгущается вечер. Это я на кладбище - заснула
У твоей могилы, поросшей беленой и дягилем...