Таксист елмаеп посочувствовал эму. Күрәсең, бу ублюдок-америкалы түгел понимал гарәп.
Нигы дип, шоферга: «Минза. Һәм поторопись. Бу иде, иң затлы кунакханәсе бу Танжере. Шофер кивнул. Бай стерва, бу америкалы.
Arab издал яростный крик. «Минза! Бу пес булачак яшәргә Минзе, анда өйдә үзләрен генә султаны, әмма ул вынимает икмәк iso rta минем балалар. Булсын каршы эго Аллаһ! '
Нигы наклонился к аңа. «Каян килде боерыгы ераграк торырга моның туристлык агентлыгы? Бер Вашингтона яки сездән? Ревматизма бу штопора омела әһәмияткә ия. «Вашингтон», - прошептал Роджерс. 'Сездән пар! Бик срочное һәм мөһим. Выходи һәм үзең яса. Болар барысы да, мин беләм бу турыда. Уңышлар, чувак. Ә хәзер, сау бул - бу жалком аэропортында артык күп шпионов.
«Рәхмәт», - диде Нигы. «Миңа кирәк, бу уңышы». Ул ташладым арабу тагын берничә монетт. «Менә, ублюдок! Бар, накорми үз паршивое дућгыз. Ул сель машинага һәм такси уехало. Ул выглянул бу заднее тәрәзә һәм күрдем дип arab Роджерс һаман ачулана аны. Бу иде, соңгы тапкыр, кайчан ул әле эго.
Бу «Минзе» ул төшергән номер түгел, ә бүлмә, ничек положено күптән түгел разбогатевшему америка язучысы, һәм запер барлык көне. Эго гадәти эзләү подслушивающих җайланмаларын берни дә бирде. Башка ул көтмәгән идем. Эго прикрытие иде яхшы, һәм күпмедер вакыт күрсәтәчәген эму яхшы хезмәт иткән. Бәлки, шактый вакыт булса, ул булачак ераграк торырга Гэй Лорд. Ул кабул душ, переоделся көнне чиста киемнәр һәм китте шәһәргә. Ул узды, бераз нче отель һәм тикшерде түгел сагында торучылар бармы аның артыннан. Беркем дә преследовал аның, ләкин алар шундый яхшы осталары, дип эму хәтта туры килде омтылырга бәреп төшерү ih белән юллары. Бераздан ул алды такси, пропустив беренче өч буш машиналар. Роджерс сайладым иде безобидное такси аэропортында, әмма хәзер, кайчан Нигы калды берсе Танжере, эму кирәк иде булырга осторожным.
Ул ялгыз гына байтак булып чыкты, урамда д ' Америк, матур бинада белән бронза вывеской бу фасаде дип язылган Etats-Unis - Estados Unidos - дипломатик миссия Кушма .
Ошеломленный офис хезмәткәре тапшырды эму запечатанный пакеты буенча непрозрачного пластика материаллары. Нигы расписался алу өчен эго, һәм попрощался аның белән. Китмәсен, ул тойдым караш офицер үз аркада. Мистер Кеннет Ладвелл Хьюз позволил үзенә легкую улыбку. Бу шактый гадәти булмаган содержимое өчен дипломатик почта: разобранный 9-миллиметровый люгер белән четырьмя өстәмә кибетләргә дә өчен патроннар, ватып, кечкенђ стилет торган иде, хәзер шул ук смертельно острым, ничек бар Челлини четыреста ел элек, һәм туп зурлыгында белән туп өчен өстәл теннисы. ... ул содержал œлем дозу газ башка исе алган прозвище Пьер.
Ул пришвартовался к небольшому бару бу темном тыкрыгында, ведущем к мәйданда Франция һәм заказал кофе һәм выпивку. Ясап, һәрберсенә тиешенчә нибары бер глоток, ул безнећ белђн аралашудан туктады эчә . Хәзер ул югалткан хисе исерек - сүз уңаенда, ул мөгаен подвыпивши караганда, чынлап та исерек килеш, - тик иде облегчением, дип эму күбрәк туры килмәгән ролен пьяного.
Кайткач, бу Минзу, ул алды бу стойке теркәү берничә юл карталарын районында Танжера һәм Испания. Добравшись кадәр үз бүлмәләре, ул янә запер көне һәм янә шталь эзләргә электрон җайланма. Берни найдено.
Нигы развернул карта өстәлдә һәм исследовал ih. Ул таныдым немногое тирәсендә моннан соң ул тагын да белми. Әмма бу һәм заключалась бәла: ул шулай аз белә идем! Ул посмотрел на телефон һәм кыска вакытта тойдым соблазн шалтырата Гей Лорд һәм белергә, ниләр. Әмма шунда ук алдылар тәкермән зирәклеге белән шөгыльләнүче белән килсә возрастом, һәм тимер дисциплина AX. Шалтыратырга әй, дөрес булмас иде. Хата любителя. Сүз уңаенда, хәзер N3 иде каты ухмылка, һәм билгеле иде, бу бүре замаскирован бу овечью шкуру мистера Хьюза, әгәр ул проигнорирует эго боерыклар һәм нарушит дисциплина, ул алачак моны шунда ук зур масштабында! Әгәр Хоук белер, начар булачак. Үтәмәгән боерыклары иде, күрәсең бу караклык: әгәр сез башлады, бу сезгә кирәк иде, шунда ук дәвам итү.
Кайчан вакытта колебаний үтте, Нигы башлады планнар төзергә. Һәрхәлдә, эму кирәк иде сөйләшергә белән Геем булса, ул әле исән һәм әле дә залда үз вилле бу мысе Малабата. Бары Гей ала, берьюлы бирергә эму кирәкле мәгълүмат. Бары Гей белсђм, анда бу английская ученая Алисия Тодд прячется үз фальшивой любовницей. Урыс агентша ухаживала өчен пожилой хатын-кыз җәлеп итү өчен, аны Көнчыгыштан блогы. Кайдадыр Испания, әйе. Кайдадыр хәтта яр буенда Коста-Брава. Ястреб, АХ, һәм Нигы беләләр иде бу, тик Гей Лорд иде әйтә, кайда алар, һәм, шуларны югалтмаска кирәк вакытта юк иде. Әгәр эму кирәк иде башта тапшырырга барлык Хоуку, Вашингтону, Лондону һәм ФБР, ул алган булыр иде, артык күп вакыт. Ул чакта попугаи алдылар булыр иде улететь алдан барып, ул ничек булдыра алмас идем табарга һәм урып-җыясы оя. Яки урыс агентша убьет англичанку. Әлбәттә, аны иде проинструктировали моны, әгәр дә ул алмады тәкчелеге хатын-кызны яки алмады тайно ашлама алып кайту аның тирәсендәге ил. Уби аны!
Бу имело мәгънәсе, чөнки бар, N3 иде дә нәкъ шундый ук боерыклар. Беренчедән, ул тиеш иде дђ увезти аны, вырвать тирәсендә кулыннан похитителей. Моның өчен ул тиеш иде барысын да эшләргә", дип эго ите. Әмма әгәр бу сработает, эму туры киләчәк үтерергә аны!
Ул чакта Алисии Тодд үләргә туры киләчәк. Әгәр көнбатышка таба алмый саклап калу, ee, ee, обширные белем һәм яңалык ачу, көнчыгышка таба да алачак, моның. Ул вакытта берәү дә алмый икән, аны алырга тыш, бәлки, ходайга яки дьявола. Әмма N3 мондый эш түгел вмешивался. Нигы хлопнул чемоданом бу түшәк һәм ачып җибәрде аны. Буенча потайного бүлеге двойного төбе ул досталь кара карточкасы белән белыми хәрефләр белән язылган. Ул отнес аның язмача столу һәм алдым ручку. «Безнең көннәрдә AX бик нык придерживался формальностей», - дип уйладым ул. Нәкъ менә бу настаивал дђњлђт департаменты бу рәсми башкарма битләр. Әгәр соңрак барлыкка килергә мөмкин булган кыенлыкларны - мәсәлән, суд процесслары эшләре буенча хәрби җинаятьләр - алар булачак бозуына дәлил законлылык акт һәм боерык моны. Нигы мрачно ухмыльнулся. Күп ерунды нче суки банальных кешеләр бүлегендә, әмма кирәк иде, аны сакларга.
Наверху иде Тәртибе «үтәү». Аннан соң барлыкка килгән кечкенә хәрефләр, алар ул яттан белә иде, ә аннары урын өчен ун исемнәрен. «Әлбәттә, моның җитәрлек булырга тиеш, - дип уйладым N3, хђтта өчен мондый эш белән шөгыльләнүче начар старт алды, ничек бу».
Ул положил ручку һәм карандаш алды. Бик җиңел булсын өчен, эго була иде җиңел сгладить, ул вставил: Алисия Тодд?
Ул өметләнгәнен, дип эму туры килмәячәк, аны убивать. Беренчедән, бу инде, бу планның иде испорчено, әмма, моннан тыш, отель белергә тиеш, дип изобрела англичанка.
Ничек Хок дип атады ул? Райская планшет.
2. БЕРЕНЧЕ ВРАЩЕНИЕ
Нигы Картер тиз погнал буенча арендованным «пежо» юлда әйдәп баручы к заливу. Иде полночь, һәм көнбатышта нигметжанова полумесяц диярлек прижался к иң особенных минарету Танжера. Сул аның лунном яктылыгында гына светился Гибралтарский пролив, ә су өстендә әлеге Альхесирасе һәм Гибралтаре мерцали утлары, ничек электр светлячки йомшак сентябрьской төн. Нигы поддерживал приличную тизлеге, әлегә миновал иске заброшенный маяк. Аннары ул свернул төп юлы Сеуту һәм свернул бу тар асфальтированную юл белән шөгыльләнүче алып барды к иң оконечности мыса Малабата. Гей Лорд көткән эго.