Уильям Блейк
Самиздат:
[Регистрация]
[Найти]
[Рейтинги]
[Обсуждения]
[Новинки]
[Обзоры]
[Помощь|Техвопросы]
William Blake
У. Блейк
The Tyger
Тигр
Тигр Тигр, рыжий жар,
кто в ночном лесу пожар
запалил? Чей взор бессмертный
ввел тебя в узор симметрий?
Где - на дне, на небесах -
пламя вспыхнуло и страх
грозно крылья распростер?
Кто разжег в душе костер?
Кто могучий, чье творенье,
сердцу кем дано биенье?
Разгоняла крови ток
чья рука? Чей молоток,
чей удар разбил оковы?
Дух жестокий и суровый
кто в горниле закалил?
Кто придал ужасных сил?
Когда поникли острия разящих звезд
и небеса омыли воды слез,
он улыбнулся, воплотив себя?
Кто создал агнца, тот сотворил тебя?
Тигр Тигр, рыжий жар,
кто в ночном лесу пожар
запалил? Чей взмах бессмертный
разомкнул узор симметрий?
The Fly
Мотылек
Мотылек
играл все лето.
А я небрежно
махнул - и нету.
Увы, дружок,
мы так похожи,
недолгий срок
и мне положен.
И я танцую
и пью - пока
не даст отмашку
судьбы рука.
И если в мысли -
вся сила духа,
в каком-то смысле
я тоже муха.
И я, букашка,
живу беспечно.
Хотя, конечно,
умру навечно.
The Lilly
Лилия
У скромной розы остры колючки.
Не трожь овечку, получишь взбучку.
Только лилия нежная полюбила, так уж полюбила.
Ей не нужно оружие; красота - это страшная сила.
Связаться с программистом сайта.