Что там было, спроси --  
Как зашло Восходящее Солнце? 
Броненосцы Цы Си 
В океане топили японцев. 

На манчжурских полях, 
Где недавно ходили в атаки --  
Только пепел и прах. 
И ржавеющий штык "Арисаки" 

Сладко спит гаолян, 
Украшающий Смерти Долину. 
Молодой капитан 
Не успел застрелиться из "Хино". 

Налетел эскадрон - 
Как поток, прорывающий дамбу. 
И заклинил патрон 
В магазине служебного "Намбу". 

Пожелтела трава 
Под копытами злого манчжура. 
А его голова 
Украшает причал Порт-Артура. 

Камикадзе устал. 
Самураи покоятся в мире. 
Император рыдал. 
А потом совершил харакири. 

И упал на корму, 
На поднос с недоеденным суши. 
Что осталось ему, 
Если Токио будет разрушен?