Сорокина Мария Владимировна : другие произведения.

Моя радость

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Вольный перевод песни Mi morena





Моя любовь,
Одно виденье встретил я,
Мелодий звуки 
Пробудились, одарив его изяществом огня....

Моя радость, 
Ты танцуешь лишь в ночи
Словно прзрак,
Умоляю, не молчи!
Свежим ветром 
Я увидел тебя вновь,
Твое имя
Будоражит во мне кровь...

Моя любовь, 
Пусть путь лежит сквозь твой карсет
К прекрасным звездам
По лентам шелка и
По тропам, где еще твой виден след.

Моя радость,
Ты танцуешь, словно тень,
Звездным светом
Озаряя темный день,
Лишь сегодня
Я спущусь к тебе с небес,
Чтобы больше
Образ с мыслей не исчез!

Забирай сердце с именем вместе,
Только знай - протест здесь неуместен,
Только знай...

Где солнца лучи становятся луной,
Ожидаю....

Демон твой


Я увидел
Вас танцующей в дожде,
Ваша святость
Стала исккрами во мгле,
Словно призрак
Вы танцуете одна,
Ваше имя - 
Пробужденье ото сна...

Моя радость,
Держи в руках ночную боль,
Куда ступишь - 
Я отправлюсь за тобой
И достану
Свет таинственных веков,
Потомучто
Я лишен с тобой оков... 

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"