Аннотация: перевод песни Bard`s song (in the forest)
Издавна песнь
Знает наш свет,
Век вышел весь -
Барда уж нет,
И в чуждых мирах,
Мы встретимся вновь,
Да только ваш бард
Балладу не смог
Не спеть о ночи...
(громче, громче!)
Завтра нас уведёт
В новый поход,
И никто не узнает имён...
Но ветер напевы вернёт.
Завтра уводит нас вдаль,
Рисуя оскал
Трудностей дня...
Но песни не унять!
Один лишь напев
В моей голове:
Песня о храбром
В далёкой стране.
Баллады все вышли,
И время уйти -
Никто не услышит,
Не посмеет спросить
Про имя барда...
Завтра нас уведёт
В новый поход,
И никто не узнает имён...
Но ветер напевы вернёт.
Завтра ты не один,
Все тайны открыв,
Не станешь страшиться преград -
Ведь песни вернутся назад!
Вернутся назад!
Все думы ими лишь полны,
Все думы об одном:
Увидишь эльфа, вместе с ним
Тягучий эль пьёт гном,
Лишь закрой глаза...