Цветок красив, пока не тронут.
Тянь Сян Цзы (китайский мудрец) 

Сонет Љ 38

Весенним днём на солнечной поляне
цветочек мака глянул в небеса.
От солнца  пьян, росою затуманен -
сияющая, юная краса!

Он - маячок в зелёном океане,
где вдаль плывут деревья - паруса.
Его скосила острая коса.
И он упал в траву, смертельно ранен.

Я так хотел полюбоваться им -
цветком моим любимым полевым,
да лепестки развеяло по склону.

Пришёл бы раньше - видел бы живым
и радость жизни разделил бы с ним...
Красив цветок, пока его не тронут.

*****************************